Drozdowisko - Teresa Drozda

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#105 - Marek KOZAKIEWICZ i film "Silent love"
2023-03-04 12:42:13

Gościem DROZDOWISKA #105 jest MAREK KOZAKIEWICZ - operator, reżyser i artysta multimedialny. Punktem wyjścia do naszej rozmowy jest jego debiutancki, nagradzany, piękny i delikatny film dokumentalny "Silent love", ale mówimy też o podcinaniu skrzydeł, studiach operatorskich, teatrze czy szufladkowaniu sztuki. Przy okazji, chyba pierwszy raz jestem WYREŻYSEROWANA! Posłuchajcie, jak się to objawia :-) A potem zostawcie znak, że byliście - o co prosi Teresa Drozda. Zawartość odcinka: (00:14) Wstęp (01:43) "Silent love" - geneza powstania filmu (10:02) "Silent love" - delikatny film o miłości (16:43) Studia na wydziale operatorskim (19:22) "Najbrzydszy samochód świata" (21:58) Inscenizowanie scen w filmach dokumentalnych (na przykładzie "Silent love" i "Najbrzydszego samochodu świata") (35:36) Operator - czy jest "narzędziem" reżysera czy współtwórcą (40:51) Teatr - współpraca z Krzysztofem Garbaczewskim i innymi (47:50) Czy sztuka dzieli czy łączy? (51:19) Teatr czy film (55:43) Polub DROZDOWISKO na FB Rozmawiała: Teresa Drozda . Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/drozdowisko facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

Gościem DROZDOWISKA #105 jest MAREK KOZAKIEWICZ - operator, reżyser i artysta multimedialny. Punktem wyjścia do naszej rozmowy jest jego debiutancki, nagradzany, piękny i delikatny film dokumentalny "Silent love", ale mówimy też o podcinaniu skrzydeł, studiach operatorskich, teatrze czy szufladkowaniu sztuki. Przy okazji, chyba pierwszy raz jestem WYREŻYSEROWANA! Posłuchajcie, jak się to objawia :-) A potem zostawcie znak, że byliście - o co prosi Teresa Drozda.

Zawartość odcinka:

(00:14) Wstęp

(01:43) "Silent love" - geneza powstania filmu

(10:02) "Silent love" - delikatny film o miłości

(16:43) Studia na wydziale operatorskim

(19:22) "Najbrzydszy samochód świata"

(21:58) Inscenizowanie scen w filmach dokumentalnych (na przykładzie "Silent love" i "Najbrzydszego samochodu świata")

(35:36) Operator - czy jest "narzędziem" reżysera czy współtwórcą

(40:51) Teatr - współpraca z Krzysztofem Garbaczewskim i innymi

(47:50) Czy sztuka dzieli czy łączy?

(51:19) Teatr czy film

(55:43) Polub DROZDOWISKO na FB

Rozmawiała: Teresa Drozda.

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

facebook.com/drozdowisko

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#104 - Anna RADWAN-ŻBIKOWSKA o czeskiej literaturze (rozdziały w opisie)
2023-02-25 09:43:12

DROZDOWISKO #104 przynosi rozmowę o nowych, czeskich książkach na polskim rynku. Opowiada o nich ich tłumaczka ANNA RADWAN-ŻBIKOWSKA . Zdradzamy, o czym jest najnowsza powieść Aleny Mornštajnovej, co ciekawego można znaleźć w Czeskich Budziejowicach i kiedy mózg tłumaczki kąpie się w adrenalinie. Dla uważnych - nagroda!!! Komentujcie, dzielcie się wrażeniami i udostępniajcie. Poniżej szczegółowa zawartość odcinka, a jeszcze niżej, nieuwzględnione w rozdziałach nazwiska i tytuły. Mam nadzieję, że ta lista przyniesie Wam moc inspiracji! Pozdrawiam, Teresa Drozda. Zawartość odcinka: (00:00) Intro (00:14) Wstęp (01:51) Jan Štifter: "Kolekcjoner śniegu" - wyd. Książkowe Klimaty (09:41) Trzy plany czasowe w "Kolekcjonerze śniegu" (14:49) Tłumacz przychodzi z propozycją i co dalej (19:33) Kim jest Jan Štifter - autor "Kolekcjonera śniegu" (23:42) Matěj Hořava: "Palinka" (25:44) Bianca Bellová: "Jezioro", "Mona" - wyd. Afera (29:04) Seria "Truchlin", autor: Vojtěch Matocha, ilustracje: Karel Osoha (37:04) Jak powstało słowo "Truchlin" (42:59) Wielka, teatralna podróż po Czechach, czyli Drozda o czeskim teatrze (45:44) Alena Mornštajnová "Hana", "Pusta mapa" i "Lata ciszy" - wyd. Amaltea (52:57) Alena Mornštajnová "Listopad" - zapowiedź (58:15) Kiedy mózg tłumacza kąpie się w adrenalinie, czyli różne metody tłumaczeń (01:01:40) "Właścieciele" - nowy czeski film w polskich kinach (01:04:53) Jedziemy do Cieszyna na 25. Kino na Granicy (01:10:43) Podziękowania m.in. dla "Radia Naukowego" i Karoliny Głowackiej Inne, wymienione przez nas nazwiska i tytuły: Jaroslav Rudiš - „Ostatnia podróż Winterberga” Radka Denemarková portal: https://www.iliteratura.cz/ spektakl w Czeskich Budziejowicach "Café Groll" Marek Šindelka i jego spektakl w Brnie "Feminista" spektakl w Ostrawie: "Šikmý kostel" Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/drozdowisko facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

DROZDOWISKO #104 przynosi rozmowę o nowych, czeskich książkach na polskim rynku. Opowiada o nich ich tłumaczka ANNA RADWAN-ŻBIKOWSKA.

Zdradzamy, o czym jest najnowsza powieść Aleny Mornštajnovej, co ciekawego można znaleźć w Czeskich Budziejowicach i kiedy mózg tłumaczki kąpie się w adrenalinie. Dla uważnych - nagroda!!!

Komentujcie, dzielcie się wrażeniami i udostępniajcie. Poniżej szczegółowa zawartość odcinka, a jeszcze niżej, nieuwzględnione w rozdziałach nazwiska i tytuły. Mam nadzieję, że ta lista przyniesie Wam moc inspiracji! Pozdrawiam, Teresa Drozda.

Zawartość odcinka:

(00:00) Intro

(00:14) Wstęp

(01:51) Jan Štifter: "Kolekcjoner śniegu" - wyd. Książkowe Klimaty

(09:41) Trzy plany czasowe w "Kolekcjonerze śniegu"

(14:49) Tłumacz przychodzi z propozycją i co dalej

(19:33) Kim jest Jan Štifter - autor "Kolekcjonera śniegu"

(23:42) Matěj Hořava: "Palinka"

(25:44) Bianca Bellová: "Jezioro", "Mona" - wyd. Afera

(29:04) Seria "Truchlin", autor: Vojtěch Matocha, ilustracje: Karel Osoha

(37:04) Jak powstało słowo "Truchlin"

(42:59) Wielka, teatralna podróż po Czechach, czyli Drozda o czeskim teatrze

(45:44) Alena Mornštajnová "Hana", "Pusta mapa" i "Lata ciszy" - wyd. Amaltea

(52:57) Alena Mornštajnová "Listopad" - zapowiedź

(58:15) Kiedy mózg tłumacza kąpie się w adrenalinie, czyli różne metody tłumaczeń

(01:01:40) "Właścieciele" - nowy czeski film w polskich kinach

(01:04:53) Jedziemy do Cieszyna na 25. Kino na Granicy

(01:10:43) Podziękowania m.in. dla "Radia Naukowego" i Karoliny Głowackiej

Inne, wymienione przez nas nazwiska i tytuły:

Jaroslav Rudiš - „Ostatnia podróż Winterberga”

Radka Denemarková

portal: https://www.iliteratura.cz/

spektakl w Czeskich Budziejowicach "Café Groll"

Marek Šindelka i jego spektakl w Brnie "Feminista"

spektakl w Ostrawie: "Šikmý kostel"

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

facebook.com/drozdowisko

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#103 - Arabela, czyli JANA NAGYOVÁ (rozdziały w opisie)
2023-02-18 22:53:04

DROZDOWISKO numer 103 jest spełnieniem marzenia. Zaproszenie do rozmowy przyjęła JANA NAGYOVÁ - słowacka aktorka, która w 1980 roku pojawiła sie w czechosłowackich, a później też w polskich telewizorach jako królewna ARABELA! W 2022 roku Jana Nagyová, po blisko 30 latach od ostatniej roli, ponownie pojawiła się na wielkim ekranie, tym razem w filmie "Princ Mamánek" . Ale tych filmów, a przy okazji polskich wątków jest więcej. Posłuchajcie! A jeśli się Wam spodoba - podajcie dalej! Zawartość odcinka: (00:00) Intro (00:15) Wstęp (01:50) Poznajcie Arabelę (03:04) Rola królowej Ludmiły w filmie "Princ Mamánek" (09:42) Rola w filmie "Dvě slova jako klíč" obok Daniela Olbrychskiego (13:24) Rola w filmie biograficznym, którego bohaterami są Ondrej Nepela i Hilda Múdra (19:32) Wspomnienia związane z Polską - filmy "Śmierć autostopowiczek" oraz "Pan Samochodzik i praskie tajemnice" (21:07) Teatr (23:54) Dziękuję za rozmowę (24:43) DROZDOWISKO ma fanpage na FB - lajkujcie Rozmawiała, montowała i tłumaczyła: Teresa Drozda . Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/teresa.drozda facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

DROZDOWISKO numer 103 jest spełnieniem marzenia. Zaproszenie do rozmowy przyjęła JANA NAGYOVÁ - słowacka aktorka, która w 1980 roku pojawiła sie w czechosłowackich, a później też w polskich telewizorach jako królewna ARABELA! W 2022 roku Jana Nagyová, po blisko 30 latach od ostatniej roli, ponownie pojawiła się na wielkim ekranie, tym razem w filmie "Princ Mamánek". Ale tych filmów, a przy okazji polskich wątków jest więcej. Posłuchajcie! A jeśli się Wam spodoba - podajcie dalej!

Zawartość odcinka:

(00:00) Intro

(00:15) Wstęp

(01:50) Poznajcie Arabelę

(03:04) Rola królowej Ludmiły w filmie "Princ Mamánek"

(09:42) Rola w filmie "Dvě slova jako klíč" obok Daniela Olbrychskiego

(13:24) Rola w filmie biograficznym, którego bohaterami są Ondrej Nepela i Hilda Múdra

(19:32) Wspomnienia związane z Polską - filmy "Śmierć autostopowiczek" oraz "Pan Samochodzik i praskie tajemnice"

(21:07) Teatr

(23:54) Dziękuję za rozmowę

(24:43) DROZDOWISKO ma fanpage na FB - lajkujcie

Rozmawiała, montowała i tłumaczyła: Teresa Drozda.

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#102 - JACEK FEDOROWICZ (rozdziały w opisie)
2023-02-16 15:01:00

Za opis niech starczy Wam dziś nazwisko mojego gościa. To JACEK FEDOROWICZ . Poniżej lista książek, wydanych m.in. w wydawnictwie Wielka Litera , o których wspominamy, a czasem mówimy całkiem sporo oraz zawartość odcinka. Rozmawiała Teresa Drozda . Zawartość odcinka: (00:15) Wstęp (02:10) Wykopaliska, czyli stare wydania "Dialogów i Felietonów" (04:24) "Ja, jako wykopalisko" (06:29) "Święte krowy na kółkach" (12:14) Kanał na YT (23:07) Patriotyzm (28:55) Teatr (m.in. "3xMrożek" w Teatrze Polskim w Warszawie i "Biesiada u Hrabiny Kotłubaj" Fundacji Republika Marzeń ) (33:04) Przewidywanie przyszłości (37:17) Współczesna scena kabaretowa (40:53) "Chamo Sapiens" (49:18) "Mistrz offu" (50:18) Odezwijcie się *********************************************************************** Książki: Porady estradowca dla kolegów dramatycznych, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1974; W zasadzie tak, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1975; W zasadzie ciąg dalszy, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1978; Felietony i dialogi, Kontakt, Paryż 1988, Pokolenie, Warszawa 1989; Ja jako wykopalisko, Świat Książki, Warszawa 2011; Będąc kolegą kierownikiem, Świat Książki, Warszawa 2015; Święte krowy na kółkach, Wielka Litera, Warszawa 2017; W zasadzie tak, Wielka Litera, Warszawa 2017; Chamo Sapiens, Wielka Litera, Warszawa 2018; Mistrz offu, Wielka Litera, Warszawa 2019. ******************************************************************** Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/teresa.drozda facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

Za opis niech starczy Wam dziś nazwisko mojego gościa. To JACEK FEDOROWICZ. Poniżej lista książek, wydanych m.in. w wydawnictwie Wielka Litera, o których wspominamy, a czasem mówimy całkiem sporo oraz zawartość odcinka.

Rozmawiała Teresa Drozda.

Zawartość odcinka:

(00:15) Wstęp

(02:10) Wykopaliska, czyli stare wydania "Dialogów i Felietonów"

(04:24) "Ja, jako wykopalisko"

(06:29) "Święte krowy na kółkach"

(12:14) Kanał na YT

(23:07) Patriotyzm

(28:55) Teatr (m.in. "3xMrożek" w Teatrze Polskim w Warszawie i "Biesiada u Hrabiny Kotłubaj" Fundacji Republika Marzeń)

(33:04) Przewidywanie przyszłości

(37:17) Współczesna scena kabaretowa

(40:53) "Chamo Sapiens"

(49:18) "Mistrz offu"

(50:18) Odezwijcie się

***********************************************************************

Książki:

Porady estradowca dla kolegów dramatycznych, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1974;

W zasadzie tak, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1975;

W zasadzie ciąg dalszy, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1978;

Felietony i dialogi, Kontakt, Paryż 1988, Pokolenie, Warszawa 1989;

Ja jako wykopalisko, Świat Książki, Warszawa 2011;

Będąc kolegą kierownikiem, Świat Książki, Warszawa 2015;

Święte krowy na kółkach, Wielka Litera, Warszawa 2017;

W zasadzie tak, Wielka Litera, Warszawa 2017;

Chamo Sapiens, Wielka Litera, Warszawa 2018;

Mistrz offu, Wielka Litera, Warszawa 2019.

********************************************************************

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#101 - GRAŻYNA ZIELIŃSKA (rozdziały w opisie)
2023-02-14 09:30:54

Zaproszenie do urodzinowego, #101 DROZDOWISKA przyjęła GRAŻYNA ZIELIŃSKA , wspaniała Babka z serialu "Ranczo" czy mama Mareczka z "Na dobre i na złe". Nie rozmawiamy jednak o serialach, a o teatrze. Jaką rolę w zawodowej drodze Grażyny Zielińskiej odegrał Jan Peszek, a jaką Adam Hanuszkiewicz? Co powiedziała jej Hanka Bielicka i czy miała rację? I przede wszystkim - co jest najważniejsze w aktorstwie? Pyta i się uśmiecha Teresa Drozda . Posłuchaj, skomentuj, oceń, udostępnij - to nic nie kosztuje :-) A jeśli możesz - wesprzyj finansowo - linki są na dole strony. Zawartość odcinka: (00:00) Intro (00:15) Wstęp (02:01) Aktorska intuicja w dzieciństwie i Wrocław (11:35) A gdyby marzenie o aktorstwie się nie spełniło (18:12) Ciało w zawodzie aktora, czyli co warto poświęcić dla roli (25:08) Jan Peszek (33:10) Hanka Bielicka i "Moralność Pani Dulskiej" w Wałbrzychu w 1977 (38:21) "Miasteczko" i początek życia serialowego (40:13) Adam Hanuszkiewicz i "Dulska" w Płocku w 1996 (50:08) Bikini odpada, czyli reżyser kontra aktor (54:35) Drugi plan to zaszczyt (59:57) "Miarka za miarkę" w Płocku w 2022 (01:04:34) Do usłyszenia Grażyna Zielińska w rozmowie wspomina też spektakl Teatru TV "Oświadczyny" z 1971 roku, w reż. Jerzego Antczaka; spektakl "Romeo i Julia" z Teatru Nowego z 1997 roku, w reż. Adama Hanuszkiewicza oraz książkę Andrzeja Łapickiego "Jutro będzie zemsta. Dzienniki 1984-2005" (Agora, 2018). Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/teresa.drozda facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

Zaproszenie do urodzinowego, #101 DROZDOWISKA przyjęła GRAŻYNA ZIELIŃSKA, wspaniała Babka z serialu "Ranczo" czy mama Mareczka z "Na dobre i na złe". Nie rozmawiamy jednak o serialach, a o teatrze. Jaką rolę w zawodowej drodze Grażyny Zielińskiej odegrał Jan Peszek, a jaką Adam Hanuszkiewicz? Co powiedziała jej Hanka Bielicka i czy miała rację? I przede wszystkim - co jest najważniejsze w aktorstwie?

Pyta i się uśmiecha Teresa Drozda.

Posłuchaj, skomentuj, oceń, udostępnij - to nic nie kosztuje :-) A jeśli możesz - wesprzyj finansowo - linki są na dole strony.

Zawartość odcinka:

(00:00) Intro

(00:15) Wstęp

(02:01) Aktorska intuicja w dzieciństwie i Wrocław

(11:35) A gdyby marzenie o aktorstwie się nie spełniło

(18:12) Ciało w zawodzie aktora, czyli co warto poświęcić dla roli

(25:08) Jan Peszek

(33:10) Hanka Bielicka i "Moralność Pani Dulskiej" w Wałbrzychu w 1977

(38:21) "Miasteczko" i początek życia serialowego

(40:13) Adam Hanuszkiewicz i "Dulska" w Płocku w 1996

(50:08) Bikini odpada, czyli reżyser kontra aktor

(54:35) Drugi plan to zaszczyt

(59:57) "Miarka za miarkę" w Płocku w 2022

(01:04:34) Do usłyszenia

Grażyna Zielińska w rozmowie wspomina też spektakl Teatru TV "Oświadczyny" z 1971 roku, w reż. Jerzego Antczaka; spektakl "Romeo i Julia" z Teatru Nowego z 1997 roku, w reż. Adama Hanuszkiewicza oraz książkę Andrzeja Łapickiego "Jutro będzie zemsta. Dzienniki 1984-2005" (Agora, 2018).

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#100 - Drozda i Kosiński odpowiadają na pytania (rozdziały w opisie)
2023-02-06 01:20:29

Setne DROZDOWISKO przynosi garść odpowiedzi na pytania od Patronek i Patronów podcastu, ale nie tylko. Bohaterami opowieści są Leonard Pietraszak i Anna Czerwińska - dwie osobistości z dwóch różnych biegunów. Rozmawiają, dyskutują i wspominają Teresa Drozda i Jacek Kosiński . Wy także do dyskusji się włączcie! Zawartość odcinka: (00:01) Intro (00:14) #100 DROZDOWISKO, czyli Q&A (03:49) Borys Kozielski do słuchaczy podcastów (06:13) Pytanie 1: Kiedy Jacek założy swój kanał podcastowy (09:35) Pytanie 2: Zgodność naszych opinii teatralnych ( "Skóra węża" w Teatrze Narodowym ) (18:56) Pytanie 3: Miłość do Czech - kiedy i jak się zaczęła (26:49) Pytanie 4: Jak sobie radzić z trudnym rozmówcą (35:54) Pytanie 5: Sprzęt nagraniowy (Zoom H4n i inne tej samej marki) (38:56) Pytanie 6: Czas potrzebny na opracowanie odcinka - jeszcze jeden cytat z Borysa Kozielskiego (48:39) Wspomnienie o Leonardzie Pietrzaszaku (59:38) Pytanie 7: Czy powstanie kanał podcastowy zbliżony tematycznie do "Capitolu na ucho" (01:07:36) Wspomnienie o Annie Czerwińskiej (01:13:14) 2. urodziny DROZDOWISKA Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/teresa.drozda facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

Setne DROZDOWISKO przynosi garść odpowiedzi na pytania od Patronek i Patronów podcastu, ale nie tylko. Bohaterami opowieści są Leonard Pietraszak i Anna Czerwińska - dwie osobistości z dwóch różnych biegunów.

Rozmawiają, dyskutują i wspominają Teresa Drozda i Jacek Kosiński. Wy także do dyskusji się włączcie!

Zawartość odcinka:

(00:01) Intro

(00:14) #100 DROZDOWISKO, czyli Q&A

(03:49) Borys Kozielski do słuchaczy podcastów

(06:13) Pytanie 1: Kiedy Jacek założy swój kanał podcastowy

(09:35) Pytanie 2: Zgodność naszych opinii teatralnych ("Skóra węża" w Teatrze Narodowym)

(18:56) Pytanie 3: Miłość do Czech - kiedy i jak się zaczęła

(26:49) Pytanie 4: Jak sobie radzić z trudnym rozmówcą

(35:54) Pytanie 5: Sprzęt nagraniowy (Zoom H4n i inne tej samej marki)

(38:56) Pytanie 6: Czas potrzebny na opracowanie odcinka - jeszcze jeden cytat z Borysa Kozielskiego

(48:39) Wspomnienie o Leonardzie Pietrzaszaku

(59:38) Pytanie 7: Czy powstanie kanał podcastowy zbliżony tematycznie do "Capitolu na ucho"

(01:07:36) Wspomnienie o Annie Czerwińskiej

(01:13:14) 2. urodziny DROZDOWISKA

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

https://supernovabakehouse.cz/

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#99 - Życie w Czechach: zdziwienia, zaskoczenia, zauroczenia (rozdziały w opisie)
2023-01-29 23:49:43

Drozdowisko #99 zarejestrowane zostało w Pradze, w styczniu 2023 roku. Gośćmi odcinka są Polacy mieszkający w Czechach i o Czechach w mediach społecznościowych opowiadający: - WERONIKA WALAWENDER - "Prawie Czeszka" - DARIA KAMPKA - "Jsem Darinka" - DANIEL KRUCZYŃSKI - "Street Art Praha" Wątków i tematów w naszej rozmowie pojawiło się mnóstwo. Poniżej znajdziecie zawartość odcinka oraz odnośniki od całej trójki moich gości: Zawartość odcinka: (00:00) Intro (00:00) Wstęp (02:22) Poznajcie gości (05:38) Profil Daniela: Streetart_praha (10:59) Profil Weroniki: Prawie Czeszka (13:32) Profil Darii: Jsem Darinka (18:22) Czy w Czechach trzeba znać czeski (25:40) Iva Janžurová - ulubiona aktorka Daniela (26:36) Co robić z wolnym czasem w Pradze (34:56) Sztuka w przestrzeni miasta (44:17) Sposoby na "oswajanie" Pragi (50:14) Czego Czesi nie wiedzą o Polsce (52:29) Czego Polacy nie lubią w Czechach (01:00:35) Przykrości związane z byciem cudzoziemcem (01:07:16) Parę słów na koniec - streetartowa mapa Pragi, wyjście poza centrum, otwarte oczy (01:14:15) Zbliżają się 2. urodziny DROZDOWISKA Weronika: CAMP - Centrum architektury a městského plánování: https://praha.camp/ anglojęzyczny teatr: https://www.leroyal.cz kawiarnie na Pradze 7: https://vnitroblock.cz/ https://kontejner.cafe/ https://supernovabakehouse.cz/ Daria: Spektakl "Příliš dráhy jed" Sztuka po ang, złoto: macbeth-too-much-blood kawiarnia „Můj šálek kávy” (Karlín) Film „Samotáři” zawsze i wszędzie, czeski klasyk, który każdy znać powinien, pokazujący troszkę czeskie realia w przystępny i prosty sposób Daniel (każdego zainteresowanego tematem kto odezwie się na IG z radością pokieruję, podpowiem, naprowadzę w ramach mojej fanouškovské zajawki): - Wall Street Prague (z założenia bienále) https://www.wallstreetprague.com w trakcie festiwalu (lipiec - wrzesień) powstało 6 murali (m.in. polskiego twórcy Mariusza Warasa M-City obok Invalidovna), towarzyszyły mu 4 wystawy w galeriach, powstała też 1 oficjalna mapa Street Art Map Prague - Off The Wall Kampa https://www.offthewall.cz ponad 20 twórców malowało w ostatni weekend sierpnia na dedykowanych tablicach przygotowanych na murach obok muzeum Kampa i eksponowane tam przez 3 tygodnie, towarzyszyły im warsztaty (graffiti, kolaż), prelekcje i strefa „wolnego” graffiti - każdy mógł chwycić spray i spróbować swoich sił; - ET CETERA FESTIVAL 2022 - Street Art for Freedom; prace 10 artystów eksponowanych przez 2 tygodnie w 2. połowie września na Náměstí 14. října zorganizowany przez Pragę 5 i Eleutheria Foundation - Signal Festival https://www.signalfestival.com organizowany od 10 lat festiwal multimedialny - videomapping, multimedia, światło i dźwięk, nowe technologie (kolejną edycję zaplanowano na 12-15/10/2023) --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

Drozdowisko #99 zarejestrowane zostało w Pradze, w styczniu 2023 roku. Gośćmi odcinka są Polacy mieszkający w Czechach i o Czechach w mediach społecznościowych opowiadający:

- WERONIKA WALAWENDER - "Prawie Czeszka"

- DARIA KAMPKA - "Jsem Darinka"

- DANIEL KRUCZYŃSKI - "Street Art Praha"

Wątków i tematów w naszej rozmowie pojawiło się mnóstwo. Poniżej znajdziecie zawartość odcinka oraz odnośniki od całej trójki moich gości:

Zawartość odcinka:

(00:00) Intro

(00:00) Wstęp

(02:22) Poznajcie gości

(05:38) Profil Daniela: Streetart_praha

(10:59) Profil Weroniki: Prawie Czeszka

(13:32) Profil Darii: Jsem Darinka

(18:22) Czy w Czechach trzeba znać czeski

(25:40) Iva Janžurová - ulubiona aktorka Daniela

(26:36) Co robić z wolnym czasem w Pradze

(34:56) Sztuka w przestrzeni miasta

(44:17) Sposoby na "oswajanie" Pragi

(50:14) Czego Czesi nie wiedzą o Polsce

(52:29) Czego Polacy nie lubią w Czechach

(01:00:35) Przykrości związane z byciem cudzoziemcem

(01:07:16) Parę słów na koniec - streetartowa mapa Pragi, wyjście poza centrum, otwarte oczy

(01:14:15) Zbliżają się 2. urodziny DROZDOWISKA

Weronika:

CAMP - Centrum architektury a městského plánování: https://praha.camp/

anglojęzyczny teatr: https://www.leroyal.cz

kawiarnie na Pradze 7:

https://vnitroblock.cz/

https://kontejner.cafe/

Daria:

Spektakl "Příliš dráhy jed"

Sztuka po ang, złoto: macbeth-too-much-blood

kawiarnia „Můj šálek kávy” (Karlín)

Film „Samotáři” zawsze i wszędzie, czeski klasyk, który każdy znać powinien, pokazujący troszkę czeskie realia w przystępny i prosty sposób

Daniel (każdego zainteresowanego tematem kto odezwie się na IG z radością pokieruję, podpowiem, naprowadzę w ramach mojej fanouškovské zajawki):

- Wall Street Prague (z założenia bienále) https://www.wallstreetprague.com w trakcie festiwalu (lipiec - wrzesień) powstało 6 murali (m.in. polskiego twórcy Mariusza Warasa M-City obok Invalidovna), towarzyszyły mu 4 wystawy w galeriach, powstała też 1 oficjalna mapa Street Art Map Prague

- Off The Wall Kampa https://www.offthewall.cz ponad 20 twórców malowało w ostatni weekend sierpnia na dedykowanych tablicach przygotowanych na murach obok muzeum Kampa i eksponowane tam przez 3 tygodnie, towarzyszyły im warsztaty (graffiti, kolaż), prelekcje i strefa „wolnego” graffiti - każdy mógł chwycić spray i spróbować swoich sił;

- ET CETERA FESTIVAL 2022 - Street Art for Freedom; prace 10 artystów eksponowanych przez 2 tygodnie w 2. połowie września na Náměstí 14. října zorganizowany przez Pragę 5 i Eleutheria Foundation

- Signal Festival https://www.signalfestival.com organizowany od 10 lat festiwal multimedialny - videomapping, multimedia, światło i dźwięk, nowe technologie (kolejną edycję zaplanowano na 12-15/10/2023)

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#98 - DROZDA i SUROSZ w kolejce, czyli czeskie klejnoty koronacyjne (rozdziały w opisie)
2023-01-22 18:14:55

Plany na #98 DROZDOWISKO były zupełnie inne, ale kiedy dotarłam do Pragi, okazało się, że przez kilka dni udostępnione są dla publiczności CZESKIE KLEJNOTY KORONACYJNE. Bez zwłoki stanęłam w kolejce, a towarzyszył mi i wiedzą się przy okazji dzielił MARIUSZ SUROSZ . Posłuchajcie, skomentujcie, udostępnijcie! Zawartość odcinka : (00:00) Intro (00:14) Wstęp (01:30) Wystawa czeskich klejnotów koronacyjnych - od 17 do 24 stycznia 2023 roku (05:57) Kolejka bedzie długa (06:35) Mariusz Surosz: ideę klejnotów koronacyjnych stworzył Karol IV (15:41) Mariusz Surosz: Bycze schody (17:37) Mariusz Surosz: Klątwa klejnotów (27:24) Mariusz Surosz: Historia klejnotów w XX wieku (36:33) Wychodzimy z Katery Św. Wita (37:00) Czaszka Św. Wacława (38:08) Klejnoty koronacyjne (42:11) Garść refleksji (46:11) Nowy głos praskiej komunikacji miejskiej i historia Dagmar Hazdrovej (49:13) Wkrótce 2. urodziny DROZDOWISKA Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/teresa.drozda facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

Plany na #98 DROZDOWISKO były zupełnie inne, ale kiedy dotarłam do Pragi, okazało się, że przez kilka dni udostępnione są dla publiczności CZESKIE KLEJNOTY KORONACYJNE. Bez zwłoki stanęłam w kolejce, a towarzyszył mi i wiedzą się przy okazji dzielił MARIUSZ SUROSZ.

Posłuchajcie, skomentujcie, udostępnijcie!

Zawartość odcinka:

(00:00) Intro

(00:14) Wstęp

(01:30) Wystawa czeskich klejnotów koronacyjnych - od 17 do 24 stycznia 2023 roku

(05:57) Kolejka bedzie długa

(06:35) Mariusz Surosz: ideę klejnotów koronacyjnych stworzył Karol IV

(15:41) Mariusz Surosz: Bycze schody

(17:37) Mariusz Surosz: Klątwa klejnotów

(27:24) Mariusz Surosz: Historia klejnotów w XX wieku

(36:33) Wychodzimy z Katery Św. Wita

(37:00) Czaszka Św. Wacława

(38:08) Klejnoty koronacyjne

(42:11) Garść refleksji

(46:11) Nowy głos praskiej komunikacji miejskiej i historia Dagmar Hazdrovej

(49:13) Wkrótce 2. urodziny DROZDOWISKA

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie:

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

#97 - Magdalena WOŁŁEJKO (rozdziały w opisie)
2023-01-16 17:41:05

DROZDOWISKO #97 przynosi kolejną teatralno-kobiecą rozmowę. Gościnią odcinka jest aktorka, pisarka i reżyserka MAGDALENA WOŁŁEJKO . Rozmawiamy o nowych i starych sztukach, ich genezach, o jasnych i ciemnych stronach pseudonimów. Może coś Was zaskoczy? Dajcie znać. Napiszcie, skomentujcie, udostępnijcie. I koniecznie pójdźcie do teatru! Zawartość odcinka: (00:01) Intro (00:15) Tajemnicza anegdota (00:42) Wstęp (02:22) "Srebrna maska" dla spektaklu "Freda i Zuza" w Rawiczu (03:45) Pierwsze próby literackie (07:05) Kim jest Meggie W. Wrightt (11:18) Teatr Fantazja w Sydney (17:27) Spektakl TV "Duet, czyli recepta na miłość" (19:13) Kim są Freda i Zuza (22:15) Nowa premiera w przygotowaniu: "Komedia z dreszczykiem" - premiera w czerwcu 2023 (28:08) Metody pisarskie (m.in. "Klub Hipochondryków", "Freda i Zuza") (34:58) Pisarskie marzenia i plany (historia rodzinna) (37:59) Artystyczne kompromisy i szczęście autora (39:43) Aktorstwo od podszewski oraz życie teatralno-bufetowe (45:05) Najlepiej było w "Kwadracie" (46:33) Powody do dumy oraz marzenia (52:10) Pisarka czy aktorka (53:17) Książka "Sztuki wesołe, czyli Hipochondrycy i Porzucone" (54:22) Drozdowisko kończy 2 lata!!! Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/ Odwiedź mnie: facebook.com/teresa.drozda facebook.com/czeskikousek facebook.com/strefapiosenki YT/DROZDOWISKO strefapiosenki.pl instagram.com/drozdowisko radiospacja.pl/shows/drozdowisko-music radiodanielka.pl/drozdowisko --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message

DROZDOWISKO #97 przynosi kolejną teatralno-kobiecą rozmowę. Gościnią odcinka jest aktorka, pisarka i reżyserka MAGDALENA WOŁŁEJKO. Rozmawiamy o nowych i starych sztukach, ich genezach, o jasnych i ciemnych stronach pseudonimów. Może coś Was zaskoczy? Dajcie znać. Napiszcie, skomentujcie, udostępnijcie. I koniecznie pójdźcie do teatru!

Zawartość odcinka:

(00:01) Intro

(00:15) Tajemnicza anegdota

(00:42) Wstęp

(02:22) "Srebrna maska" dla spektaklu "Freda i Zuza" w Rawiczu

(03:45) Pierwsze próby literackie

(07:05) Kim jest Meggie W. Wrightt

(11:18) Teatr Fantazja w Sydney

(17:27) Spektakl TV "Duet, czyli recepta na miłość"

(19:13) Kim są Freda i Zuza

(22:15) Nowa premiera w przygotowaniu: "Komedia z dreszczykiem" - premiera w czerwcu 2023

(28:08) Metody pisarskie (m.in. "Klub Hipochondryków", "Freda i Zuza")

(34:58) Pisarskie marzenia i plany (historia rodzinna)

(37:59) Artystyczne kompromisy i szczęście autora

(39:43) Aktorstwo od podszewski oraz życie teatralno-bufetowe

(45:05) Najlepiej było w "Kwadracie"

(46:33) Powody do dumy oraz marzenia

(52:10) Pisarka czy aktorka

(53:17) Książka "Sztuki wesołe, czyli Hipochondrycy i Porzucone"

(54:22) Drozdowisko kończy 2 lata!!!

Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com

Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda

Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/

Odwiedź mnie: