W dzisiejszym odcinku goszczę osobę, która zawodowo przeczytała już 300 książek. Jej głos znacie z najróżniejszych audiobooków, czytała również moje powieści. Pani Donata Cieślik opowiada o kulisach pracy lektorki, o trudnościach, ciekawostkach i wpadkach, o drodze do zawodu, przygotowaniach, o uznaniu i hejcie. Dodatkowo jako bonus kilka przykładów wpadek lektorskich (spokojnie, to się wycięło :D).
Pani Donata, co warto podkreślić, pracuje z osobami niedowidzącymi i niewidomymi (tak!!!), które, a jakże!, zajmują się między innymi realizacją dźwięku. Czyż to nie wspaniałe? Oprócz tego prowadzi hodowlę psów rasy chihuahua i jest pieskową prababcią. To odcinek z mocnym psim akcentem, zapraszam :-)
Mój profil na Instagramie: https://instagram.com/malwinaferenz
Mój profil na Facebooku: https://facebook.com/ferenzmalwina
Profil pani Donaty Cieślik na Instagramie: https://www.instagram.com/panda_mala
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/malwinaferenz/message
Jest to odcinek podkastu:
Pisarski backstage
Napisałam jak dotąd dziesięć książek. W tym podcaście mówię o pisaniu bez przemilczeń i lukru, poruszam też tematy, które się z szeroko pojętym pisaniem wiążą. Od czasu do czasu rozmawiam z ciekawymi ludźmi na tematy okołoksiążkowe, ale nie tylko. A w ramach wisienki na torcie dzielę się odczuciami po ostatnio przeczytanych książkach.
Społeczeństwo i Kultura