Co mnie skłoniło do nagrania tego odcinka?
- powtarzające się błędne tłumaczenia nazw orkiestr na język angielski,
- doświadczenie zdobyte na festiwalach i kontaktach międzynarodowych,
i co może najważniejsze - prośby od moich partnerów zagranicznych.
W odcinku:
Poruszam temat szerokiego korzystania, jako nazw orkiestr, z określeń muzycznych włoskich, które są zdaje się bardzie przysłówkami niż przymiotnikami, jak to mówię w odcinku. (help needed)
Odradzam korzystanie z tłumacza google i wyjaśniam dlaczego.
2x challenge dla słuchaczy - piszcie odpowiedzi w komentarzach na stronie lub/i na facebooku.
Miłego Słuchania!
Jest to odcinek podkastu:
NaDętY PODCAST
O orkiestrach dętych, z Polski i ze świata. Prowadzenie, porady, inspiracje. Ludzie orkiestr dętych, orkiestry dęte, nagrania, festiwale. Podcast prowadzi Dariusz K. Krajewski.
Wyszukiwanie
Kategorie
- Wszystkie podkasty (8761)
- Bez kategorii (54)
- Biznes (1250)
- Business News (1)
- Dzieci i rodzina (396)
- Edukacja (1332)
- Edukacja (1)
- Fikcja (72)
- Gry i hobby (29)
- Historia (232)
- Komediowe (316)
- Kryminalne (125)
- Kultura (781)
- Kultura i Sztuka (2)
- Language Learning (1)
- Medicine (1)
- Międzynarodowe (1)
- Miejsca i Podróże (1)
- Muzyka (252)
- Nauka (271)
- Nauka i Medycyna (4)
- Nutrition (1)
- Prawo Karne (1)
- Religia i Duchowość (446)
- Rząd i organizacje (1)
- Rządowe (31)
- Sport i Rekreacja (9)
- Sporty (393)
- Społeczeństwo i Kultura (1504)
- Studia (1)
- Technologia (379)
- Travel (1)
- TV & Film (201)
- Wellness (1)
- Wiadomości (505)
- Wiadomości i polityka (12)
- Wolny czas (509)
- Zdrowie (5)
- Zdrowie & Fitness (783)