Archiwum Teatru Wyobraźni

Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.

Kategorie:
Historia

Odcinki od najnowszych:

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Droga do Czarnolasu"
2023-09-27 15:00:00

Autorzy: Aleksander Maliszewski - tekstJerzy Kreczmar - adaptacjaErwin Axer - reżyseriaWitold Lutosławski - autor muzykiHalina Machay - reżyser dźwiękuWiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Szczepan Baczyński - SzlachcicTadeusz Białoszczyński - WojewodaHenryk Borowski - Filip Kochanowski, stryj JanaBarbara Drapińska - Hanna, córka wojewodyJerzy Duszyński - Piotr Kochanowski, brat JanaCzesław Guzek - SzlachcicJanusz Jaroń - Patrycy NideckiStanisław Jaśkiewicz - Kacper Kochanowski, brat JanaHalina Kossobudzka - NarratorStanisław Kwaskowski - SzlachcicAndrzej Łapicki - Grzegorz PodlodowskiZofia Mrozowska - Dorota PodlodowskaLech Ordon - GąskaDanuta Szaflarska - Anna Kochanowska, siostra JanaJózef Wasilewski - SzlachcicMarian Wyrzykowski - Jan Kochanowski Polskie Radio, 1952 r.
Autorzy: Aleksander Maliszewski - tekstJerzy Kreczmar - adaptacjaErwin Axer - reżyseriaWitold Lutosławski - autor muzykiHalina Machay - reżyser dźwiękuWiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Szczepan Baczyński - SzlachcicTadeusz Białoszczyński - WojewodaHenryk Borowski - Filip Kochanowski, stryj JanaBarbara Drapińska - Hanna, córka wojewodyJerzy Duszyński - Piotr Kochanowski, brat JanaCzesław Guzek - SzlachcicJanusz Jaroń - Patrycy NideckiStanisław Jaśkiewicz - Kacper Kochanowski, brat JanaHalina Kossobudzka - NarratorStanisław Kwaskowski - SzlachcicAndrzej Łapicki - Grzegorz PodlodowskiZofia Mrozowska - Dorota PodlodowskaLech Ordon - GąskaDanuta Szaflarska - Anna Kochanowska, siostra JanaJózef Wasilewski - SzlachcicMarian Wyrzykowski - Jan Kochanowski Polskie Radio, 1952 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Nowy Don Kiszot, czyli sto szaleństw"
2023-09-22 17:00:00

Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Irena Byrska - adaptacja i reżyseria Stanisław Moniuszko - muzyka Alfons Zacharek - reżyser dźwięku Andrzej Dobrowolski - asystent reżysera Wykonawcy (wybór): Andrzej Bogucki - Mateusz Sędziłko, burmistrz   Jan Ciecierski - Kmotr, stróż karczmy   Jerzy Dargiel - Wójt   Tytus Dymek - Jakub, sługa kasztelana   Alina Jankowska - Zofia (partie mówione)    Józef Klejer - Pocztylion   Maciej Maciejewski - Michał, służący Karola   Józef Małgorzewski - Narrator   Mieczysław Milecki - Karol   Konstanty Pągowski - Boruta, leśniczy i karczmarz w dobrach kasztelana   Barbara Rudzka - Zofia (partie śpiewane)    Andrzej Szczepkowski - Kasztelan   Maria Żabczyńska - Małgorzata, żona Boruty  Polskie Radio, 1951 r.
Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Irena Byrska - adaptacja i reżyseria Stanisław Moniuszko - muzyka Alfons Zacharek - reżyser dźwięku Andrzej Dobrowolski - asystent reżysera Wykonawcy (wybór): Andrzej Bogucki - Mateusz Sędziłko, burmistrz   Jan Ciecierski - Kmotr, stróż karczmy   Jerzy Dargiel - Wójt   Tytus Dymek - Jakub, sługa kasztelana   Alina Jankowska - Zofia (partie mówione)    Józef Klejer - Pocztylion   Maciej Maciejewski - Michał, służący Karola   Józef Małgorzewski - Narrator   Mieczysław Milecki - Karol   Konstanty Pągowski - Boruta, leśniczy i karczmarz w dobrach kasztelana   Barbara Rudzka - Zofia (partie śpiewane)    Andrzej Szczepkowski - Kasztelan   Maria Żabczyńska - Małgorzata, żona Boruty  Polskie Radio, 1951 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Cudzoziemszczyzna"
2023-09-22 17:00:00

Słuchowisko według komedii Aleksandra Fredry. Satyra na kosmopolityczne skłonności polskiej szlachty. Kurant grany na fortepianie przez Maritę Lipcówną. Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Karol Borowski - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Juliusz Owidzki - asystent reżysera  Wykonawcy: Czesław Byszewski - Zdzisław   Tadeusz Chmielewski - Radost   Teofila Koronkiewicz - Julia   Franciszek Lubelski - Ekonom   Eugeniusz Nowakowski - Służący I   Zbigniew Plato - Służący II   Maria Seroczyńska - Zofia   Bogdan Szymkowski - Etienne   Zygmunt Wojdan - Astolf   Józef Zejdowski - Jakub   Polskie Radio, 1954 r.
Słuchowisko według komedii Aleksandra Fredry. Satyra na kosmopolityczne skłonności polskiej szlachty. Kurant grany na fortepianie przez Maritę Lipcówną. Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Karol Borowski - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Juliusz Owidzki - asystent reżysera  Wykonawcy: Czesław Byszewski - Zdzisław   Tadeusz Chmielewski - Radost   Teofila Koronkiewicz - Julia   Franciszek Lubelski - Ekonom   Eugeniusz Nowakowski - Służący I   Zbigniew Plato - Służący II   Maria Seroczyńska - Zofia   Bogdan Szymkowski - Etienne   Zygmunt Wojdan - Astolf   Józef Zejdowski - Jakub   Polskie Radio, 1954 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Organy"
2023-09-22 17:00:00

Błahy zatarg organisty z plebanem urasta do wielkiego problemu. Organista, nie pytając plebana o zgodę, samowolnie zatrudnia do kalikowania jedną z parafianek... Autorzy: Tomasz Kajetan Węgierski - tekst Tadeusz Łopalewski - adaptacja i reżyseria Jerzy Wasowski - autor muzyki Jan Serewa - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Organista Janusz Dziewoński - Wikary Edmund Fidler - Poeta Juliusz Kalinowski - Bartek Zbigniew Koczanowicz - Podstoli Stefania Kornacka - Niezgoda Wanda Łuczycka - Kucharka Krystyna Miecikówna - Ciekawość Konrad Morawski - Podproboszcz Wanda Parniewska - Muza Konstanty Pągowski - Pleban Bogdan Szymkowski - Jan Ludwik Tatarski - Zakrystian Józef Wasilewski - Dziad Polskie Radio, 1951 r.
Błahy zatarg organisty z plebanem urasta do wielkiego problemu. Organista, nie pytając plebana o zgodę, samowolnie zatrudnia do kalikowania jedną z parafianek... Autorzy: Tomasz Kajetan Węgierski - tekst Tadeusz Łopalewski - adaptacja i reżyseria Jerzy Wasowski - autor muzyki Jan Serewa - reżyser dźwięku Wiesław Opałek - asystent reżysera Wykonawcy: Zygmunt Chmielewski - Organista Janusz Dziewoński - Wikary Edmund Fidler - Poeta Juliusz Kalinowski - Bartek Zbigniew Koczanowicz - Podstoli Stefania Kornacka - Niezgoda Wanda Łuczycka - Kucharka Krystyna Miecikówna - Ciekawość Konrad Morawski - Podproboszcz Wanda Parniewska - Muza Konstanty Pągowski - Pleban Bogdan Szymkowski - Jan Ludwik Tatarski - Zakrystian Józef Wasilewski - Dziad Polskie Radio, 1951 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Świeczka zgasła"
2023-09-22 17:00:00

Słuchowisko poprzedzone wstępem czytanym przez Hannę Smólską i Jerzego Ronarda Bujańskiego. Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Jerzy Ronard Bujański - adaptacja i reżyseria Wykonawcy: Alicja Matusiak - Pani   Zdzisław Mrożewski - Pan   Polskie Radio, 1952 r.
Słuchowisko poprzedzone wstępem czytanym przez Hannę Smólską i Jerzego Ronarda Bujańskiego. Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Jerzy Ronard Bujański - adaptacja i reżyseria Wykonawcy: Alicja Matusiak - Pani   Zdzisław Mrożewski - Pan   Polskie Radio, 1952 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Profesja pani Warren"
2023-09-22 17:00:00

Słuchowisko według dramatu George’a Bernarda Shawa. Autorzy: George Bernard Shaw - tekst Florian Sobieniowski - przekład Roman Niewiarowicz - adaptacja i reżyseria Wykonawcy: Helena Chaniecka - Pani Warren Eugeniusz Fulde - Pastor Czesław Łodyński - Frank, syn Pastora Włodzimierz Macherski - George Crofts Leszek Stępowski - Pread Ewa Stojowska - Wiwia, córka Warren Polskie Radio, 1951 r.
Słuchowisko według dramatu George’a Bernarda Shawa. Autorzy: George Bernard Shaw - tekst Florian Sobieniowski - przekład Roman Niewiarowicz - adaptacja i reżyseria Wykonawcy: Helena Chaniecka - Pani Warren Eugeniusz Fulde - Pastor Czesław Łodyński - Frank, syn Pastora Włodzimierz Macherski - George Crofts Leszek Stępowski - Pread Ewa Stojowska - Wiwia, córka Warren Polskie Radio, 1951 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Zrzędność i przekora"
2023-09-22 17:00:00

Kolejna radiowa adaptacja mistrza. Zapowiada Wieńczysław Gliński. Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Jan Ławrusiewicz - reżyser dźwięku Wykonawcy: Wieńczysław Gliński - Lubomir   Władysław Grabowski - Piotr Zrzęda   Ludwik Jabłoński - Lokaj   Jerzy Leszczyński - Jan Zrzęda   Stanisława Stępniówna - Zofia   Polskie Radio 1952 r.
Kolejna radiowa adaptacja mistrza. Zapowiada Wieńczysław Gliński. Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Jan Ławrusiewicz - reżyser dźwięku Wykonawcy: Wieńczysław Gliński - Lubomir   Władysław Grabowski - Piotr Zrzęda   Ludwik Jabłoński - Lokaj   Jerzy Leszczyński - Jan Zrzęda   Stanisława Stępniówna - Zofia   Polskie Radio 1952 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Wielki człowiek do małych interesów"
2023-09-22 17:00:00

Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Jerzy Leszczyński - adaptacja i reżyseria Franciszka Leszczyńska - autorka muzyki Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Juliusz Owidzki - asystent reżysera Wykonawcy (wybór): Feliks Chmurkowski - Antoni, sąsiad Dolskiego   Roman Dereń - Marcin, służący Dolskiego   Franciszek Dominiak - Telembecki, rządca Dolskiego   Aleksander Dzwonkowski - Pan Ignacy, daleki krewny Jenialkiewicza   Wieńczysław Gliński - Karol, brat Anieli   Maria Gorczyńska - Matylda, bratanka Jenialkiewicza   Ludwik Jabłoński - Głos   Tadeusz Jastrzębowski - Alfred, przyjaciel Dolskiego   Czesław Kalinowski - Leon, bratanek Jenialkiewicza   Ewa Krasnodębska - Aniela, siostrzenica Jenialkiewicza   Henryk Kubalski - Głos   Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Aleksander Fredro - tekst Jerzy Leszczyński - adaptacja i reżyseria Franciszka Leszczyńska - autorka muzyki Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku Juliusz Owidzki - asystent reżysera Wykonawcy (wybór): Feliks Chmurkowski - Antoni, sąsiad Dolskiego   Roman Dereń - Marcin, służący Dolskiego   Franciszek Dominiak - Telembecki, rządca Dolskiego   Aleksander Dzwonkowski - Pan Ignacy, daleki krewny Jenialkiewicza   Wieńczysław Gliński - Karol, brat Anieli   Maria Gorczyńska - Matylda, bratanka Jenialkiewicza   Ludwik Jabłoński - Głos   Tadeusz Jastrzębowski - Alfred, przyjaciel Dolskiego   Czesław Kalinowski - Leon, bratanek Jenialkiewicza   Ewa Krasnodębska - Aniela, siostrzenica Jenialkiewicza   Henryk Kubalski - Głos   Polskie Radio, 1954 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Wielkie łowy"
2023-09-20 13:00:00

Wielkie łowy - rozrywka prof. Pęduszki i Mundzia podczas spotkania Eufemii ze znajomym literatem. Satyra na stosunki na wsi w dobie obowiązkowych dostaw płodów rolnych. Autorzy: Jeremi Przybora - tekst i reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Edward Płaczek - inspicjent Wykonawcy: Jerzy Bielenia - Speaker Teatru Eterek Aleksander Dzwonkowski - Gospodarz Tadeusz Fijewski - Mundzio Wacław Jankowski - Literat Irena Kwiatkowska - Eufemia Adam Mularczyk - Profesor Eustachy Pęduszko Janina Munclingrowa - Gospodyni Zofia Raciborska - Kaczka Teodor Polskie Radio, 1951 r.
Wielkie łowy - rozrywka prof. Pęduszki i Mundzia podczas spotkania Eufemii ze znajomym literatem. Satyra na stosunki na wsi w dobie obowiązkowych dostaw płodów rolnych. Autorzy: Jeremi Przybora - tekst i reżyseria Jan Małkowski - reżyser dźwięku Edward Płaczek - inspicjent Wykonawcy: Jerzy Bielenia - Speaker Teatru Eterek Aleksander Dzwonkowski - Gospodarz Tadeusz Fijewski - Mundzio Wacław Jankowski - Literat Irena Kwiatkowska - Eufemia Adam Mularczyk - Profesor Eustachy Pęduszko Janina Munclingrowa - Gospodyni Zofia Raciborska - Kaczka Teodor Polskie Radio, 1951 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Volpone"
2023-09-20 13:00:00

Słuchowisko (poprzedzone wstępem) według sztuki elżbietańskiego dramaturga Bena Jonsona "Volpone albo lis", wystawionej po raz pierwszy w 1606 roku. Autorzy: Ben Jonson - tekst Antoni Bohdziewicz - adaptacja i reżyseria Stefan Zweig - adaptacja sceniczna Kazimierz Meyerhold - opracowanie muzyczne Wykonawcy: Zbigniew Filus - Dowódca straży Marian Jastrzębowski - Corbaccio, stary lichwiarz Stanisław Jaworski - Voltore, notariusz Józef Karbowski - Volpone, bogaty lewantyńczyk Elżbieta Lityńska - Colomba, żona Corvina Włodzimierz Macherski - Sędzia Trybunału Stefan Rydel - Mosca, sługa Volpone Wiktor Sadecki - Leone, syn Corbaccia, kapitan weneckiej floty Tadeusz Wesołowski - Corvino, kupiec wenecki Polskie Radio, 1951 r.
Słuchowisko (poprzedzone wstępem) według sztuki elżbietańskiego dramaturga Bena Jonsona "Volpone albo lis", wystawionej po raz pierwszy w 1606 roku. Autorzy: Ben Jonson - tekst Antoni Bohdziewicz - adaptacja i reżyseria Stefan Zweig - adaptacja sceniczna Kazimierz Meyerhold - opracowanie muzyczne Wykonawcy: Zbigniew Filus - Dowódca straży Marian Jastrzębowski - Corbaccio, stary lichwiarz Stanisław Jaworski - Voltore, notariusz Józef Karbowski - Volpone, bogaty lewantyńczyk Elżbieta Lityńska - Colomba, żona Corvina Włodzimierz Macherski - Sędzia Trybunału Stefan Rydel - Mosca, sługa Volpone Wiktor Sadecki - Leone, syn Corbaccia, kapitan weneckiej floty Tadeusz Wesołowski - Corvino, kupiec wenecki Polskie Radio, 1951 r.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie