Literacka Kavka

O książkach po mojemu!
Będę gderać o książkach, które warto przeczytać... albo lepiej nie tracić na nie czasu! Poczytam fragmenty tych ciekawych i porozmawiam z 'ludźmi książek' - bo ileż można słuchać tylko jednej osoby?! Książki to przygoda, więc dajmy się jej ponieść.

Kategorie:
Książki Kultura

Odcinki od najnowszych:

Normalność, cielesność i prawo do pragnień
2021-11-04 18:29:18

Jest mi ogromnie miło zaprosić Was do wysłuchania rozmowy z Martą Dzido. Moja rozmówczyni, to autorka książek: Ślad po mamie, Małż, Matrioszka, Kobiety Solidarności, Frajda, Sezon na truskawki . Współautorka (wraz z Piotrem Śliwowskim) filmów dokumentalnych: Paktofonika, Downtown, Solidarność według kobiet, Siłaczki . Laureatka nagród: Hollywood Eagle Documentary Award, Krzysztof Kieślowski Beyond Borders Award, European Union Prize for Literature. Gościni podcastu opowiada o fascynacji językiem, odtabuizowaniu, potrzebie znormalizowania języka, którym opowiadamy o cielesności, intymności czy seksie. To również piękna opowieść o nastoletniej Marcie Dzido, która wciąż jest żywa, pamiętana, słuchana i rozumiana. Pretekstem do spotkania jest wydanie "Sezonu na truskawki" oraz powrotu książki "Małż" w nowej odsłonie. (Wydawnictwo Relacja) ___ fot. Weronika Śliwowska

Jest mi ogromnie miło zaprosić Was do wysłuchania rozmowy z Martą Dzido.

Moja rozmówczyni, to autorka książek: Ślad po mamie, Małż, Matrioszka, Kobiety Solidarności, Frajda, Sezon na truskawki. Współautorka (wraz z Piotrem Śliwowskim) filmów dokumentalnych: Paktofonika, Downtown, Solidarność według kobiet, Siłaczki. Laureatka nagród: Hollywood Eagle Documentary Award, Krzysztof Kieślowski Beyond Borders Award, European Union Prize for Literature. Gościni podcastu opowiada o fascynacji językiem, odtabuizowaniu, potrzebie znormalizowania języka, którym opowiadamy o cielesności, intymności czy seksie. To również piękna opowieść o nastoletniej Marcie Dzido, która wciąż jest żywa, pamiętana, słuchana i rozumiana.

Pretekstem do spotkania jest wydanie "Sezonu na truskawki" oraz powrotu książki "Małż" w nowej odsłonie. (Wydawnictwo Relacja)

___

fot. Weronika Śliwowska

Heksy, czyli jędze, wiedźmy, czarownice
2021-10-25 18:56:40

Z Agnieszką Szpilą - kulturoznawczynią, pisarką, mamą trzech córek - rozmawiam o "Heksach", nowej powieści, która wkroczyła na czytelniczy rynek za sprawą Wydawnictwa W.A.B. Rozmowa wokół książki zawsze nastręcza kłopotów: jak nie odkryć wszystkich kart? Jak nie wprowadzić do rozmowy spoilerów (albo przynajmniej nie zdradzić z fabuły zbyt dużo)? Jak nie narzucić ścieżki interpretacyjnej? Kombinujemy! Jest to jednak rozmowa przede wszystkim o siostrzeństwie; o minionych i przyszłych pokoleniach wiedźm; o naturze i o walce, która nie musi prowadzić do rozlewu krwi.  *pojawiają się wulgaryzmy w lekkiej modyfikacji ___ fot. Kinga Karpati&Daniel Zarewicz/prestigeportrait.pl

Z Agnieszką Szpilą - kulturoznawczynią, pisarką, mamą trzech córek - rozmawiam o "Heksach", nowej powieści, która wkroczyła na czytelniczy rynek za sprawą Wydawnictwa W.A.B.

Rozmowa wokół książki zawsze nastręcza kłopotów: jak nie odkryć wszystkich kart? Jak nie wprowadzić do rozmowy spoilerów (albo przynajmniej nie zdradzić z fabuły zbyt dużo)? Jak nie narzucić ścieżki interpretacyjnej? Kombinujemy! Jest to jednak rozmowa przede wszystkim o siostrzeństwie; o minionych i przyszłych pokoleniach wiedźm; o naturze i o walce, która nie musi prowadzić do rozlewu krwi. 

*pojawiają się wulgaryzmy w lekkiej modyfikacji

___

fot. Kinga Karpati&Daniel Zarewicz/prestigeportrait.pl

Czy na pewno potrafimy pisać? Rozmowa z Ewą Landowską
2021-07-24 10:30:45

To mój najbardziej krakowski podcast;) Szum rozmów, ekspresu do kawy, zupełnie nowi znajomi i centrum miasta; pyszne ciacho i kawa mrożona w  jednym z najfajniejszych lokali w Krakowie - zielonym oddechu - Buszu.  Właśnie w takich okolicznościach rozmawiałam z Ewą Landowską - autorką "Elementarza" (Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów), podręcznika do nauki pisania. Zapraszam Was do wysłuchania rozmowy o pasji, fascynacji, wtórnym analfabetyzmie, cierpliwości i o tym, że kciuki nie wystarczą, aby nadal być naczelnymi;) warto pisać, warto pisać pięknie, warto się zastanowić dlaczego przed wojną każdy zeszyt był wypełniony pięknym pismem, a teraz? No cóż, jest znacznie, znacznie gorzej. Po wysłuchaniu rozmowy zapragniecie pisać, gwarantuję:), dlatego już teraz odsyłam Was do miejsc, w których o mojej gościni i "Elementarzu" możecie przeczytać i znaleźć dodatkowe informacje. fot. Edyta Dufaj ___ Elementarz znajdziecie: tutaj , i tutaj , i jeszcze tutaj . O autorce znajdziecie informacje tutaj . O do Muzeum Kaligrafii pędźcie w tym kierunku - o tym .

To mój najbardziej krakowski podcast;) Szum rozmów, ekspresu do kawy, zupełnie nowi znajomi i centrum miasta; pyszne ciacho i kawa mrożona w  jednym z najfajniejszych lokali w Krakowie - zielonym oddechu - Buszu. 

Właśnie w takich okolicznościach rozmawiałam z Ewą Landowską - autorką "Elementarza" (Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów), podręcznika do nauki pisania. Zapraszam Was do wysłuchania rozmowy o pasji, fascynacji, wtórnym analfabetyzmie, cierpliwości i o tym, że kciuki nie wystarczą, aby nadal być naczelnymi;) warto pisać, warto pisać pięknie, warto się zastanowić dlaczego przed wojną każdy zeszyt był wypełniony pięknym pismem, a teraz? No cóż, jest znacznie, znacznie gorzej.

Po wysłuchaniu rozmowy zapragniecie pisać, gwarantuję:), dlatego już teraz odsyłam Was do miejsc, w których o mojej gościni i "Elementarzu" możecie przeczytać i znaleźć dodatkowe informacje.

fot. Edyta Dufaj

___

Elementarz znajdziecie:

tutaj, i tutaj, i jeszcze tutaj. O autorce znajdziecie informacje tutaj. O do Muzeum Kaligrafii pędźcie w tym kierunku - o tym.

Anna Cieplak o "Rozpływaj się"
2021-06-18 17:46:12

Dwa dni temu, 16 czerwca miała premierę nowa książka Anny Cieplak "Rozpływaj się" (Wydawnictwo Literackie). Już przed premierą pojawiły się głosy, że to najlepsza powieść autorki; inni deklarowali uwielbienie, miłość, zachwyt. A to dopiero początek! Jak sama autorka podeszła do premiery i czy wciąż odczuwa emocje związane z książką? Czy moc nadal mają jej bohaterowie i zaprzątają jej w głowie? Ile jest poziomów interpretacyjnych w powieści i czy jest ona tylko o Śląsku? Zresztą... posłuchajcie sami, bo my - po prostu rozmawiałyśmy. fot. Joanna Nowicka

Dwa dni temu, 16 czerwca miała premierę nowa książka Anny Cieplak "Rozpływaj się" (Wydawnictwo Literackie). Już przed premierą pojawiły się głosy, że to najlepsza powieść autorki; inni deklarowali uwielbienie, miłość, zachwyt. A to dopiero początek!

Jak sama autorka podeszła do premiery i czy wciąż odczuwa emocje związane z książką? Czy moc nadal mają jej bohaterowie i zaprzątają jej w głowie? Ile jest poziomów interpretacyjnych w powieści i czy jest ona tylko o Śląsku? Zresztą... posłuchajcie sami, bo my - po prostu rozmawiałyśmy.

fot. Joanna Nowicka

Rezydencje literackie w Krakowie - rozmowa z Elżbietą Foltyniak
2021-05-15 11:58:01

To podcast dla tych, którzy piszą. I dla tych, którzy mają utalentowanych pisarzy obok siebie. Dajcie sobie szansę na czas w innym mieście, na czas, w którym możecie pracować nad kolejną książką. Elżbieta Foltyniak z Krakowskiego Biura Festiwalowego zajmująca się koordynacją działań, związanych z rezydencjami literackimi w Krakowie ( jest też koordynatorką i kuratorką eksperymentalnego pasma Off Festiwalu Miłosza) odpowiada na pytania o to czym są rezydencje, jak można skorzystać z "oferty" twórczej; gdzie szukać informacji i czy krakowskie działania są jedynymi. Kraków od kilku lat regularnie oferuje twórcom i twórczyniom rezydencje literackie. Początkowo były to głównie programy międzynarodowe, skierowane do autorów i autorek z Miast Literatury UNESCO, stopniowo oferta rezydencjalna zaczęła również poszerzać się o m.in. stypendia dla laureatów nagród (Paszporty “Polityki”, “Nagroda Conrada”) oraz rezydencje krajowe. Kraków gościł do tej pory kilkudziesięciu stypendystów z różnych stron świata, m.in. Australii, Hiszpanii, Ukrainy czy Wielkiej Brytanii. Niedawno na literackiej mapie Krakowa pojawił się nowy adres rezydencjalny: mieszkanie w Pałacu Potockich. Oprócz siedziby Krakowa Miasta Literatury UNESCO w Pałacu mieści się osobna przestrzeń gościnna, do której zapraszani są artyści i artystki na twórcze pobyty. Obecnie w Pałacu przebywa pierwsza rezydentka w tym roku - Beata Szady, reporterka, autorka dwóch książek non-fiction, które ukazały się w wydawnictwie Czarne. Przebywa na rezydencji w ramach wspólnego programu dwóch Miast Literatury UNESCO - Krakowa i Wrocławia. W czerwcu z kolei gościć będziemy Krzysztofa Umińskiego, tłumacza literatury angielskiej i francuskiej. W 2021 roku KBF, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO wraz z dwoma miejskimi instytucjami: Instytutem Kultury Miejskiej (Gdańsk) i Staromiejskim Domem Kultury (Warszawa) oraz dwoma stowarzyszeniami (Stowarzyszenie Unia Literacka i Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury uruchomiły stronę  http://literaryresidenciespoland.pl/ , która gromadzi informacje o rezydencjach w Polsce i za granicą. Towarzyszy jej Facebookowa grupa, mająca służyć szybkiej wymianie informacji o możliwościach rezydencjalnych.  https://www.facebook.com/groups/2897784220505632 Obecnie prowadzone przez KMLU programy rezydencjalne: Międzynarodowy Program Rezydencji Literackich dla autorów i autorek z Miast Literatury UNESCO Rezydencje Miast Literatury UNESCO - Krakowa i Wrocławia Programy Rezydencjalne dla tłumaczy i tłumaczek Wymienna rezydencja dla artysty komiksowego realizowana z Angouleme Miastem Literatury UNESCO Wymienna rezydencja literacka Miast Literatury UNESCO - Kraków-Quebec Rezydencja dla laureata lub laureatki Paszportu "Polityki" w dziedzinie literatura Rezydencja dla laureata lub laureatki Nagrody Conrada Rezydencja w ramach programu Międzynarodowej Sieci Miast Schronienia ICORN Na tym nie wyczerpują się jednak rezydencjalne plany, mamy nadzieję, że jeszcze tej jesieni uruchomione zostaną nowe programy, m.in. dla twórców i twórczyń z Ukrainy oraz Europy Środkowej. ___ Foto: Gaby Jongenelen Fotografia dla CELA

To podcast dla tych, którzy piszą. I dla tych, którzy mają utalentowanych pisarzy obok siebie. Dajcie sobie szansę na czas w innym mieście, na czas, w którym możecie pracować nad kolejną książką. Elżbieta Foltyniak z Krakowskiego Biura Festiwalowego zajmująca się koordynacją działań, związanych z rezydencjami literackimi w Krakowie ( jest też koordynatorką i kuratorką eksperymentalnego pasma Off Festiwalu Miłosza) odpowiada na pytania o to czym są rezydencje, jak można skorzystać z "oferty" twórczej; gdzie szukać informacji i czy krakowskie działania są jedynymi.

Kraków od kilku lat regularnie oferuje twórcom i twórczyniom rezydencje literackie. Początkowo były to głównie programy międzynarodowe, skierowane do autorów i autorek z Miast Literatury UNESCO, stopniowo oferta rezydencjalna zaczęła również poszerzać się o m.in. stypendia dla laureatów nagród (Paszporty “Polityki”, “Nagroda Conrada”) oraz rezydencje krajowe. Kraków gościł do tej pory kilkudziesięciu stypendystów z różnych stron świata, m.in. Australii, Hiszpanii, Ukrainy czy Wielkiej Brytanii.

Niedawno na literackiej mapie Krakowa pojawił się nowy adres rezydencjalny: mieszkanie w Pałacu Potockich. Oprócz siedziby Krakowa Miasta Literatury UNESCO w Pałacu mieści się osobna przestrzeń gościnna, do której zapraszani są artyści i artystki na twórcze pobyty. Obecnie w Pałacu przebywa pierwsza rezydentka w tym roku - Beata Szady, reporterka, autorka dwóch książek non-fiction, które ukazały się w wydawnictwie Czarne. Przebywa na rezydencji w ramach wspólnego programu dwóch Miast Literatury UNESCO - Krakowa i Wrocławia.

W czerwcu z kolei gościć będziemy Krzysztofa Umińskiego, tłumacza literatury angielskiej i francuskiej.

W 2021 roku KBF, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO wraz z dwoma miejskimi instytucjami: Instytutem Kultury Miejskiej (Gdańsk) i Staromiejskim Domem Kultury (Warszawa) oraz dwoma stowarzyszeniami (Stowarzyszenie Unia Literacka i Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury uruchomiły stronę http://literaryresidenciespoland.pl/, która gromadzi informacje o rezydencjach w Polsce i za granicą. Towarzyszy jej Facebookowa grupa, mająca służyć szybkiej wymianie informacji o możliwościach rezydencjalnych. https://www.facebook.com/groups/2897784220505632

Obecnie prowadzone przez KMLU programy rezydencjalne:

  • Międzynarodowy Program Rezydencji Literackich dla autorów i autorek z Miast Literatury UNESCO
  • Rezydencje Miast Literatury UNESCO - Krakowa i Wrocławia
  • Programy Rezydencjalne dla tłumaczy i tłumaczek
  • Wymienna rezydencja dla artysty komiksowego realizowana z Angouleme Miastem Literatury UNESCO
  • Wymienna rezydencja literacka Miast Literatury UNESCO - Kraków-Quebec
  • Rezydencja dla laureata lub laureatki Paszportu "Polityki" w dziedzinie literatura
  • Rezydencja dla laureata lub laureatki Nagrody Conrada
  • Rezydencja w ramach programu Międzynarodowej Sieci Miast Schronienia ICORN

Na tym nie wyczerpują się jednak rezydencjalne plany, mamy nadzieję, że jeszcze tej jesieni uruchomione zostaną nowe programy, m.in. dla twórców i twórczyń z Ukrainy oraz Europy Środkowej.

___

Foto: Gaby Jongenelen Fotografia dla CELA

Sprawa Elizy Kanteckiej
2021-05-06 23:05:26

Maciej Klimarczyk - prawdziwy człowiek renesansu; doktor nauk medycznych, psychiatra, biegły sądowy, seksuolog. Gra na pianinie, śpiewa, prowadzi kanał na YT, a jakby tego było mało - napisał książkę. Premiera jego literackiego debiutu pt. Śpiewaczka już 19 maja. Ten thriller psychologiczny poza wciągającą fabułą niesie ze sobą wiele pytań, dotyczących psychologii ludzkich zachowań, znaczenia motywu w postępowaniu sądowym oraz po prostu kłamstwa.  Z jakimi trudnościami mierzy się biegły sądowy z zakresu psychiatrii? Czy motyw jest zawsze oczywisty? Czy w swojej praktyce Maciej Klimarczyk spotkał kłamcę doskonałego? Czy Eliza Kantecka - bohaterka powieści - ma swój pierwowzór w rzeczywistym świecie? Co jest fikcją literacką a co prawdą? Na te pytania odpowiada autor. Pyta Kavka. ___ Wydawnictwo Literackie fot. Albert Zawada

Maciej Klimarczyk - prawdziwy człowiek renesansu; doktor nauk medycznych, psychiatra, biegły sądowy, seksuolog. Gra na pianinie, śpiewa, prowadzi kanał na YT, a jakby tego było mało - napisał książkę. Premiera jego literackiego debiutu pt. Śpiewaczka już 19 maja. Ten thriller psychologiczny poza wciągającą fabułą niesie ze sobą wiele pytań, dotyczących psychologii ludzkich zachowań, znaczenia motywu w postępowaniu sądowym oraz po prostu kłamstwa. 

Z jakimi trudnościami mierzy się biegły sądowy z zakresu psychiatrii? Czy motyw jest zawsze oczywisty? Czy w swojej praktyce Maciej Klimarczyk spotkał kłamcę doskonałego? Czy Eliza Kantecka - bohaterka powieści - ma swój pierwowzór w rzeczywistym świecie? Co jest fikcją literacką a co prawdą?

Na te pytania odpowiada autor. Pyta Kavka.

___

Wydawnictwo Literackie

fot. Albert Zawada

Szaleju się opiłaś? Rozmowa z Moniką Drzazgowską
2021-02-18 15:30:12

17 lutego odbyła się premiera debiutanckiej powieści Moniki Drzazgowskiej "Szalej". Książka ukazała się nakładem Wydawnictwa Literackiego. O kuluarach powstawania książki, o drogach interpretacji i z nieskrywanym rozczarowaniem rynkiem książek w Polsce - to jedne z tematów, które pojawią się w naszej rozmowie. Zachęcam do słuchania, ale najbardziej - jak zawsze - do czytania.

17 lutego odbyła się premiera debiutanckiej powieści Moniki Drzazgowskiej "Szalej". Książka ukazała się nakładem Wydawnictwa Literackiego. O kuluarach powstawania książki, o drogach interpretacji i z nieskrywanym rozczarowaniem rynkiem książek w Polsce - to jedne z tematów, które pojawią się w naszej rozmowie.

Zachęcam do słuchania, ale najbardziej - jak zawsze - do czytania.

Co w tym roku dziać się będzie?
2021-01-23 19:35:50

Wreszcie na głos mówię o tym, co zajmowało moją głowę od dłuższego czasu. Co tak naprawdę kocham w literaturze i przede wszystkim: w jakiej? Dlaczego wybieram warstwę wizualną i dlaczego? Czym jest dla mnie edukacja w literaturze dla dzieci? A przede wszystkim o postanowieniu i planie dla samej siebie i na samą siebie - przestać wreszcie się bać! Zapraszam Was do krótkiego wprowadzenia w podcastowe i blogowe plany Literackiej Kavki w 2021 roku.

Wreszcie na głos mówię o tym, co zajmowało moją głowę od dłuższego czasu. Co tak naprawdę kocham w literaturze i przede wszystkim: w jakiej? Dlaczego wybieram warstwę wizualną i dlaczego? Czym jest dla mnie edukacja w literaturze dla dzieci? A przede wszystkim o postanowieniu i planie dla samej siebie i na samą siebie - przestać wreszcie się bać!

Zapraszam Was do krótkiego wprowadzenia w podcastowe i blogowe plany Literackiej Kavki w 2021 roku.

Monologi Kavki o "Związkach i bezzwiązkach" przewiane przez "Halny"
2020-11-21 21:43:36

Gadam, gadam i gadam. Wierzę, że przetrwacie. Jest czytanie "Halnego" Igora Jarka (Wydawnictwo Nisza), do którego kompletnie się nie nadaję o czym sami się przekonacie! To sprawiło, że jeszcze bardziej doceniłam tę książkę - tak charakterystyczny język może być przypisany TYLKO do konkretnych bohaterów i jeśli jakikolwiek reżyser weźmie "Halny" na warsztat - czy to filmowy, czy teatralny - biada mu! :) Casting będzie nie lada wyzwaniem. "Związki i bezzwiązki" Moniki Jasłowskiej to wielkie zaskoczenie - fantastyczne teksty, dialogi, proza poetycka, opowiastki... nazwijcie to jak chcecie. Ważne jednak, że Jasłowska ma ucho do puentowania i dialogów, które podsumowują to, co inni próbują opisać na tysiącach stron. Bardzo, bardzo dobre! Oczywiście nie obyło się bez prywaty, domowych dźwięków (mąż, kot, stukanie i pukanie) oraz przejęzyczeń, a to sprawia, że w jakiś przedziwny sposób jest to jeden z moich ulubionych podcastów:) 

Gadam, gadam i gadam. Wierzę, że przetrwacie. Jest czytanie "Halnego" Igora Jarka (Wydawnictwo Nisza), do którego kompletnie się nie nadaję o czym sami się przekonacie! To sprawiło, że jeszcze bardziej doceniłam tę książkę - tak charakterystyczny język może być przypisany TYLKO do konkretnych bohaterów i jeśli jakikolwiek reżyser weźmie "Halny" na warsztat - czy to filmowy, czy teatralny - biada mu! :) Casting będzie nie lada wyzwaniem.

"Związki i bezzwiązki" Moniki Jasłowskiej to wielkie zaskoczenie - fantastyczne teksty, dialogi, proza poetycka, opowiastki... nazwijcie to jak chcecie. Ważne jednak, że Jasłowska ma ucho do puentowania i dialogów, które podsumowują to, co inni próbują opisać na tysiącach stron. Bardzo, bardzo dobre!

Oczywiście nie obyło się bez prywaty, domowych dźwięków (mąż, kot, stukanie i pukanie) oraz przejęzyczeń, a to sprawia, że w jakiś przedziwny sposób jest to jeden z moich ulubionych podcastów:) 

Odlotowe książki dla dzieci
2020-11-04 13:26:36

Wiem, wiem... uparłam się na te książki dla dzieci, ale musicie mi wybaczyć, bo sama dla siebie też je kupuję. Są po prostu piękne, mądre i pozwalają mi zadumać się nad nimi czasem na długie godziny:) Czy mówiłam już, że są piękne? Spontaniczny podcast, w którym na zakończenie pojawia się jeszcze 9-letnia Julia zaprasza Was do świata następujących książek: - "Mordercza Adelka", Mr Tan i Miss Prickly, Wydawnictwo Znak Emotikon - "Zielony latawiec", Julita Pasikowska-Klica (tekst) i całe mnóstwo ilustratorów, Wydawnictwo Sto Stron - "Sam w mieście", Sydney Smith, tłumaczenie Wojciech Szot, Wydawnictwo Sto Stron - "Z pozdrowieniami, Żyrafa", Megumi Iwasa, ilustracje Jorg Muhle, Wydawnictwo Dwie Siostry - "Woda, źródło życia", Christina Steinlein, Mieke Scheier, Wydawnictwo Babaryba - "Lis i rower", FibreTigre, Floriane Ricard, Wydawnictwo Format Chodźcie, jest nawet zabawnie!

Wiem, wiem... uparłam się na te książki dla dzieci, ale musicie mi wybaczyć, bo sama dla siebie też je kupuję. Są po prostu piękne, mądre i pozwalają mi zadumać się nad nimi czasem na długie godziny:) Czy mówiłam już, że są piękne?

Spontaniczny podcast, w którym na zakończenie pojawia się jeszcze 9-letnia Julia zaprasza Was do świata następujących książek:

- "Mordercza Adelka", Mr Tan i Miss Prickly, Wydawnictwo Znak Emotikon

- "Zielony latawiec", Julita Pasikowska-Klica (tekst) i całe mnóstwo ilustratorów, Wydawnictwo Sto Stron

- "Sam w mieście", Sydney Smith, tłumaczenie Wojciech Szot, Wydawnictwo Sto Stron

- "Z pozdrowieniami, Żyrafa", Megumi Iwasa, ilustracje Jorg Muhle, Wydawnictwo Dwie Siostry

- "Woda, źródło życia", Christina Steinlein, Mieke Scheier, Wydawnictwo Babaryba

- "Lis i rower", FibreTigre, Floriane Ricard, Wydawnictwo Format

Chodźcie, jest nawet zabawnie!

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie