::
::
„Niemiecka do kwadratu” – cykl dyskusji o literaturze niemieckiej
W cyklu „Niemiecka do kwadratu” czytamy nowości i klasykę niemiecką dostępną w przekładach, spieramy się o te lektury i rekomendujemy książki, których nie można pominąć. Do stałej trójki dyskutujących za każdym razem dołącza nowy gość.
Stały zespół „Niemieckiej do kwadratu” tworzą:
Małgorzata I. Niemczyńska - dziennikarka „Gazety Wyborczej”, reporterka „Dużego Formatu”, autorka książki Mrożek. Striptiz neurotyka (2013). Laureatka Nagrody im. Barbary N. Łopieńskiej oraz Nagrody Dziennikarzy Małopolski, trzykrotna finalistka konkursu Grand Press.
Marcin Wilk – autor książek, dziennikarz, publicysta, krytyk, kurator programów związanych z literaturą. Prowadzi blog literacki Wyliczanka . Opublikował m.in. Tyle słońca. Anna Jantar. Biografia , Kwiatkowska. Żarty się skończyły , Pokój z widokiem. Lato 1939 .
Elżbieta Jeleń – kierowniczka działu Biblioteka i Informacja w Goethe-Institut w Krakowie, organizatorka projektów literackich i tłumaczeniowych.
Gościem tego odcinka jest Maciej Jakubowiak – krytyk, eseista, doktor literaturoznawstwa, redaktor magazynu „Dwutygodnik”. Autor książki „Nieuchronny plagiat” (2017). Jego teksty można znaleźć też w „Tygodniku Powszechnym”, „Polityce”, „Znaku”.
Rozmawiamy o dwóch powieściach: „Podróżny” Ulricha A. Boschwitza (Wydawnictwo Znak Literanova, 2019, przekład Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska) oraz „Nocą drony są szczególnie głośne” Wolfgang Bauer (Wydawnictwo Czarne, 2020, przekład Elżbieta Kalinowska)
Jest to odcinek podkastu:
Niemiecka do kwadratu
Discussion of German literature