Pisarski backstage

#24 Błędy w powieściach. To był plan doskonały. Co mogło pójść nie tak?
2023-01-08 19:34:03

Błądzić jest rzeczą ludzką, ale trwać w błędzie - diabelską. Ponoć. Czy autor ma prawo do błędów? Jeśli tak, to do jakich? Dziś o błędach, jakie napotkałam w przeczytanych książkach. Nie chodzi o subiektywne odczucia - chodzi o warsztat. Błędy narracji, konstrukcji bohaterów, błędy dotyczące dialogów, zdarzeń, niedokładne przygotowanie do książki itp. Podaję przykłady z przeczytanych powieści. Uwaga! Mówię też o MOICH błędach, popełnionych PRZEZE MNIE, żeby nie było, że przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli. Dżingle wewnątrz odcinka pochodzą z https://pixabay.com/sound-effects . Obrazek: Tumisu z Pixabay Mój kawałek podłogi: malwinaferenz.pl facebook.com/ferenzmalwina instagram.com/malwinaferenz Zaobserwuj mój podcast, podaj dalej, oceń :)

Błądzić jest rzeczą ludzką, ale trwać w błędzie - diabelską. Ponoć. Czy autor ma prawo do błędów? Jeśli tak, to do jakich? Dziś o błędach, jakie napotkałam w przeczytanych książkach. Nie chodzi o subiektywne odczucia - chodzi o warsztat.

Błędy narracji, konstrukcji bohaterów, błędy dotyczące dialogów, zdarzeń, niedokładne przygotowanie do książki itp. Podaję przykłady z przeczytanych powieści.

Uwaga! Mówię też o MOICH błędach, popełnionych PRZEZE MNIE, żeby nie było, że przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli.

Dżingle wewnątrz odcinka pochodzą z https://pixabay.com/sound-effects.

Obrazek: Tumisu z Pixabay

Mój kawałek podłogi:

https://pl.wikipedia.org/wiki/Ghostwriter

Zaobserwuj mój podcast, podaj dalej, oceń :)

#23 Zmierzch pisarzy - czy książki piszą ghostwriterzy i sztuczna inteligencja?
2023-01-01 22:10:52

Czy czytałbyś dalej książki ulubionego pisarza, gdyby się okazało, że tak naprawdę piszą je ghostwriterzy, a autor daje tylko swoje nazwisko? A gdyby się okazało, że tak naprawdę pisze je sztuczna inteligencja (automat), a autor daje jedynie koryguje i daje swoje nazwisko? Czy w ogóle jest możliwe, by AI napisała powieść i czy nadchodzi zmierzch pisarzy i więcej nie będą już potrzebni (co za ułatwienie sytuacji i oszczędność!)? O zaufaniu do autora, o tym, kiedy czytelnik może się czuć oszukany i dlaczego tak właśnie się czuje. Korzystałam z: Chat z AI, kliknij w link i zarejestruj się, żeby pogadać z AI: https://chat.openai.com/chat https://pl.wikipedia.org/wiki/Ghostwriter Obrazek: 0fjd125gk87 z Pixabay Mój kawałek podłogi: malwinaferenz.pl instagram.com/malwinaferenz facebook.com/ferenzmalwina

Czy czytałbyś dalej książki ulubionego pisarza, gdyby się okazało, że tak naprawdę piszą je ghostwriterzy, a autor daje tylko swoje nazwisko? A gdyby się okazało, że tak naprawdę pisze je sztuczna inteligencja (automat), a autor daje jedynie koryguje i daje swoje nazwisko? Czy w ogóle jest możliwe, by AI napisała powieść i czy nadchodzi zmierzch pisarzy i więcej nie będą już potrzebni (co za ułatwienie sytuacji i oszczędność!)?

O zaufaniu do autora, o tym, kiedy czytelnik może się czuć oszukany i dlaczego tak właśnie się czuje.

Korzystałam z:

Chat z AI, kliknij w link i zarejestruj się, żeby pogadać z AI: https://chat.openai.com/chat

Obrazek: 0fjd125gk87 z Pixabay

Mój kawałek podłogi:

#22 Wynagrodzenie za wypożyczenie, czyli czy pisarz zarabia na bibliotekach?
2022-12-25 21:57:37

Jeśli wypożyczymy książkę w bibliotece, to jej nie kupimy. Zatem czy naprawdę w interesie autora leży to, by jego książki były wypożyczane. Otóż tak, leży. Dzisiaj o tym, jak pisarz może zarabiać na tym, że jego książki są dostępne w bibliotekach. Linki: https://plr.copyrightpolska.com.pl/ - Stowarzyszenie Autorów i Wydawców Copyright Polska rozporzadzenie.pdf (copyrightpolska.pl) - ROZPORZĄDZENIE MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO z dnia 2 listopada 2015 r. Obrazek: Lubos Houska z Pixabay Mój kawałek podłogi: https://malwinaferenz.pl https://instagram.com/malwinaferenz https://facebook.com/ferenzmalwina

Jeśli wypożyczymy książkę w bibliotece, to jej nie kupimy. Zatem czy naprawdę w interesie autora leży to, by jego książki były wypożyczane. Otóż tak, leży. Dzisiaj o tym, jak pisarz może zarabiać na tym, że jego książki są dostępne w bibliotekach.

Linki:

https://plr.copyrightpolska.com.pl/ - Stowarzyszenie Autorów i Wydawców Copyright Polska

rozporzadzenie.pdf (copyrightpolska.pl) - ROZPORZĄDZENIE MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO z dnia 2 listopada 2015 r.

Obrazek: Lubos Houska z Pixabay

Mój kawałek podłogi:

https://instagram.com/malwinaferenz

https://www.instagram.com/gabinet.slowa/

#21 Redakcja i korekta? To lubię! Rozmowa z Karoliną Przybył
2022-12-11 06:35:45

Zaprawdę, zaprawdę powiadam Wam, nie warto oszczędzać na pracy redaktora, a trudna jest to praca i wymagająca. Czy z redakcji i korekty można się utrzymać? Jak się przygotować do bycia redaktorem i czy każdy może wykonywać ten zawód? Jak w redakcji i korekcie przydają się talenty Gallupa? Czy redakcja postów wrzucanych na Instagram ma sens? Jak nie zwariować wśród przecinków? Czy redaktor może tak "normalnie" i "niezawodowo" czytać książki? Co jest najtrudniejsze w pracy redaktora, a co przynosi najwięcej satysfakcji? Do czego przydaje się transkrypcja tekstów? Zapraszam na rozmowę z Karoliną Przybył, redaktorką, korektorką i specjalistką od transkrypcji tekstów. Tu znajdziecie Karolinę: karolinaprzybyl.pl https://www.instagram.com/gabinet.slowa/ Zdjęcie wzięłam ze strony Karoliny: karolinaprzybyl.pl Tu znajdziecie mnie: malwinaferenz.pl facebook.com/ferenzmalwina instagram.com/malwinaferenz

Zaprawdę, zaprawdę powiadam Wam, nie warto oszczędzać na pracy redaktora, a trudna jest to praca i wymagająca. Czy z redakcji i korekty można się utrzymać? Jak się przygotować do bycia redaktorem i czy każdy może wykonywać ten zawód? Jak w redakcji i korekcie przydają się talenty Gallupa? Czy redakcja postów wrzucanych na Instagram ma sens? Jak nie zwariować wśród przecinków? Czy redaktor może tak "normalnie" i "niezawodowo" czytać książki? Co jest najtrudniejsze w pracy redaktora, a co przynosi najwięcej satysfakcji? Do czego przydaje się transkrypcja tekstów? Zapraszam na rozmowę z Karoliną Przybył, redaktorką, korektorką i specjalistką od transkrypcji tekstów.

Tu znajdziecie Karolinę:

karolinaprzybyl.pl

Zdjęcie wzięłam ze strony Karoliny: karolinaprzybyl.pl

Tu znajdziecie mnie:

https://marcinzwierzchowski.pl/zaplac-a-bedziesz-pisarzem/

#20 Jak lepiej wydać książkę - samodzielnie czy w wydawnictwie?
2022-12-04 10:17:46

O tym, co jest gorsze, co lepsze, niejeden już się wypowiedział i niejeden wypowie. Jeśli jednak zastanawiasz się nad wypuszczeniem na rynek swojej pierwszej książki, dobrze, żebyś poznał(a) różne punkty widzenia różnych osób dysponujących różnym doświadczeniem. W tym odcinku dzielę się moimi obserwacjami jako autorki. Takie spojrzenie, jak sądzę, też może być cenne. Blaski i cienie samodzielnego wydawania książki oraz za pośrednictwem profesjonalnego wydawnictwa. Na co trzeba być przygotowanym, co wziąć pod uwagę i gdzie czyhają pułapki. Jak płynąć, by nie osiąść na mieliźnie. No i - a jakże - kasa, kasa, kasa. Dodatkowo parę refleksji po lekturze książki Marcina Mortki "Nie ma tego złego" Przy tworzeniu odcinka korzystałam z: https://marcinzwierzchowski.pl/zaplac-a-bedziesz-pisarzem/ https://www.bn.org.pl/download/document/1650570549.pdf - Stan czytelnictwa książek w PL w pierwszym kwartale 2022, raport wstępny Obrazek: Javier Rodriguez z Pixabay Zapraszam do mnie: https://malwinaferenz.pl https://instagram.com/malwinaferenz https://facebook.com/ferenzmalwina

O tym, co jest gorsze, co lepsze, niejeden już się wypowiedział i niejeden wypowie. Jeśli jednak zastanawiasz się nad wypuszczeniem na rynek swojej pierwszej książki, dobrze, żebyś poznał(a) różne punkty widzenia różnych osób dysponujących różnym doświadczeniem. W tym odcinku dzielę się moimi obserwacjami jako autorki. Takie spojrzenie, jak sądzę, też może być cenne.

Blaski i cienie samodzielnego wydawania książki oraz za pośrednictwem profesjonalnego wydawnictwa. Na co trzeba być przygotowanym, co wziąć pod uwagę i gdzie czyhają pułapki. Jak płynąć, by nie osiąść na mieliźnie. No i - a jakże - kasa, kasa, kasa.

Dodatkowo parę refleksji po lekturze książki Marcina Mortki "Nie ma tego złego"

Przy tworzeniu odcinka korzystałam z:

https://www.bn.org.pl/download/document/1650570549.pdf - Stan czytelnictwa książek w PL w pierwszym kwartale 2022, raport wstępny

Obrazek: Javier Rodriguez z Pixabay

Zapraszam do mnie:

https://instagram.com/malwinaferenz

https://pl.wikipedia.org/wiki/Kicz

#19 Porozmawiajmy o kiczu (na okładkach książek i nie tylko)
2022-11-27 08:02:01

Czym jest kicz i jakie są jego przejawy na dzisiejszym rynku wydawniczym? Co robi nam kicz? Czy powinien istnieć? A może kicz jest OK, może jest potrzebny i spełnia określone zadanie? Mówię o tym, czym charakteryzują się kiczowate okładki, mówię o masowym korzystaniu z banków zdjęć przy ich tworzeniu, co sprawia, że zdarzają się książki z niemal identycznymi okładkami. Trochę też o kiczowatych fabułach. W kąciku książkowym dzielę się wrażeniami po lekturze "Śladów" Jakuba Małeckiego oraz "Jedynej na świecie" Agaty Przybyłek. Korzystałam z: https://pl.wikipedia.org/wiki/Kicz Niemal identyczne okładki książek znajdziecie tu: https://www.instagram.com/ksiazkidobrejakczekolada/ (zakładka "Okładki" w zapisanych relacjach) Namiary dała mi Alicja: https://www.instagram.com/mrufka80/ - koniecznie do niej zajrzyjcie! Obrazek: photosforyou z Pixabay Mój kawałek podłogi: https://www.instagram.com/malwinaferenz/ https://facebook.com/ferenzmalwina https://malwinaferenz.pl

Czym jest kicz i jakie są jego przejawy na dzisiejszym rynku wydawniczym? Co robi nam kicz? Czy powinien istnieć? A może kicz jest OK, może jest potrzebny i spełnia określone zadanie? Mówię o tym, czym charakteryzują się kiczowate okładki, mówię o masowym korzystaniu z banków zdjęć przy ich tworzeniu, co sprawia, że zdarzają się książki z niemal identycznymi okładkami. Trochę też o kiczowatych fabułach.

W kąciku książkowym dzielę się wrażeniami po lekturze "Śladów" Jakuba Małeckiego oraz "Jedynej na świecie" Agaty Przybyłek.

Korzystałam z:

Niemal identyczne okładki książek znajdziecie tu:

https://www.instagram.com/ksiazkidobrejakczekolada/ (zakładka "Okładki" w zapisanych relacjach)

Namiary dała mi Alicja:

https://www.instagram.com/mrufka80/ - koniecznie do niej zajrzyjcie!

Obrazek: photosforyou z Pixabay

Mój kawałek podłogi:

https://www.instagram.com/malwinaferenz/

https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1967710,1,fala-odejsc-ze-stowarzyszenia-pisarzy-polskich.read https://www.czytamykryminaly.pl/teampocisk.html https://www.granice.pl/publicystyka/team-pocisk-jacy-pisarze/1200/1

#18 Czy stowarzyszenia pisarzy to kółka wzajemnej adoracji?
2022-11-20 19:19:31

Unia Literacka, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich - znane są Wam te nazwy? A może Team Pocisk czy Harda Horda? Jeśli nic Wam to nie mówi, odcinek jest dla Was, jeśli mówi, a nawet mówi sporo - też jest dla Was, bo z przyjemnością dzielę się z Wami moim punktem widzenia. Czy pisarze powinni się wspierać, a jeśli tak, to w jaki sposób? Czy stowarzyszenia są dzisiaj potrzebne i czy spełniają swoje zadanie? Dlaczego tak wiele osób je omija? Jak do nich wstąpić i czy to ma sens? Dzisiaj o tym, jak pisarze radzą sobie na bardzo trudnym rynku wydawniczym. Dodatkowo wrażenia po lekturze książki Aleksandry Tyl "Zgodne małżeństwo". Przy tworzeniu odcinka korzystałam z: https://unialiteracka.pl/ http://sppwarszawa.pl/statut/ - Statut Stowarzyszenia Pisarzy Polskich http://spp.artwroc.com/ - wrocławski oddział SPP https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1967710,1,fala-odejsc-ze-stowarzyszenia-pisarzy-polskich.read https://www.czytamykryminaly.pl/teampocisk.html https://www.granice.pl/publicystyka/team-pocisk-jacy-pisarze/1200/1 https://www.hardahorda.org/ Obrazek: StockSnap z Pixabay Tu mnie znajdziecie: https://instagram.com/malwinaferenz https://facebook.com/ferenzmalwina https://malwinaferenz.pl

Unia Literacka, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich - znane są Wam te nazwy? A może Team Pocisk czy Harda Horda? Jeśli nic Wam to nie mówi, odcinek jest dla Was, jeśli mówi, a nawet mówi sporo - też jest dla Was, bo z przyjemnością dzielę się z Wami moim punktem widzenia. Czy pisarze powinni się wspierać, a jeśli tak, to w jaki sposób? Czy stowarzyszenia są dzisiaj potrzebne i czy spełniają swoje zadanie? Dlaczego tak wiele osób je omija? Jak do nich wstąpić i czy to ma sens? Dzisiaj o tym, jak pisarze radzą sobie na bardzo trudnym rynku wydawniczym.

Dodatkowo wrażenia po lekturze książki Aleksandry Tyl "Zgodne małżeństwo".

Przy tworzeniu odcinka korzystałam z: https://unialiteracka.pl/ http://sppwarszawa.pl/statut/ - Statut Stowarzyszenia Pisarzy Polskich

http://spp.artwroc.com/ - wrocławski oddział SPP

https://www.hardahorda.org/

Obrazek: StockSnap z Pixabay

Tu mnie znajdziecie:

https://instagram.com/malwinaferenz