::
::
Poznaj moje spojrzenie na świat francuskich zaimków! COD, COI - czy wiesz tak naprawdę o co w tym chodzi?
A poza tym, standardowo, dawka praktycznego słownictwa.
Miłej lektury :)
TRANSKRYPCJA DIALOGU PONIŻEJ LUB NA BLOGU:
https://francuskaliterka.pl/odcinek-13/
D : Alors, j’en prends combien au final ?
E : Trois. Alice va le faire. Elle est déjà dans le bus.
D : Ok. Je vais au guichet du coup. …. Bonjour. Je voudrais trois tickets pour The Duke.
Vendeur : Pour la prochaine séance ? Elle commence dans 5 minutes, Madame.
D : Oui, oui. C’est bon. Merci.
V : D’accord, quel tarif ?
D : Étudiant.
V : Très bien. C’est dans la salle numéro 6, au premier étage. Voici les billets. Bonne séance.
D : Merci !
E : C’est bon ?
D : Non. Il m’a dit qu’il n ' y avait plus de place.
E : Ah bon ?
D : Je déconne !
E : Super drôle.
D : Ah, ça y est ! Je vois Alice ! La pauvre, regarde comme elle court sous la pluie ! Elle va être toute mouillée !
| FRANCUSKA LITERKA |
blog: www.francuskaliterka.pl
instagram: https://www.instagram.com/francuska.literka/
facebook: https://www.facebook.com/francuska.literka
Przykłady z odcinka:
Je regarde le film que tu m’as recommandé. Je le regarde avec ma sœur.
Je parle d’un film. J’en parle.
Tu as des enfants ? J’en ai deux.
Il faut acheter des billets. Il faut en acheter trois.
J’en prends combien au final ? Prends-en trois.
Jest to odcinek podkastu:
Francuski w Dialogach
Język żywy to przede wszystkim codzienne, zwykłe rozmowy. Kiedy uczymy się języka i nie mieszkamy za granicą, to właśnie to codzienne słownictwo najtrudniej nam zrozumieć i przyswoić. Myślałam o tym czy mogę to jakoś zmienić. I wymyśliłam. Właśnie tak zrodził się pomysł na ten podcast.