Możemy prościej. Podkast o dobrej komunikacji
Prosty język to nie chwilowa moda. To standard komunikacyjny, który usprawnia komunikację. Chcesz dowiedzieć się o nim więcej? To świetne miejsce! Na tym kanale rozmawiam ze specjalistkami i specjalistami od prostego języka, dostępności komunikacyjnej, czyli po prostu dobrej komunikacji. Rozmawiamy merytorycznie, prosto i bez lukrowania, choć w studiu goszczę przede wszystkim osoby zafascynowane prostym językiem. Dołączysz? Zapraszam! Przecież "Możemy prościej"!
dr hab. Monika Kresa
Zespół ds. Prostego Języka Uniwersytetu Warszawskiego
Kategorie:
Edukacja
Edukacja
Odcinek 5: Człowiek do człowieka – jak budować relacje z odbiorcą (Katarzyna Osior-Szot)
2025-10-27 09:00:00
Niektórzy mówią, że upraszczanie to przede wszystkim zmiana perspektywy komunikacyjnej – próba spojrzenia na tekst oczyma odbiorcy. Z Katarzyną Osior-Szot rozmawiam o tym:- co wpływa na odbiór tekstu przez poszczególne osoby,- jakich środków językowych używać, żeby odbiorca poczuł się ważny,- jak język pomaga budować relacje,- jak ważna w komunikacji jest empatia.Zapraszam!dr hab. Monika Kresakoordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Niektórzy mówią, że upraszczanie to przede wszystkim zmiana perspektywy komunikacyjnej – próba spojrzenia na tekst oczyma odbiorcy.
Z Katarzyną Osior-Szot rozmawiam o tym:- co wpływa na odbiór tekstu przez poszczególne osoby,- jakich środków językowych używać, żeby odbiorca poczuł się ważny,- jak język pomaga budować relacje,- jak ważna w komunikacji jest empatia.Zapraszam!dr hab. Monika Kresakoordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Odcinek 4: Zasady prostego języka – różne podejścia, ten sam cel (Monika Buraczyńska)
2025-10-20 09:00:00
Wszyscy autorzy podręczników do prostego języka mają ten sam cel – nauczyć pisać w taki sposób, żeby odbiorca mógł bez problemu wykorzystać otrzymany przez siebie tekst w praktyce. Zasady prostego języka wydają się (nomen omen) proste, choć osoby początkujące mogą mieć problem w orientacji w gąszczu różnych poradników i reguł. Z Moniką Buraczyńską z Jasnopisu rozmawiamy o tym: – jakie są podejścia do upraszczania, – jak powstał dokument "Prosty język – ustandaryzowane zasady", – jakich zasad warto się trzymać, żeby uprosić tekst. Zapraszam! dr hab. Monika Kresa koordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Wszyscy autorzy podręczników do prostego języka mają ten sam cel – nauczyć pisać w taki sposób, żeby odbiorca mógł bez problemu wykorzystać otrzymany przez siebie tekst w praktyce.
Zasady prostego języka wydają się (nomen omen) proste, choć osoby początkujące mogą mieć problem w orientacji w gąszczu różnych poradników i reguł.
Z Moniką Buraczyńską z Jasnopisu rozmawiamy o tym:
– jakie są podejścia do upraszczania,
– jak powstał dokument "Prosty język – ustandaryzowane zasady",
– jakich zasad warto się trzymać, żeby uprosić tekst.
Zapraszam!
dr hab. Monika Kresa
koordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Odcinek 3: Czy prosty język i ETR to to samo (Barbara Abramowska)
2025-10-13 09:00:00
Tematem dzisiejszej rozmowy jest dostępność komunikacyjna. Zaproszenie do studia przyjęła Barbara Abramowska z Polskiego Stowarzyszenia Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną.Rozmawiamy o tym:– jak wygląda sytuacja osób z niepełnosprawnościami w Polsce;– jak można ułatwić dostęp do informacji takim osobom;– czym jest standard Easy to read (ETR);– w jakim stopniu ETR różni się od prostego języka;– co to jest Centrum Komunikacji dla Osób z Niepełnosprawnościami . Zapraszam!dr hab. Monika Kresakoordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Tematem dzisiejszej rozmowy jest dostępność komunikacyjna. Zaproszenie do studia przyjęła Barbara Abramowska z Polskiego Stowarzyszenia Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną.Rozmawiamy o tym:– jak wygląda sytuacja osób z niepełnosprawnościami w Polsce;– jak można ułatwić dostęp do informacji takim osobom;– czym jest standard Easy to read (ETR);– w jakim stopniu ETR różni się od prostego języka;– co to jest Centrum Komunikacji dla Osób z Niepełnosprawnościami. Zapraszam!dr hab. Monika Kresakoordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Odcinek 2: Historia prostego języka w Polsce i na świecie (Sanita Kubryń)
2025-10-06 09:00:00
Prosty język nie jest wynalazkiem XXI wieku. Jego geneza sięga pierwszej połowy wieku XX. O tym: – gdzie narodził się prosty język, – w których państwach funkcjonują ustawy o prostym języku, – jak wygląda prostojęzyczność w Skandynawii, USA czy Wielkiej Brytanii, – od czego zaczął się ruch prostego języka w Polsce rozmawiam z Sanitą Kubryń – studentką specjalizacji Prosty język i przyjazna komunikacja w praktyce . Zapraszam! dr hab. Monika Kresa koordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Prosty język nie jest wynalazkiem XXI wieku. Jego geneza sięga pierwszej połowy wieku XX. O tym:
– gdzie narodził się prosty język,
– w których państwach funkcjonują ustawy o prostym języku,
– jak wygląda prostojęzyczność w Skandynawii, USA czy Wielkiej Brytanii,
– od czego zaczął się ruch prostego języka w Polsce
rozmawiam z Sanitą Kubryń – studentką specjalizacji Prosty język i przyjazna komunikacja w praktyce.
Zapraszam!
dr hab. Monika Kresa
koordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Odcinek 1: Prosty język – co to jest i czy to w ogóle jest komuś potrzebne (Magdalena Wanot-Miśtura)
2025-09-29 09:00:00
Do rozmowy w pierwszym odcinku podkastu zaprosiłam dr Magdalenę Wanot-Miśturę – prezes Fundacji Języka Polskiego, działającej przy Instytucie Języka Polskiego UW. Rozmawiamy między innymi o tym:– jak zdefiniować prosty język;– jakie są najważniejsze cechy prostych komunikatów;– jakie były początki prostego języka w Polsce;– które instytucje i firmy upraszczają komunikację;– na czym polegają prostojęzyczne działania Fundacji Języka Polskiego.Zapraszam!dr hab. Monika KresaZespół ds. Prostego Języka UW
Do rozmowy w pierwszym odcinku podkastu zaprosiłam dr Magdalenę Wanot-Miśturę – prezes Fundacji Języka Polskiego, działającej przy Instytucie Języka Polskiego UW. Rozmawiamy między innymi o tym:– jak zdefiniować prosty język;– jakie są najważniejsze cechy prostych komunikatów;– jakie były początki prostego języka w Polsce;– które instytucje i firmy upraszczają komunikację;– na czym polegają prostojęzyczne działania Fundacji Języka Polskiego.Zapraszam!dr hab. Monika KresaZespół ds. Prostego Języka UW
Zamiast wstępu – zaproszenie do podkastu
2025-09-25 10:57:54
Możemy prościej to pierwszy w Polsce podkast o prostym języku. Jego pierwsza seria powstała na potrzeby zajęć akademickich, które organizuje Uniwersytet Warszawski . Do rozgoszczenia się w prostej i dobrej przestrzeni akademickiej zapraszam jednak wszystkich, którzy są zainteresowani tematyką podkastu. Wspólnie naprawdę "możemy prościej".dr hab. Monika Kresakoordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Możemy prościej to pierwszy w Polsce podkast o prostym języku. Jego pierwsza seria powstała na potrzeby zajęć akademickich, które organizuje Uniwersytet Warszawski . Do rozgoszczenia się w prostej i dobrej przestrzeni akademickiej zapraszam jednak wszystkich, którzy są zainteresowani tematyką podkastu. Wspólnie naprawdę "możemy prościej".dr hab. Monika Kresakoordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW