Na Marginesach
Na Marginesach. Podcast o książkach. Zaprasza Hanna Mirska-Grudzińska z Wydawnictwa Marginesy
Odc. 7 - „Skoczkowie. Ostatni lot” – o narciarskiej przedwojennej elicie: Bronisławie Czechu, rodzeństwie Marusarzy i ich losach na tle Zakopanego - rozmawiamy z autorem książki Dariuszem Jaroniem.
2020-03-20 09:00:00
Tak jak polski himalaizm nie zaczął się od Wandy Rutkiewicz i Jerzego Kukuczki, tak polskie sporty zimowe nie nastały wraz z Wojciechem Fortuną, Adamem Małyszem i Justyną Kowalczyk. Jeszcze przed drugą wojną światową mieliśmy zawodników zaliczanych do światowej elity. Byli młodzi i piekielnie zdolni. Przebojem wdarli się do narciarskiej elity. Wojna ze skoczni i śnieżnych tras zesłała ich na kurierskie szlaki do celi śmierci i obozu zagłady. Niezwykłe i poruszające losy Bronisława Czecha, Stanisława Marusarza i Heleny Marusarzówny opisał w książce „Skoczkowie. Przerwany lot” Dariusz Jaroń, reporter, dziennikarz, tłumacz, autor opublikowanej w zeszłym roku nagradzanej książki „Polscy himalaiści”.
Tak jak polski himalaizm nie zaczął się od Wandy Rutkiewicz i Jerzego Kukuczki, tak polskie sporty zimowe nie nastały wraz z Wojciechem Fortuną, Adamem Małyszem i Justyną Kowalczyk. Jeszcze przed drugą wojną światową mieliśmy zawodników zaliczanych do światowej elity. Byli młodzi i piekielnie zdolni. Przebojem wdarli się do narciarskiej elity. Wojna ze skoczni i śnieżnych tras zesłała ich na kurierskie szlaki do celi śmierci i obozu zagłady. Niezwykłe i poruszające losy Bronisława Czecha, Stanisława Marusarza i Heleny Marusarzówny opisał w książce „Skoczkowie. Przerwany lot” Dariusz Jaroń, reporter, dziennikarz, tłumacz, autor opublikowanej w zeszłym roku nagradzanej książki „Polscy himalaiści”.
Odc. 6 - „Asteroid i półkotapczan” – o polskim wzornictwie powojennym rozmawiamy z autorką książki Katarzyną Jasiołek. Książkę zaprojektowała Anna Pol.
2020-03-13 07:59:00
„Asteroid i półkotapczan” Katarzyny Jasiołek - dziennikarki, autorki bloga heliotropvintage.pl . to świetna książka o polskim wzornictwie powojennym, twórcach i okolicznościach w jakich powstawały meble, szkło, ceramika, tkaniny i oświetlenie dostępne i niedostępne w polskich sklepach po 1945 roku. Jak żyło się w czasach, gdy w sklepach brakowało wszystkiego, a do kawalerek wprowadzały się całe rodziny? Gdy kupowało się na raty komplety mebli, którymi można by obdzielić kilka mieszkań? I gdy co drugie mieszkanie wyglądało identycznie i można było się pomylić, czy jest się u siebie, czy w gościach? Książkę zaprojektowała Anna Pol – malarka, ilustratorka, graficzka i projektantka książek.
„Asteroid i półkotapczan” Katarzyny Jasiołek- dziennikarki, autorki bloga heliotropvintage.pl. to świetna książka o polskim wzornictwie powojennym, twórcach i okolicznościach w jakich powstawały meble, szkło, ceramika, tkaniny i oświetlenie dostępne i niedostępne w polskich sklepach po 1945 roku. Jak żyło się w czasach, gdy w sklepach brakowało wszystkiego, a do kawalerek wprowadzały się całe rodziny? Gdy kupowało się na raty komplety mebli, którymi można by obdzielić kilka mieszkań? I gdy co drugie mieszkanie wyglądało identycznie i można było się pomylić, czy jest się u siebie, czy w gościach? Książkę zaprojektowała Anna Pol – malarka, ilustratorka, graficzka i projektantka książek.
Odc. 5 - „Wilk” - o komiksie Jeana-Marca Rochette'a rozmawiamy z Radosławem Czyżem.
2020-03-06 09:00:00
„Wilk” Jeana-Marca Rochette'a, ekologiczna przypowieść, która kwestionuje miejsce człowieka w królestwie zwierząt,
to jedno z największych komiksowych wydarzeń ostatnich tygodni we Francji. Album pokochała krytyka i czytelnicy, którzy kupili blisko pięćdziesiąt tysięcy egzemplarzy, znalazł się on także w finale nagrody publiczności prestiżowego festiwalu w Angouleme. Z Radosławem Czyżem - dziennikarzem „Gazety Wyborczej” i „Książek. Magazynu do czytania” rozmawia Szymon Holcman. „Wilka” z francuskiego przełożył Paweł Łapiński.
„Wilk” Jeana-Marca Rochette'a, ekologiczna przypowieść, która kwestionuje miejsce człowieka w królestwie zwierząt,
to jedno z największych komiksowych wydarzeń ostatnich tygodni we Francji. Album pokochała krytyka i czytelnicy, którzy kupili blisko pięćdziesiąt tysięcy egzemplarzy, znalazł się on także w finale nagrody publiczności prestiżowego festiwalu w Angouleme. Z Radosławem Czyżem - dziennikarzem „Gazety Wyborczej” i „Książek. Magazynu do czytania” rozmawia Szymon Holcman. „Wilka” z francuskiego przełożył Paweł Łapiński.
Odc. 4 - „Arktyczne marzenia” – o książce Barryʹego Lopeza rozmawiamy z Adamem Robińskim.
2020-02-28 09:07:41
„Arktyczne marzenia” amerykańskiego eseisty i powieściopisarza Barryʹego Lopeza, uhonorowana National Book Award w dziedzinie literatury faktu, to tak naprawdę książka o arktycznych marzeniach, ale też o arktycznych koszmarach i o arktycznej trudnej prawdzie.
Z Adamem Robińskim – dziennikarzem i pisarzem, autorem książek „Hajstry. Krajobraz bocznych dróg” i „Kiczery. Podróż przez Bieszczady” rozmawia Hanna Mirska-Grudzińska. Książkę przełożył Jarosław Mikos.
„Arktyczne marzenia” amerykańskiego eseisty i powieściopisarza Barryʹego Lopeza, uhonorowana National Book Award w dziedzinie literatury faktu, to tak naprawdę książka o arktycznych marzeniach, ale też o arktycznych koszmarach i o arktycznej trudnej prawdzie.
Z Adamem Robińskim – dziennikarzem i pisarzem, autorem książek „Hajstry. Krajobraz bocznych dróg” i „Kiczery. Podróż przez Bieszczady” rozmawia Hanna Mirska-Grudzińska. Książkę przełożył Jarosław Mikos.
Odc. 3 - „Spod kozetki” – o książce psychiatry Garryʹego Smalla napisanej wspólnie z żoną Gigi Vorgan rozmawiamy z doktor Joanną Heidtman.
2020-02-21 09:00:00
Doktor Garry Small amerykański psychiatra przez 30 lat leczył pacjentów w gabinecie psychiatrycznym i prowadził badania oparte na konkretnych przypadkach swoich pacjentów. Swoje doświadczenia opisał w książce „Spod kozetki”, którą napisał wraz z żoną Gigi Vorgan. O tabu chorób psychicznych, o trudnej i nieprzewidywalnej drodze leczenia i o tym, jak trudno postawić właściwą diagnozę z doktor Joanną Heidtman – psycholożką, socjolożką, trenerką biznesu i doradczynią rozmawia Hanna Mirska-Grudzińska. Książkę przetłumaczyła Aga Zano.
Doktor Garry Small amerykański psychiatra przez 30 lat leczył pacjentów w gabinecie psychiatrycznym i prowadził badania oparte na konkretnych przypadkach swoich pacjentów. Swoje doświadczenia opisał w książce „Spod kozetki”, którą napisał wraz z żoną Gigi Vorgan. O tabu chorób psychicznych, o trudnej i nieprzewidywalnej drodze leczenia i o tym, jak trudno postawić właściwą diagnozę z doktor Joanną Heidtman – psycholożką, socjolożką, trenerką biznesu i doradczynią rozmawia Hanna Mirska-Grudzińska. Książkę przetłumaczyła Aga Zano.
Odc. 2 - O książce „Słone ścieżki” Raynor Winn i sile miłości rozmawiamy z Martą Strzelecką
2020-02-14 09:00:00
Stracili zdrowie, pieniądze, dom, przyjaciół i... prawie nadzieję. Zyskali wolność, siłę i wiarę, że dopóki żyjemy wszystko może się zdarzyć. Nigdy nie przestali się kochać i lubić, a wzajemna wyrozumiałość i opieka pokonały wszystkie trudności. Hanna Mirska-Grudzińska rozmawia z Martą Strzelecką, dziennikarką i krytyczką literacką o książce Raynor Winn „Słone ścieżki”.
Stracili zdrowie, pieniądze, dom, przyjaciół i... prawie nadzieję. Zyskali wolność, siłę i wiarę, że dopóki żyjemy wszystko może się zdarzyć. Nigdy nie przestali się kochać i lubić, a wzajemna wyrozumiałość i opieka pokonały wszystkie trudności. Hanna Mirska-Grudzińska rozmawia z Martą Strzelecką, dziennikarką i krytyczką literacką o książce Raynor Winn „Słone ścieżki”.
Odc. 1 - „Dwóch papieży” - o książce i filmie Anthony’ego McCartena opowiada Janusz Wróblewski
2020-02-07 16:04:59
Film „Dwóch papieży” w reżyserii Fernando Meirellesa, na podstawie powieści Anthony’ego McCartena z brawurowymi kreacjami Anthony’ego Hopkinsa i Jonathana Price’a jest wymieniany wśród potencjalnych oscarowych zwycięzców. Czy historia relacji między dwoma papieżami i opisy wydarzeń z komnat Watykanu mogą zainteresować czytelników? Co takiego ma w sobie książka McCartena, że budzi zainteresowanie? Jak udało się przełożyć jej treść na język filmowy? W rozmowie z Hanną Mirską-Grudzińską, redaktorką naczelną wydawnictwa Marginesy - Janusz Wróblewski, krytyk filmowy, recenzent i dziennikarz tygodnika „Polityka”.
Film „Dwóch papieży” w reżyserii Fernando Meirellesa, na podstawie powieści Anthony’ego McCartena z brawurowymi kreacjami Anthony’ego Hopkinsa i Jonathana Price’a jest wymieniany wśród potencjalnych oscarowych zwycięzców. Czy historia relacji między dwoma papieżami i opisy wydarzeń z komnat Watykanu mogą zainteresować czytelników? Co takiego ma w sobie książka McCartena, że budzi zainteresowanie? Jak udało się przełożyć jej treść na język filmowy? W rozmowie z Hanną Mirską-Grudzińską, redaktorką naczelną wydawnictwa Marginesy - Janusz Wróblewski, krytyk filmowy, recenzent i dziennikarz tygodnika „Polityka”.