Specjalne wydanie Godziny Czasu, do którego Agnieszka Szydłowska i Dorota Masłowska zaprosiły Rui Mao aka… Marzenę. Historia spotkania polskiej pisarki z chińską tłumaczką to rozmowa o doświadczaniu zderzenia kultur. Wyjątkowo różnych, a jednak w pewien sposób do siebie podobnych. Posłuchajcie o tym, jak obawa przed nieoddaniem prawdy tłumaczonych tekstów walczy w Rui z chęcią pokazania Chinom esencji polskiej literatury. Sprawdźcie dlaczego liczba 4 przynosi pecha, czy wszyscy Chińczycy wiedzą co to "jaspisowa dolina" oraz czy Dorota odwzajemniła fascynację językiem i kulturą Chin.
Jest to odcinek podkastu:
Godzina Czasu w newonce
Dorota Masłowska i Agnieszka Szydłowska. Dwie wyraziste prowadzące i gość - z pierwszych stron gazet lub najgłębszych głębin internetu. Naciągają język polski i twórczo podchodzą do spotkań. To nie jest audycja dla każdego, kto ma godzinę czasu.
Kultura
Wyszukiwanie
Kategorie
- Wszystkie podkasty (8767)
- Bez kategorii (54)
- Biznes (1251)
- Business News (1)
- Dzieci i rodzina (397)
- Edukacja (1334)
- Edukacja (1)
- Fikcja (72)
- Gry i hobby (29)
- Historia (232)
- Komediowe (316)
- Kryminalne (125)
- Kultura (782)
- Kultura i Sztuka (2)
- Language Learning (1)
- Medicine (1)
- Międzynarodowe (1)
- Miejsca i Podróże (1)
- Muzyka (252)
- Nauka (272)
- Nauka i Medycyna (4)
- Nutrition (1)
- Prawo Karne (1)
- Religia i Duchowość (447)
- Rząd i organizacje (1)
- Rządowe (31)
- Sport i Rekreacja (9)
- Sporty (393)
- Społeczeństwo i Kultura (1506)
- Studia (1)
- Technologia (379)
- Travel (1)
- TV & Film (201)
- Wellness (1)
- Wiadomości (505)
- Wiadomości i polityka (12)
- Wolny czas (510)
- Zdrowie (5)
- Zdrowie & Fitness (782)