Radio Warroza Pszczele Wieści

Podkast popularyzujący wiedzę o pszczołach oraz faunie towarzyszącej (stąd nazwa), pszczelarstwie, owadach, biologii, ewolucji, ekologii. Także nieco filozofii przyrody. Głównie wywiady, ale także relacje, reportaże, eseje dźwiękowe. Podkast wystartował na początku 2019 roku. Nazwa podkastu nawiązuje do aktualnie najbardziej znanego pasożyta pszczół. ;) www: warroza.pl



Odcinki od najnowszych:

Trylogia o bielcach - Technologie termitów 2/3
2021-04-19 00:21:20

Oto opowieść o imperium, jego potędze i dominacji. O dojściu do władzy, panowaniu potężnej władczyni. Ogromne armie wyruszają na podbój podporządkowując sobie lokalne środowisko. Wielkie mocarstwa powstają w wyniku prania mózgów. Na bezlitosnym podporządkowaniu społeczności owadów, kaście reproduktorów i kapłanów. Kacper Jerzy Piwowarek i Radio Warroza prezentują: Trylogię o bielcach. W części drugiej poznasz technologie termitów, które pozwalają im wpływać na ekosystemy nie słabiej i nie mniej zaawansowanie niż Homo sapiens oraz o wiele wiele dłużej w historii. Kacper Jerzy Piwowarek i Radio Warroza prezentują: Trylogię o bielcach - część druga: Technologie termitów. 00:01:37 Co to jest technologia? 00:18:10 Selekcja hodowlana - eliminacja nieużytecznych 00:28:21 Rolnictwo, pestycydy i monokultury 00:31:15 Tinder termitów 00:33:22 Życie książąt i księżniczek, grobowce 00:39:50 Wojny klonów 00:43:23 Miotacze kwasu 00:45:14 Inżynieria rolno-spożywcza 00:50:20 Ogrody grzybowe 00:55:50 Planowe nawożenie 00:59:39 Systemy nawadniania 01:02:05 Inżynieria medyczna 01:04:00 Harmonogram pracy 01:10:26 Socjalizm czy leseferyzm? 01:13:03 Inżynierowie sawanny 01:24:08 Architektura i wypalanie Ilustracja na okładce: www.hhmi.org/biointeractive strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Oto opowieść o imperium, jego potędze i dominacji. O dojściu do władzy, panowaniu potężnej władczyni. Ogromne armie wyruszają na podbój podporządkowując sobie lokalne środowisko. Wielkie mocarstwa powstają w wyniku prania mózgów. Na bezlitosnym podporządkowaniu społeczności owadów, kaście reproduktorów i kapłanów. Kacper Jerzy Piwowarek i Radio Warroza prezentują: Trylogię o bielcach. W części drugiej poznasz technologie termitów, które pozwalają im wpływać na ekosystemy nie słabiej i nie mniej zaawansowanie niż Homo sapiens oraz o wiele wiele dłużej w historii. Kacper Jerzy Piwowarek i Radio Warroza prezentują: Trylogię o bielcach - część druga: Technologie termitów.

  1. 00:01:37 Co to jest technologia?
  2. 00:18:10 Selekcja hodowlana - eliminacja nieużytecznych
  3. 00:28:21 Rolnictwo, pestycydy i monokultury
  4. 00:31:15 Tinder termitów
  5. 00:33:22 Życie książąt i księżniczek, grobowce
  6. 00:39:50 Wojny klonów
  7. 00:43:23 Miotacze kwasu
  8. 00:45:14 Inżynieria rolno-spożywcza
  9. 00:50:20 Ogrody grzybowe
  10. 00:55:50 Planowe nawożenie
  11. 00:59:39 Systemy nawadniania
  12. 01:02:05 Inżynieria medyczna
  13. 01:04:00 Harmonogram pracy
  14. 01:10:26 Socjalizm czy leseferyzm?
  15. 01:13:03 Inżynierowie sawanny
  16. 01:24:08 Architektura i wypalanie

Ilustracja na okładce: www.hhmi.org/biointeractive

Pasy kwietne, podmor, rebeliantki
2021-04-14 12:00:00

Trzech pszczelarzy (Tom, Emil i Warroza) rozmawia o 58 Naukowej Konferencji Pszczelarskiej organizowanej przez Instytut Ogrodnictwa z marca 2021 roku. Na wokandę weszła sprawa pasów kwietnych, podmoru, miodu i rebeliantek. Gościem odcinka był organizator konferencji dr hab. Zbigniew Kołtowski. Następnie omawiamy także artykuł naukowy z Apidology oraz odpowiadamy na uwagi słuchaczy. Dodatkowo trochę o sytuacji w naszych pasiekach i nieco śmieszkujemy w przerwach pomiędzy merytoryczną dyskusją.. 00:00:00 Intro 00:00:23 Wieści z pasieki 00:11:12 dr hab. Zbigniew Kołtowski 00:27:00 Konferencja InHort 01:35:00 Odpowiedzi na komentarze 01:39:25 Publikacje naukowe strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Trzech pszczelarzy (Tom, Emil i Warroza) rozmawia o 58 Naukowej Konferencji Pszczelarskiej organizowanej przez Instytut Ogrodnictwa z marca 2021 roku. Na wokandę weszła sprawa pasów kwietnych, podmoru, miodu i rebeliantek. Gościem odcinka był organizator konferencji dr hab. Zbigniew Kołtowski. Następnie omawiamy także artykuł naukowy z Apidology oraz odpowiadamy na uwagi słuchaczy. Dodatkowo trochę o sytuacji w naszych pasiekach i nieco śmieszkujemy w przerwach pomiędzy merytoryczną dyskusją..

  1. 00:00:00 Intro
  2. 00:00:23 Wieści z pasieki
  3. 00:11:12 dr hab. Zbigniew Kołtowski
  4. 00:27:00 Konferencja InHort
  5. 01:35:00 Odpowiedzi na komentarze
  6. 01:39:25 Publikacje naukowe

Łączenie rodzin, beewashing, złudzenia
2021-04-14 12:00:00

Trzech pszczelarzy (Tom, Emil i Warroza) rozmawia o bieżących publikacjach w prasie pszczelarskiej z kwietnia 2021 roku. Na wokandę weszła sprawa łączenia rodzin, beewashingu (czyli wykorzystywaniu mody na pszczoły do poprawiania wizerunku) oraz efektu Dunninga-Krugera (czyli przeszacowywania swojej wiedzy na początku drogi pszczelarza), również w kontekście efektu nauczania na Youtube. Gościem odcinka była Asia z kanału Youtube: Dzikie Pszczoły. 00:02:56 Łączenie rodzin 00:21:29 Beewashing 00:31:00 Asia z Dzikie Pszczoły 01:21:22 Efekt Dunninga-Krugera 01:31:14 Wiedza na Youtube 01:43:19 Ciekawostki 02:05:26 Miss pszczelarstwa strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Trzech pszczelarzy (Tom, Emil i Warroza) rozmawia o bieżących publikacjach w prasie pszczelarskiej z kwietnia 2021 roku. Na wokandę weszła sprawa łączenia rodzin, beewashingu (czyli wykorzystywaniu mody na pszczoły do poprawiania wizerunku) oraz efektu Dunninga-Krugera (czyli przeszacowywania swojej wiedzy na początku drogi pszczelarza), również w kontekście efektu nauczania na Youtube. Gościem odcinka była Asia z kanału Youtube: Dzikie Pszczoły.

  1. 00:02:56 Łączenie rodzin
  2. 00:21:29 Beewashing
  3. 00:31:00 Asia z Dzikie Pszczoły
  4. 01:21:22 Efekt Dunninga-Krugera
  5. 01:31:14 Wiedza na Youtube
  6. 01:43:19 Ciekawostki
  7. 02:05:26 Miss pszczelarstwa

Trylogia o bielcach - Biologia termitów 1/3
2021-03-29 19:53:05

Oto opowieść o imperium, jego potędze i dominacji. O dojściu do władzy, panowaniu potężnej władczyni. Ogromne armie wyruszają na podbój podporządkowując sobie lokalne środowisko. Wielkie mocarstwa powstają w wyniku prania mózgów. Na bezlitosnym podporządkowaniu społeczności owadów, kaście reproduktorów i kapłanów. Kacper Jerzy Piwowarek i Radio Warroza prezentują: Trylogię o bielcach. 00:00:00 Intro 00:01:24 Rodowód termitów 00:15:10 Termity niższe 00:21:32 Cykl życia bielca 00:40:40 Termity wyższe 00:56:00 Wojny i niewolnictwo Zdjęcie na okładkę: budak strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Oto opowieść o imperium, jego potędze i dominacji. O dojściu do władzy, panowaniu potężnej władczyni. Ogromne armie wyruszają na podbój podporządkowując sobie lokalne środowisko. Wielkie mocarstwa powstają w wyniku prania mózgów. Na bezlitosnym podporządkowaniu społeczności owadów, kaście reproduktorów i kapłanów. Kacper Jerzy Piwowarek i Radio Warroza prezentują: Trylogię o bielcach.

  1. 00:00:00 Intro
  2. 00:01:24 Rodowód termitów
  3. 00:15:10 Termity niższe
  4. 00:21:32 Cykl życia bielca
  5. 00:40:40 Termity wyższe
  6. 00:56:00 Wojny i niewolnictwo

Zdjęcie na okładkę: budak

Dotacje, wirusy, propolis
2021-03-24 12:00:00

Trzech pszczelarzy (Tom, Emil i Warroza) rozmawia o bieżących publikacjach w prasie pszczelarskiej z marca 2021 roku. Na wokandę weszła sprawa dotacji za rodzinę pszczelą, artykuły o wirusach oraz właściwości przeciwwirusowe propolisu plus wiele dodatkowych wątków. Staramy się pokazać różne sposoby podejścia do pszczelarstwa, mając na uwadze nasze różne doświadczenia: od typowego hobbysty po zawodowca. Produktywna prasówka - merytoryczna dyskusja. 00:00:00 Intro 00:00:33 czasopismo Pasieka 00:10:23 Lobbing PZP 00:30:47 American Bee Journal 01:22:52 miesięcznik Pszczelarstwo 01:54:17 Outro 01:56:35 Otako - Ej ty bracie Wormijaszu strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Trzech pszczelarzy (Tom, Emil i Warroza) rozmawia o bieżących publikacjach w prasie pszczelarskiej z marca 2021 roku. Na wokandę weszła sprawa dotacji za rodzinę pszczelą, artykuły o wirusach oraz właściwości przeciwwirusowe propolisu plus wiele dodatkowych wątków. Staramy się pokazać różne sposoby podejścia do pszczelarstwa, mając na uwadze nasze różne doświadczenia: od typowego hobbysty po zawodowca. Produktywna prasówka - merytoryczna dyskusja.

  1. 00:00:00 Intro
  2. 00:00:33 czasopismo Pasieka
  3. 00:10:23 Lobbing PZP
  4. 00:30:47 American Bee Journal
  5. 01:22:52 miesięcznik Pszczelarstwo
  6. 01:54:17 Outro
  7. 01:56:35 Otako - Ej ty bracie Wormijaszu

Hełmce, prusaki, karaluchy - Kacper Jerzy Piwowarek 2/2
2021-01-06 11:30:50

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza i drugą część rozmowy z Kacprem Jerzym Piwowarkiem. Członkiem zespołu badawczego prof. Ewy Joanny Godzińskiej w Pracowni Etologii w Instytucie Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN, gdzie m.in. bada zachowania i możliwości poznawcze owadów. Kacper jest żywym dowodem na to, że student i magistrant może mieć już ogromną wiedzę. W drugiej części wywiadu przechadzamy się po parku w wielkim mieście i rozmawiamy o synantropizacji i synurbizacji owadów, czyli takich populacjach, które korzystają na wpływie cywilizacji człowieka i dostosowują się do wysoko zurbanizowanego i przemysłowego środowiska mocno przekształconego przez społeczeństwo kulturalnej nagiej małpy technologicznej. Omawiamy więc biologię hełmców, czyli karaczanów i ich pokrewieństwo z termitami. Szczególnie skupiamy się na karaluchach i prusakach, oraz ich niesamowitych zdolnościach adaptacyjnych oraz możliwościach relacji społecznych i poznawczych. 00:00:41 Reportaż z Sadów Żoliborskich 00:24:41 Hełmce - karaczany 00:39:19 Karaluchy i prusaki dźwięki: Terwelp strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza i drugą część rozmowy z Kacprem Jerzym Piwowarkiem. Członkiem zespołu badawczego prof. Ewy Joanny Godzińskiej w Pracowni Etologii w Instytucie Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN, gdzie m.in. bada zachowania i możliwości poznawcze owadów. Kacper jest żywym dowodem na to, że student i magistrant może mieć już ogromną wiedzę. W drugiej części wywiadu przechadzamy się po parku w wielkim mieście i rozmawiamy o synantropizacji i synurbizacji owadów, czyli takich populacjach, które korzystają na wpływie cywilizacji człowieka i dostosowują się do wysoko zurbanizowanego i przemysłowego środowiska mocno przekształconego przez społeczeństwo kulturalnej nagiej małpy technologicznej. Omawiamy więc biologię hełmców, czyli karaczanów i ich pokrewieństwo z termitami. Szczególnie skupiamy się na karaluchach i prusakach, oraz ich niesamowitych zdolnościach adaptacyjnych oraz możliwościach relacji społecznych i poznawczych.

  1. 00:00:41 Reportaż z Sadów Żoliborskich
  2. 00:24:41 Hełmce - karaczany
  3. 00:39:19 Karaluchy i prusaki

dźwięki: Terwelp

Geneza owadów - Kacper Jerzy Piwowarek 1/2
2020-12-27 20:21:47

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza, a jednocześnie początek serii audycji z Kacprem Jerzym Piwowarkiem: studentem biologii i pasjonatem owadów, a zwłaszcza owadów społecznych. Biologiczne i ekologiczne zainteresowania Kacpra są jednak znacznie szersze. W tym pierwszym odcinku rozmawiając o genezie, czyli pochodzeniu i rodowodzie owadów, poruszamy też zagadnienia abiogenezy, czyli powstania fenomenu życia na Ziemi. Dalej zastanawiamy się nad charakterem życia m.in. jego ekspansywnością. Omawiamy wspólnego przodka stawonogów (do których należą owady) oraz insektów, aby zakończyć na ewolucyjnych aspektach rodzajów przeobrażenia i stadium larwalnego. 00:00:28 Wstęp: fascynacja owadami 00:06:11 Powstanie życia: hipoteza metaboliczna 00:22:05 Ekspansja życia - bomba informacyjna 00:27:00 Przodek stawonogów i owadów 00:32:56 Ewolucja larwy i przeobrażenia Grafika do ilustracji odcinka: Dirk Wachsmuth Sampel muzyczny: hanstimm Fragment cytowanego nagrania radiostacji pochodzi z radzieckiej misji kosmicznej: Woschod 2. Wtedy pierwsze ziemskie żywe organizmy (bakterie, archeony, grzyby, pierwotniaki czy być może wielokomórkowe pasożyty) łącznie z ich ludzkim wehikułem Aleksiejem Leonowem, dokonały pierwszego wyjścia w historii w otwartą przestrzeń kosmiczną. strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza, a jednocześnie początek serii audycji z Kacprem Jerzym Piwowarkiem: studentem biologii i pasjonatem owadów, a zwłaszcza owadów społecznych. Biologiczne i ekologiczne zainteresowania Kacpra są jednak znacznie szersze. W tym pierwszym odcinku rozmawiając o genezie, czyli pochodzeniu i rodowodzie owadów, poruszamy też zagadnienia abiogenezy, czyli powstania fenomenu życia na Ziemi. Dalej zastanawiamy się nad charakterem życia m.in. jego ekspansywnością. Omawiamy wspólnego przodka stawonogów (do których należą owady) oraz insektów, aby zakończyć na ewolucyjnych aspektach rodzajów przeobrażenia i stadium larwalnego.

  1. 00:00:28 Wstęp: fascynacja owadami
  2. 00:06:11 Powstanie życia: hipoteza metaboliczna
  3. 00:22:05 Ekspansja życia - bomba informacyjna
  4. 00:27:00 Przodek stawonogów i owadów
  5. 00:32:56 Ewolucja larwy i przeobrażenia

Grafika do ilustracji odcinka: Dirk Wachsmuth

Sampel muzyczny: hanstimm

Fragment cytowanego nagrania radiostacji pochodzi z radzieckiej misji kosmicznej: Woschod 2. Wtedy pierwsze ziemskie żywe organizmy (bakterie, archeony, grzyby, pierwotniaki czy być może wielokomórkowe pasożyty) łącznie z ich ludzkim wehikułem Aleksiejem Leonowem, dokonały pierwszego wyjścia w historii w otwartą przestrzeń kosmiczną.

Ewolucja zapylania kwiatów - dr hab. Marcin Zych - 1/2
2020-12-15 12:23:13

Niedawno publikowałem 10 audycję, a dziś zapraszam na już 20 odcinek podkastu Radio Warroza. Jego gościem jest biolog, ekolog - specjalista od ewolucyjnych strategii reprodukcyjnych roślin i biologii zapylania: dr hab. Marcin Zych, profesor oraz dyrektor Ogrodu Botanicznego Uniwersytetu Warszawskiego. Rozmawiamy o ewolucji zapylania kwiatów. Pisząc jednak bardziej fachowo: o biologii - w tym o ekologii i biochemii - ewolucyjnej strategii reprodukcyjnej roślin nasiennych polegającej na zoogamii (zapylaniu za pośrednictwem zwierząt, potocznie zwanych zapylaczami) oraz doborze płciowym (selekcji seksualnej) roślin okrytozalążkowych. Zachęcam do zapoznania się z tą częścią życia seksualnego roślin nasiennych. Dodatkowo wprowadzeniem do audycji jest krótki reportaż z Ogrodu Botanicznego UW, w którym zresztą nagrywaliśmy ten odcinek, a wisienką na torcie wstęp do omówienia zróżnicowania gatunków pszczół w Polsce. Zakończenie jest tylko prześlizgnięciem się po temacie, gdyż zapowiada kolejną część wywiadu z Panem profesorem Marcinem Zychem, która będzie dotyczyła bardziej ochrony zapylaczy w Polsce. 00:00:39 Reportaż z ogrodu UW 00:05:33 Wstęp 00:08:41 Świat przed roślinami okrytozalążkowymi 00:15:56 Strategia rozrodcza okrytozalążkowych 00:23:07 Dobór płciowy kwiatów 00:27:50 Latający penis 00:39:52 Układ biznesowy czy romantyzm? 00:43:00 Podstępy kwiatów i zapylaczy 00:51:48 Mało znane pszczoły Fotografia do ilustracji odcinka: Krzysztof Żuczkowski/FORUM strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Niedawno publikowałem 10 audycję, a dziś zapraszam na już 20 odcinek podkastu Radio Warroza. Jego gościem jest biolog, ekolog - specjalista od ewolucyjnych strategii reprodukcyjnych roślin i biologii zapylania: dr hab. Marcin Zych, profesor oraz dyrektor Ogrodu Botanicznego Uniwersytetu Warszawskiego. Rozmawiamy o ewolucji zapylania kwiatów. Pisząc jednak bardziej fachowo: o biologii - w tym o ekologii i biochemii - ewolucyjnej strategii reprodukcyjnej roślin nasiennych polegającej na zoogamii (zapylaniu za pośrednictwem zwierząt, potocznie zwanych zapylaczami) oraz doborze płciowym (selekcji seksualnej) roślin okrytozalążkowych. Zachęcam do zapoznania się z tą częścią życia seksualnego roślin nasiennych. Dodatkowo wprowadzeniem do audycji jest krótki reportaż z Ogrodu Botanicznego UW, w którym zresztą nagrywaliśmy ten odcinek, a wisienką na torcie wstęp do omówienia zróżnicowania gatunków pszczół w Polsce. Zakończenie jest tylko prześlizgnięciem się po temacie, gdyż zapowiada kolejną część wywiadu z Panem profesorem Marcinem Zychem, która będzie dotyczyła bardziej ochrony zapylaczy w Polsce.

  1. 00:00:39 Reportaż z ogrodu UW
  2. 00:05:33 Wstęp
  3. 00:08:41 Świat przed roślinami okrytozalążkowymi
  4. 00:15:56 Strategia rozrodcza okrytozalążkowych
  5. 00:23:07 Dobór płciowy kwiatów
  6. 00:27:50 Latający penis
  7. 00:39:52 Układ biznesowy czy romantyzm?
  8. 00:43:00 Podstępy kwiatów i zapylaczy
  9. 00:51:48 Mało znane pszczoły

Fotografia do ilustracji odcinka: Krzysztof Żuczkowski/FORUM

Leśnik o pszczołach - Wojciech Jendroska
2020-12-10 22:13:51

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza. Ten odcinek jest dość nietypowy dlatego, że bardzo krótki. Niestety na więcej nie było czasu. Jednak co się odwlecze, to nie uciecze. Spacerując po lesie podczas spotkania przy okazji projektu badawczego dotyczącego egzystencji pszczół w leśnym ekosystemie, nagrałem spontaniczną rozmowę z leśnikiem Wojciechem Jendroską o pszczołach w lesie. Efekty: Robinhood76 CC BY-NC strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza. Ten odcinek jest dość nietypowy dlatego, że bardzo krótki. Niestety na więcej nie było czasu. Jednak co się odwlecze, to nie uciecze. Spacerując po lesie podczas spotkania przy okazji projektu badawczego dotyczącego egzystencji pszczół w leśnym ekosystemie, nagrałem spontaniczną rozmowę z leśnikiem Wojciechem Jendroską o pszczołach w lesie.

Efekty: Robinhood76 CC BY-NC

Praca w pasiece - Jacek Górski
2020-11-16 08:36:30

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza. Ten odcinek jest dość nietypowy. Nagrywając do poprzedniego odcinka wywiad z Tomkiem Miodkiem i reportaż z pracy w pasiece, miałem przyjemność spotkać pana Jacka Górskiego, który od dwóch lat pracuje przy pszczołach u Tomka Miodka. Postanowiłem niezwłocznie zaprosić do podkastu. Pan Jacek z początku się opierał, ale udało mi się go namówić. Rejestracja nagrania była utrudniona, gdyż odbywała się: albo podczas pracy, albo w nielicznych chwilach wytchnienia od pracy. Z tego powodu całość wyszła dość nietypowo, bo jest sklejona z trzech różnych fragmentów. Ale za to chyba prawdziwie oddaje atmosferę panującą podczas nagrań. Zapraszam na spotkanie z panem Jackiem, który moim zdaniem ma do powiedzenia interesujące rzeczy temat pszczół i pracy pszczelarskiej. Drugi głos dopowiadający to oczywiście Tomek Miodek: gość poprzedniego odcinka. strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

Zapraszam na kolejny odcinek podkastu Radio Warroza. Ten odcinek jest dość nietypowy. Nagrywając do poprzedniego odcinka wywiad z Tomkiem Miodkiem i reportaż z pracy w pasiece, miałem przyjemność spotkać pana Jacka Górskiego, który od dwóch lat pracuje przy pszczołach u Tomka Miodka. Postanowiłem niezwłocznie zaprosić do podkastu. Pan Jacek z początku się opierał, ale udało mi się go namówić. Rejestracja nagrania była utrudniona, gdyż odbywała się: albo podczas pracy, albo w nielicznych chwilach wytchnienia od pracy. Z tego powodu całość wyszła dość nietypowo, bo jest sklejona z trzech różnych fragmentów. Ale za to chyba prawdziwie oddaje atmosferę panującą podczas nagrań. Zapraszam na spotkanie z panem Jackiem, który moim zdaniem ma do powiedzenia interesujące rzeczy temat pszczół i pracy pszczelarskiej. Drugi głos dopowiadający to oczywiście Tomek Miodek: gość poprzedniego odcinka.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie