:: ::

Ostatni singiel wydany przez Iana Dury'ego i jego Jołopów w oryginalnym składzie. Dury to kultowa postać, zmarła w 2000 roku, jeden z prawdziwych oryginałów wczesnej sceny punkowej w Anglii. Tekst typu "lista zakupów", wymienia rzekome powody do zadowolenia, niektóre są niezbyt mądre w odróżnieniu od tych jeszcze głupszych. Sama lista wymienionych tu ludzi jest zaskakująca: od Szostakiewicza i Presleya po kompletnie marginalnych artystów jak aktor Bonar Colleano czy wokalista Charles William Harris. To chyba jedyne dotąd polskie tłumaczenie tego tekstu. Ze względu na lepszą czytelność, odrobinkę wydłużyliśmy oryginalną ścieżkę dżwiękową. ★ Support this podcast ★

Jest to odcinek podkastu:
Tłumaczonka Pana Tomka

Lyrics translations from English to Polish. Tłumaczenia tekstów piosenek z języka angielskiego na polski.

Kategorie:
Muzyka Współczesna

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie