Ty też możesz zostać poliglotą!
Uczysz się języków obcych? Znajdziesz tu praktyczne porady, przydatne narzędzia i najskuteczniejsze metody nauki.
Jak polscy POLITYCY mówią po ANGIELSKU? #1
2024-01-10 07:23:25
Jesteś ciekawy, jak polscy politycy radzą sobie po angielsku? W tym odcinku oceniam wypowiedzi 5 polityków: Donalda Tuska, Mateusza Morawieckiego, Grzegorza Brauna, Szymona Hołowni i Roberta Biedronia.
___
Jesteś ciekawy, jak polscy politycy radzą sobie po angielsku? W tym odcinku oceniam wypowiedzi 5 polityków: Donalda Tuska, Mateusza Morawieckiego, Grzegorza Brauna, Szymona Hołowni i Roberta Biedronia.
___
2024-01-01 07:50:02
Jakie są największe mity związane z nauką języków obcych? W tym odcinku przedstawiam 10 przykładów i tłumaczę, dlaczego te założenia mają niewiele wspólnego z prawdą.
___
Jakie są największe mity związane z nauką języków obcych? W tym odcinku przedstawiam 10 przykładów i tłumaczę, dlaczego te założenia mają niewiele wspólnego z prawdą.
___
2023-12-27 17:00:00
W tym odcinku opowiadam o zaletach i wadach pracy tłumacza pisemnego i ustnego. Dowiesz się z niego, czym różnią się te dwa rodzaje tłumaczenia oraz czy warto zostać tłumaczem.
00:00 - Wstęp
01:09 - Tłumaczenie pisemne - zalety
04:35 - Tłumaczenie pisemne - wady
06:31 - Tłumaczenie ustne - zalety
10:17 - Tłumaczenie ustne - wady
17:20 - Zalety i wady obu rodzajów tłumaczeń
19:26 - Podsumowanie
___
W tym odcinku opowiadam o zaletach i wadach pracy tłumacza pisemnego i ustnego. Dowiesz się z niego, czym różnią się te dwa rodzaje tłumaczenia oraz czy warto zostać tłumaczem. 00:00 - Wstęp 01:09 - Tłumaczenie pisemne - zalety 04:35 - Tłumaczenie pisemne - wady 06:31 - Tłumaczenie ustne - zalety 10:17 - Tłumaczenie ustne - wady 17:20 - Zalety i wady obu rodzajów tłumaczeń 19:26 - Podsumowanie
___
2023-10-02 03:00:00
Która aplikacja do nauki języków jest najlepsza? Odpowiedź na to pytanie nie jest tak prosta, jak się wydaje, o ile w ogóle istnieje. W tym odcinku tłumaczę, jakie są wady aplikacji do nauki języków.
___
Która aplikacja do nauki języków jest najlepsza? Odpowiedź na to pytanie nie jest tak prosta, jak się wydaje, o ile w ogóle istnieje. W tym odcinku tłumaczę, jakie są wady aplikacji do nauki języków.
___
DZIECI uczą się JĘZYKÓW szybciej - fakt czy mit?
2023-09-24 12:16:58
Często mówi się, że dzieci uczą się języków szybciej od dorosłych. Ile prawdy jest w tym stwierdzeniu? Dlaczego takie porównanie często nie ma sensu? ___
Często mówi się, że dzieci uczą się języków szybciej od dorosłych. Ile prawdy jest w tym stwierdzeniu? Dlaczego takie porównanie często nie ma sensu?
___
Dlatego ChatGPT nie nauczy Cię gramatyki w języku obcym!
2023-09-02 10:00:00
Sprawdziłem, czy ChatGPT można wykorzystać do nauki gramatyki w języku obcym (na przykładzie języka angielskiego). Wyniki mojego eksperymentu są dużo gorsze niż się spodziewałem...
___
Sprawdziłem, czy ChatGPT można wykorzystać do nauki gramatyki w języku obcym (na przykładzie języka angielskiego). Wyniki mojego eksperymentu są dużo gorsze niż się spodziewałem...
___
2023-08-26 16:00:00
Zastanawiasz się, jaka przyszłość czeka cię po ukończeniu językowego kierunku studiów (lingwistyka, filologia)? Z tego odcinka dowiesz się, jaką pracę można wykonywać z językowym wykształceniem.
___
Zastanawiasz się, jaka przyszłość czeka cię po ukończeniu językowego kierunku studiów (lingwistyka, filologia)? Z tego odcinka dowiesz się, jaką pracę można wykonywać z językowym wykształceniem.
___
JĘZYKI AZJATYCKIE - jak je rozróżnić? [praktyczne porady + quiz]
2023-08-13 10:00:00
Z tego odcinka dowiesz się, jak rozpoznawać języki azjatyckie (nawet jeśli nigdy żadnego z nich się nie uczyłeś). Wbrew pozorom rozróżnianie najpopularniejszych języków azjatyckich (takich jak chiński, koreański czy japoński) nie jest takie trudne.
___
Z tego odcinka dowiesz się, jak rozpoznawać języki azjatyckie (nawet jeśli nigdy żadnego z nich się nie uczyłeś). Wbrew pozorom rozróżnianie najpopularniejszych języków azjatyckich (takich jak chiński, koreański czy japoński) nie jest takie trudne.
___
JĘZYK ARABSKI - co warto o nim wiedzieć? [Wywiad z Norbertem Ślusarczykiem]
2023-08-05 10:00:00
Czy język arabski jest trudny? Jak zacząć naukę tego języka? Odpowiedzi na te pytania i wiele innych znajdziesz w tym wywiadzie z Norbertem Ślusarczykiem @arabski_slusarczyk - tłumaczem języka arabskiego.
Strona Norberta - https://arabski-slusarczyk.com
Instagram - https://www.instagram.com/odkryjarabski
Kanał YouTube - https://www.youtube.com/@arabski_slusarczyk
00:00 - Wstęp - język arabski
00:38 - Jak zaczęła się Twoja przygoda z językiem arabskim?
02:18 - Nauka języka w Polsce i za granicą - różnice
04:01 - Co daje nauka języka za granicą?
05:31 - Czy język arabski jest trudny?
07:06 - Czy w języku arabskim jest coś łatwego?
09:32 - Dialekty w języku arabskim
12:55 - Czym różnią się dialekty w języku arabskim?
16:47 - Przydatne materiały do nauki arabskiego
19:23 - Jak dobierać materiały do nauki? (dialekty)
24:20 - Przydatne słowa i zwroty w języku arabskim
26:21 - Nauka języka arabskiego - jak zacząć?
28:53 - Jak wygląda codzienna praca tłumacza języka arabskiego?
31:10 - Gdzie można znaleźć Norberta w Internecie?
___
Czy język arabski jest trudny? Jak zacząć naukę tego języka? Odpowiedzi na te pytania i wiele innych znajdziesz w tym wywiadzie z Norbertem Ślusarczykiem @arabski_slusarczyk - tłumaczem języka arabskiego. Strona Norberta - https://arabski-slusarczyk.com Instagram - https://www.instagram.com/odkryjarabski Kanał YouTube - https://www.youtube.com/@arabski_slusarczyk
00:00 - Wstęp - język arabski 00:38 - Jak zaczęła się Twoja przygoda z językiem arabskim? 02:18 - Nauka języka w Polsce i za granicą - różnice 04:01 - Co daje nauka języka za granicą? 05:31 - Czy język arabski jest trudny? 07:06 - Czy w języku arabskim jest coś łatwego? 09:32 - Dialekty w języku arabskim 12:55 - Czym różnią się dialekty w języku arabskim? 16:47 - Przydatne materiały do nauki arabskiego 19:23 - Jak dobierać materiały do nauki? (dialekty) 24:20 - Przydatne słowa i zwroty w języku arabskim 26:21 - Nauka języka arabskiego - jak zacząć? 28:53 - Jak wygląda codzienna praca tłumacza języka arabskiego? 31:10 - Gdzie można znaleźć Norberta w Internecie?
___
JĘZYKI W AFRYCE
2023-07-23 10:00:00
W jakich językach dogadasz się w Afryce? Odkryj niesamowitą różnorodność językową tego kontynentu i poznaj popularne afrykańskie języki, takie jak suahili, afrikaans czy zulu, które pomogą Ci porozumieć się w różnych regionach Afryki.
___
W jakich językach dogadasz się w Afryce? Odkryj niesamowitą różnorodność językową tego kontynentu i poznaj popularne afrykańskie języki, takie jak suahili, afrikaans czy zulu, które pomogą Ci porozumieć się w różnych regionach Afryki.
___