Czarna Owca wśród podcastów
Nie tylko książką Czarna Owca żyje. Nasze podcasty to rozmowy z autorkami i autorami, tłumaczkami i tłumaczami naszych książek. Zdarza się, że my opowiadamy o planach wydawniczych Wydawnictwa Czarna, ale też i naszych imprintów - literackiego (Wydawnictwo Echa), dziecięcego (Wydawnictwo ToTamto) i młodzieżowego (psst). W ramach "Czarnej Owcy wśród podcastów" pojawiają się również obszerne fragmenty audiobooków.
Posłuchaj, jak wygląda proces twórczy, dowiedz się skąd twórce czerpią inspiracje, jakiej muzyki słuchają przy pisaniu i co robią, kiedy nie piszą.
Rozmawiają: Jakub Łukowski (odcinki 1-50) i Anna Bukowska (odcinek 49, od 51)
www.czarnaowca.pl
www.echa.com.pl
www.totamto.com.pl
Michael Hjorth, Hans Rosenfeldt - Oblany test - Rozdziały 1-3
2021-01-06 12:16:41
Zwłoki celebryty z telewizyjnego reality show zostają odnalezione w opuszczonej szkole. Mężczyzna siedzi przywiązany do szkolnej ławki ze wzrokiem skierowanym w róg sali. Do głowy przyczepione ma ośle uszy, a do pleców przytwierdzone zszywaczem znaki zapytania. Zginął od kuli. Szybko pojawiają się kolejne ofiary. Wszystkie łączy jedno – były gwiazdami telewizji.
"Oblany test" to piąta książka z popularnej serii o Sebastianie Bergmanie w interpretacji Wojciecha Żołądkowicza.
Zwłoki celebryty z telewizyjnego reality show zostają odnalezione w opuszczonej szkole. Mężczyzna siedzi przywiązany do szkolnej ławki ze wzrokiem skierowanym w róg sali. Do głowy przyczepione ma ośle uszy, a do pleców przytwierdzone zszywaczem znaki zapytania. Zginął od kuli. Szybko pojawiają się kolejne ofiary. Wszystkie łączy jedno – były gwiazdami telewizji.
"Oblany test" to piąta książka z popularnej serii o Sebastianie Bergmanie w interpretacji Wojciecha Żołądkowicza.
#16 – Dominika Dudarew-Osiecka i Marek Korczak - 2020/2021
2020-12-30 11:25:30
Żegnamy rok 2020, więc dzisiejszy odcinek Czarnej Owcy wśród podcastów jest podsumowującą-zapowiadający. Czyli z jednej strony rozmawiamy o tym jak ten dziwaczny rok przeżyliśmy, a z drugiej opowiemy co szykujemy dla was na rok 2021.
Jakub Łukowski rozmawia z redaktorką Dominiką Dudarew-Osiecką oraz kierownikiem wydawnictwa Markiem Korczakiem.
Czy faktycznie rok 2020 był taki zły dla branży wydawniczej? Czego nauczyliśmy się w tym roku i co warto dalej rozwijać w 2021? No i jakie książki szykujemy dla was na nowy rok?
Zapraszamy do słuchania.
Żegnamy rok 2020, więc dzisiejszy odcinek Czarnej Owcy wśród podcastów jest podsumowującą-zapowiadający. Czyli z jednej strony rozmawiamy o tym jak ten dziwaczny rok przeżyliśmy, a z drugiej opowiemy co szykujemy dla was na rok 2021.
Jakub Łukowski rozmawia z redaktorką Dominiką Dudarew-Osiecką oraz kierownikiem wydawnictwa Markiem Korczakiem.
Czy faktycznie rok 2020 był taki zły dla branży wydawniczej? Czego nauczyliśmy się w tym roku i co warto dalej rozwijać w 2021? No i jakie książki szykujemy dla was na nowy rok?
Zapraszamy do słuchania.
Tomasz Jastrun - Dom pisarzy w czasach zarazy (fragmenty)
2020-12-23 13:46:29
Tomasz Jastrun poprzez wspomnienia o dawnym domu snuje opowieść nie tylko osobistą, ale też literacką i historyczną.
Dom przy ulicy Iwickiej, w którym autor jako dziecko mieszkał po wojnie z rodzicami, a który zamieszkiwali lub odwiedzali też liczni pisarze, był świadkiem prywatnego życia, ale też przemian epoki stalinizmu. To także pretekst do opowiedzenia, jak system wpłynął na działanie i decyzje znanych literatów.
Fragmenty książki czyta Olaf Lubaszenko, z przerwami muzyki Witolda Lutosławskiego.
Tomasz Jastrun poprzez wspomnienia o dawnym domu snuje opowieść nie tylko osobistą, ale też literacką i historyczną.
Dom przy ulicy Iwickiej, w którym autor jako dziecko mieszkał po wojnie z rodzicami, a który zamieszkiwali lub odwiedzali też liczni pisarze, był świadkiem prywatnego życia, ale też przemian epoki stalinizmu. To także pretekst do opowiedzenia, jak system wpłynął na działanie i decyzje znanych literatów.
Fragmenty książki czyta Olaf Lubaszenko, z przerwami muzyki Witolda Lutosławskiego.
Opowieści dla dzieci, które chcą uwierzyć w siebie
2020-12-16 14:32:39
Poczucie wartości to potężne narzędzie pozwalające spokojnie iść przez życie. „Opowieści dla dzieci, które chcą uwierzyć w siebie” to 35 inspirujących opowiadań, które stanowią drogowskaz pokazujący dzieciom, jak być pewnymi siebie.
Pięknie ilustrowana i pełna historii o miłości, akceptacji siebie i pobudzających wyobraźnie.
Przygotowaliśmy dla was 2 opowiadania, które czytają Joanna Jeżewska i Wojciech Żołądkowicz.
Ale zdradzimy wam mały sekret: Nikt nie przeczyta ich lepiej, niż rodzice dzieciom.
Poczucie wartości to potężne narzędzie pozwalające spokojnie iść przez życie. „Opowieści dla dzieci, które chcą uwierzyć w siebie” to 35 inspirujących opowiadań, które stanowią drogowskaz pokazujący dzieciom, jak być pewnymi siebie. Pięknie ilustrowana i pełna historii o miłości, akceptacji siebie i pobudzających wyobraźnie.
Przygotowaliśmy dla was 2 opowiadania, które czytają Joanna Jeżewska i Wojciech Żołądkowicz.
Ale zdradzimy wam mały sekret: Nikt nie przeczyta ich lepiej, niż rodzice dzieciom.
#15 – Katarzyna Okrasko - Kształt ruin
2020-12-09 12:29:30
W dzisiejszym odcinku Czarnej Owcy wśród podcastów rozmawiamy z tłumaczką Katarzyną Okrasko, która odpowiedzialna jest m.in . za przekład "Kształtu ruin" Juana Gabriela Vasqueza. Książka, którą zadebiutował nasz imprint literacki Echa, nie należy do najcieńszych ani najprostszych językowo.
Jak wygląda praca tłumacza i jak zacząć w tym zawodzie? Czy zdarza się tłumaczowi kontaktować z autorem? Jak wyglądało tłumaczenie takiej książki, zwłaszcza w czasie pandemii? I jaka kolejna książka jest w przygotowaniu?
Zapraszamy do słuchania.
W dzisiejszym odcinku Czarnej Owcy wśród podcastów rozmawiamy z tłumaczką Katarzyną Okrasko, która odpowiedzialna jest m.in. za przekład "Kształtu ruin" Juana Gabriela Vasqueza. Książka, którą zadebiutował nasz imprint literacki Echa, nie należy do najcieńszych ani najprostszych językowo.
Jak wygląda praca tłumacza i jak zacząć w tym zawodzie? Czy zdarza się tłumaczowi kontaktować z autorem? Jak wyglądało tłumaczenie takiej książki, zwłaszcza w czasie pandemii? I jaka kolejna książka jest w przygotowaniu?
Zapraszamy do słuchania.
Przemysław Piotrowski - Cherub - Rozdziały 1-2
2020-12-02 08:29:00
Fragment audiobooka "Cherub" Przemysława Piotrowskiego w interpretacji Wojciecha Żołądkowicza.
Przeszłość upomni się o niego po raz ostatni.
Zielonogórskie lato przerywa kolejna zbrodnia. Prokurator Brunon Kotelski zostaje bestialsko okaleczony i zamordowany. W tym samym czasie komisarz Igor Brudny otrzymuje pamiątkę z przeszłości.
Pod nieobecność emerytowanego inspektora Romualda Czarneckiego sprawę przejmuje prokurator Arleta Winnicka. Zainscenizowane miejsce zbrodni, wybór ofiary i brak śladów nie pozostawiają żadnych wątpliwości. Morderca jest brutalny, nieprzewidywalny i świetnie panuje nad sytuacją. Bardzo szybko daje śledczym do zrozumienia, że żadne z nich nie może czuć się bezpieczne. Szykuje się najtrudniejsza sprawa w ich karierze.
Brudny, zdeterminowany, by uratować przyjaciół i raz na zawsze zostawić przeszłość za sobą, podejmuje wyzwanie. Finałowy pojedynek dopiero się rozpoczyna.
Fragment audiobooka "Cherub" Przemysława Piotrowskiego w interpretacji Wojciecha Żołądkowicza.
Przeszłość upomni się o niego po raz ostatni.
Zielonogórskie lato przerywa kolejna zbrodnia. Prokurator Brunon Kotelski zostaje bestialsko okaleczony i zamordowany. W tym samym czasie komisarz Igor Brudny otrzymuje pamiątkę z przeszłości.
Pod nieobecność emerytowanego inspektora Romualda Czarneckiego sprawę przejmuje prokurator Arleta Winnicka. Zainscenizowane miejsce zbrodni, wybór ofiary i brak śladów nie pozostawiają żadnych wątpliwości. Morderca jest brutalny, nieprzewidywalny i świetnie panuje nad sytuacją. Bardzo szybko daje śledczym do zrozumienia, że żadne z nich nie może czuć się bezpieczne. Szykuje się najtrudniejsza sprawa w ich karierze.
Brudny, zdeterminowany, by uratować przyjaciół i raz na zawsze zostawić przeszłość za sobą, podejmuje wyzwanie. Finałowy pojedynek dopiero się rozpoczyna.
#14 – Bartłomiej Nawrocki - Echa
2020-11-25 08:00:00
W najnowszym odcinku Czarnej Owcy wśród podcastów Jakub Qba Łukowski rozmawia z redaktorem Bartłomiejem Nawrockim, pomysłodawcą imprintu wydawniczego Echa.
Czym są Echa? Dlaczego imprint, a nie seria? Jakie są plany wydawnicze na najbliższe miesiące? I jak wygląda praca redaktora w wydawnictwie?
Zapraszamy do słuchania
W najnowszym odcinku Czarnej Owcy wśród podcastów Jakub Qba Łukowski rozmawia z redaktorem Bartłomiejem Nawrockim, pomysłodawcą imprintu wydawniczego Echa.
Czym są Echa? Dlaczego imprint, a nie seria? Jakie są plany wydawnicze na najbliższe miesiące? I jak wygląda praca redaktora w wydawnictwie?
Zapraszamy do słuchania
J.D. Barker - Szóste dziecko - Rozdziały 1-3
2020-11-18 08:44:00
Fragment audiobooka "Szóste dziecko" J.D. Barkera w interpretacji Marcina Hycnara.
Książki o detektywie Samie Porterze odniosły międzynarodowy sukces, prawa zostały sprzedane do kilkudziesięciu krajów. Wyczekiwana finałowa część niesie ze sobą nieoczekiwane zwroty akcji.
Detektywowi Samowi Porterowi słowa „Ojcze, wybacz mi” przywołują dawno zapomniane wspomnienia; celowo pogrzebaną przeszłość. Dla Ansona Bishopa stają się pomostem łączącym dzieciństwo z teraźniejszością i powodem do ujawnienia ukrytej od dawna prawdy. Kilka słów, zapisanych obok każdego ciała, łączy ofiary z nieuchwytnym mordercą, w tym samym momencie pozostawiającym po sobie trupy na przestrzeni całych Stanów Zjednoczonych. FBI wpada w panikę – tym bardziej że w jego szeregach szerzy się korupcja. Kiedy Anson Bishop, główny podejrzany w sprawie Zabójcy Czwartej Małpy, ujawni swoją historię, zmieni zupełnie nie tylko kierunek śledztwa, ale też życie wszystkich zaangażowanych.
Fragment audiobooka "Szóste dziecko" J.D. Barkera w interpretacji Marcina Hycnara.
Książki o detektywie Samie Porterze odniosły międzynarodowy sukces, prawa zostały sprzedane do kilkudziesięciu krajów. Wyczekiwana finałowa część niesie ze sobą nieoczekiwane zwroty akcji.
Detektywowi Samowi Porterowi słowa „Ojcze, wybacz mi” przywołują dawno zapomniane wspomnienia; celowo pogrzebaną przeszłość. Dla Ansona Bishopa stają się pomostem łączącym dzieciństwo z teraźniejszością i powodem do ujawnienia ukrytej od dawna prawdy. Kilka słów, zapisanych obok każdego ciała, łączy ofiary z nieuchwytnym mordercą, w tym samym momencie pozostawiającym po sobie trupy na przestrzeni całych Stanów Zjednoczonych. FBI wpada w panikę – tym bardziej że w jego szeregach szerzy się korupcja. Kiedy Anson Bishop, główny podejrzany w sprawie Zabójcy Czwartej Małpy, ujawni swoją historię, zmieni zupełnie nie tylko kierunek śledztwa, ale też życie wszystkich zaangażowanych.
#13 – Magdalena Środa - Etyka dla myślących
2020-11-11 14:46:33
W najnowszym odcinku Czarnej Owcy wśród podcastów gościem jest postać wyjątkowa. Filozofka, publicystka, doktor habilitowana nauk humanistycznych i profesor nadzwyczajna na Uniwersytecie Warszawskim Magdalena Środa. Autorka podręcznika "Etyka dla myślących", którego 4 wznowienie właśnie się ukazało.
Czym dokładnie jest etyka? Czemu tak bardzo potrzeba nam umiejętności myślenia? Jak pomóc ją rozwijać u młodych ludzi? I jak wygląda edukacja wyższa w czasach pandemii?
Zapraszamy do słuchania.
W najnowszym odcinku Czarnej Owcy wśród podcastów gościem jest postać wyjątkowa. Filozofka, publicystka, doktor habilitowana nauk humanistycznych i profesor nadzwyczajna na Uniwersytecie Warszawskim Magdalena Środa. Autorka podręcznika "Etyka dla myślących", którego 4 wznowienie właśnie się ukazało.
Czym dokładnie jest etyka? Czemu tak bardzo potrzeba nam umiejętności myślenia? Jak pomóc ją rozwijać u młodych ludzi? I jak wygląda edukacja wyższa w czasach pandemii?
Zapraszamy do słuchania.
Marcin Faliński i Marek Kozubal - Operacja Singe - Rozdział 1
2020-11-04 09:00:00
Fragment audiobooka "Operacja Singe" Marcina Falińskiego i Marka Kozubala w interpretacji Wojciecha Żołądkowicza.
Wenezuela, rok 2013. Oficerowie polskiej Agencji Wywiadu wspólnie z CIA mają zinfiltrować tajemnicze obiekty znajdujące się na Karaibach. Sytuacja komplikuje się, gdy Marcin Łodyna i Magdalena Sierpecka natykają się na wysoko postawionych funkcjonariuszy rosyjskich służb. Amerykanie podejrzewają, że wpływy Rosjan sięgać mogą nawet samej Centrali na Miłobędzkiej.
Łodyna musi sprawdzić jeszcze jeden trop. Wszystko wskazuje na to, że na jednej z wysp ukryte zostały materiały przywiezione tam przez jednego z żołnierzy z armii Andersa. Tajne dokumenty, które zaginęły tuż po 1939 roku, w trakcie wojny stały się obiektem szpiegowskiej rozgrywki na Bliskim Wschodzie. Zawartość paczki, w której znalazły się również ryciny Albrechta Dürera, może przechylić szalę na arenie politycznej blisko siedemdziesiąt lat po zakończeniu wojny.
Pętla wokół Łodyny zacieśnia się jeszcze bardziej – po zakończonej misji w Bagdadzie wszedł w posiadanie listy, którą zainteresowani są zarówno Rosjanie, jak i Amerykanie. Osaczony z każdej strony, niepewny, czy pogłoski o krecie w polskim wywiadzie okażą się prawdziwe, Łodyna musi zdecydować, co zrobić dalej. Z każdym dniem niebezpieczeństwo wzrasta.
Fragment audiobooka "Operacja Singe" Marcina Falińskiego i Marka Kozubala w interpretacji Wojciecha Żołądkowicza.
Wenezuela, rok 2013. Oficerowie polskiej Agencji Wywiadu wspólnie z CIA mają zinfiltrować tajemnicze obiekty znajdujące się na Karaibach. Sytuacja komplikuje się, gdy Marcin Łodyna i Magdalena Sierpecka natykają się na wysoko postawionych funkcjonariuszy rosyjskich służb. Amerykanie podejrzewają, że wpływy Rosjan sięgać mogą nawet samej Centrali na Miłobędzkiej.
Łodyna musi sprawdzić jeszcze jeden trop. Wszystko wskazuje na to, że na jednej z wysp ukryte zostały materiały przywiezione tam przez jednego z żołnierzy z armii Andersa. Tajne dokumenty, które zaginęły tuż po 1939 roku, w trakcie wojny stały się obiektem szpiegowskiej rozgrywki na Bliskim Wschodzie. Zawartość paczki, w której znalazły się również ryciny Albrechta Dürera, może przechylić szalę na arenie politycznej blisko siedemdziesiąt lat po zakończeniu wojny.
Pętla wokół Łodyny zacieśnia się jeszcze bardziej – po zakończonej misji w Bagdadzie wszedł w posiadanie listy, którą zainteresowani są zarówno Rosjanie, jak i Amerykanie. Osaczony z każdej strony, niepewny, czy pogłoski o krecie w polskim wywiadzie okażą się prawdziwe, Łodyna musi zdecydować, co zrobić dalej. Z każdym dniem niebezpieczeństwo wzrasta.