Polski Daily
This show is for students of Polish as a foreign language. It covers various topics from Polish language - phrases, grammar, use to Polish culture, history and every day life in Poland. (Also my life as Polish expat/emigrant in Egypt, Spain and USA)
Do you want more episodes? There are 9 more episodes in my new online course "Kontrowersyjne tematy" Sign up here: www.polskidaily.eu/kurs-kontrowersyjne-tematy
Do you understand only 50 % of the episodes? Transcripts will make your life easier and you'll learn a lot of new vocabulary. You can get a full access to them and all my other resources on my website:
www.polskidaily.eu/signup
Use this promo code: Podkast50 to get 10% discount on 6 months and Forever membership plans!
Edukacja
PD042 Jak zacząć w końcu rozmawiać po polsku? (Kilka wskazówek komunikacyjnych)
2019-01-27 20:32:40
W tym odcinku staram się pomóc Wam rozwiązać bardzo poważny problem: strach przez rozmową. Nie mam na to złotego środka, ale mówię o tym, co bardzo dobrze sprawdza się w moim przypadku.
Odcinek o motywacji, o którym mówię w podkaście: https://www.polskidaily.eu/jak-motywowac-sie-do-nauki-jezyka/
Conversational connectors/ wypełniacze, o których mówię w podkaście: https://www.polskidaily.eu/polish-conversation-connectors/
Trudniejsze słowa z tego odcinka:
Przeszkoda - an obstacle
Przeanalizować - to analyze
Czwarty z kolei - forth in a row
Zawieść kogoś - to disappoint someone
Przełamać się - to break through
Śmiały - brave
Popełniać błędy - to make mistakes
Przerywać komuś - to stop someone from talking
Umiejętność - a skill
Przygotować się - to prepare oneself
Popisać się - to show off
To kwestia treningu - it’s a matter of training
Otaczać się językiem - to get surrounded by language
Przynosić efekty - to bring results
Udawać - to pretend
Hałas - noise
Podać przykład - to give an example
Nie ma się czego wstydzić - there’s nothing to be embarrassed of
Upraszczać coś - to simplify something
Rozczarować się - to get disappointed
Wywoływać emocje - to be emotionally charged, to bring emotions
Przeciwieństwo - a contrary
Skąpy - stingy
Rozrzutny - lavish, extravagant
Domyślić się - to guess, to figure something out
Wypełnienie - filling, filler
Język rodzimy - mother tongue
Rozmówca - interlocutor
Śledź mnie również na Instagramie. Analizuję tam wyrażenia i frazy z każdego odcinka podkastu: www.instagram.com/polski_daily
PD041 Dlaczego miłość to nie uczucie?
2019-01-18 11:53:25
Mój mąż mówi, że związek z Polką wymaga dużego wysiłku. Ale czy jakakolwiek relacja romantyczna jest prosta?
95% moich uczniów zaczyna się uczyć polskiego, ponieważ mają partnera z Polski? Ty też? Jeśli tak, to może Cię zainteresować temat tego odcinka - miłość. W tym odcinku dowiesz się
- Dlaczego uważam, że miłość to NIE jest uczucie
- Jakie są popularne powiedzenia na temat miłości w języku polskim
- Jak nazywa się dwoje najpopularniejszych polskich poetów, którzy pisali wiersze o miłości
- Jak wygląda schemat powieści romantycznej
- Jaki jest klucz do udanego związku mojej studentki, który naprawdę daje do myślenie
- Dlaczego miłość do drużyny piłkarskiej jest mocniejsza od miłości do kobiety ;)
Przyjemnego słuchania!
Pamiętaj, że możesz oglądać moje wideo i stories na Instagramie: www.instagram.com/polski_daily oraz śledzić mnie na Facebooku: www.facebook.com/polskidaily
Link do zapisu dla zainteresowanych kursem / Link for those who are interested in the course: https://www.polskidaily.eu/zaproszenie-na-kurs/
PD040 Życie na emigracji: Co mnie szokuje w Barcelonie?
2019-01-07 12:41:58
Wiele osób prosiło mnie o odcinek na temat mojego życia w Hiszpanii. Jak wiecie, nie mam problemu, żeby opowiadać o sobie ( nie, wcale nie jestem taka egocentryczna...), więc go w końcu nagrałam. W tym odcinku dowiecie się:
- Dlaczego od kilku lat wciąż wracam do Barcelony, a nie gdzieś indziej
- Dlaczego chodzę w szatni na siłowni z zamkniętymi oczami,
- Jak pachnie Barcelona
- Za czym tęsknię, kiedy jestem daleko od Polski
Oczywiście pamiętajcie, że możecie mnie śledzić również na Instagramie: www.instagram.com/polski_daily oraz na Facebooku www.facebook.com/polskidaily. Również na Facebooku możecie kupić transkrypcje moich podkastów (zachęcam. Są dobre i tanie!)
PD039 6 książek, które znają wszyscy Polacy
2018-12-30 19:59:39
- understand Polish sentiment for the history
- get to know Polish classic literature a bit
- is searching for Polish books recommendation
- is not afraid to dig deep into Polish common identity
Follow me on Instagram: www.instagram.com/polski_daily
and on Facebook: www.facebook.com/polskidaily
Get full access to the transcripts. Sign up on www.polskidaily.eu/signup
Dlaczego nie lubie polskiego Bożego Narodzenia?
2018-12-17 11:38:34
In this episode you will learn:
- Why we have to wash the windows and all the utensils before Christmas
- What kind of Christmas wishes made my blood boil
- When animals really talk on Christmas Eve and when they don't
- What are the craziest Catalan traditions and why they make me feel uncomfortable and laugh at the same time
Don't forget to visit my website for more Christmas exercises.
I also published two Christmas videos on YT: https://www.youtube.com/watch?v=LpeyX1N6zsg
Follow me on Instagram too because I'm there and I share a lot of love for Polish language there
PD037 20 Polskich slangowych słów i wyrażeń, które musicie znać
2018-12-11 11:39:11
A couple of weeks ago I've published an article about 20 Polish slang words and expressions in English. You can find it here: https://bit.ly/2zUM1Ev You liked it a lot on Social Media so I decided to use it as a new episode so you can hear them in Polish. I hope you will enjoy this episode! :)
In this episode you will hear:
- 20 funny and useful Polish slang words and expressions
- some phrases you shouldn't use with your grandma-in-law if you don't want to get smacked
- some words I find only suitable for skinheads
- some words you should use when you want to sound cool and natural!
Also don't forget to follow me in Social Media:
Facebook: www.facebook.com/polski-daily
Instagram: www.instagram.com/polski_daily
PD036 Praca w domu - spełnione marzenie czy przekleństwo?
2018-12-03 12:40:12
Do you work in an office or you are a freelancer like me? Do you have to wake up every morning and commute or you say "bye" to your family members and drink coffee in your PJ reading new e-mails? What do you prefer?
In this episode I talk about
- pluses and minuses of working at home
- why I didn't like working in an office
- what irritates me when I work at home
- what I would like to change in the way I work now
Check out my website for exercises and transcripts: www.polskidaily.eu
Follow me on Instagram to get daily bits of Polish! : www.instagram.com/polski_daily
You can also buy the transcript of this podcast for only 0,5€! Click here: https://sowl.co/GLelL
PD035 Stary ale jary, czyli plusy bycia po sześćdziesiątce
2018-11-24 16:49:08
Are you afraid of getting old? Does this question make you uncomfortable? Don't be. Just listen to this episode in Polish and discover being old can be rather an opportunity if you know how to use it. Don't be a Polish typical emeryt! :)
In this episode you will learn:
- what does 'stary and jary' mean
- how does growing old in Poland look like and why it s*cks
- how you can enjoy your older age or thinking about it without fear
- why having grandchildren can be a pain
I know I say it a lot, but trust me, this is one of the best episodes. Maybe just for me because I finally feel comfortable speaking spontanously and I didn't have to edit it much :) If you like it to, please subscribe to it and share it with the world :) I wish I could tell you every new subscriber is a saved bee but I can only tell you it makes me feel valuable :)
Also tell me: How does life of older people look like in your country? Are they miserable and poor or enjoying their life and active?
Visit my website: www.polskidaily.eu
Follow me on instagram: www.instagram.com/polski_daily
Follow me on Facebook: www.facebook.com/polskidaily
Buy the transcript of this episode in PDF for only 0,5€! Click here: https://sowl.co/5oVer
and of course mail me: paulina@polskidaily.eu
Do usłyszenia!
PD034 Nikifor - artysta naiwny czy naiwny Łemko?
2018-11-12 15:35:07
Have you heard about Nikifor? If not you still has a lot of to learn about Polish culture!
In this episode you are going to learn:
- What are the 4 official minorities in Poland
- Who are Łemkowie and where do they live
- Who is the most known Polish naive art painter
- what was the story of his life and how it ended
In the episode I mention another episode of mine " Szał uniesień" which you can find here: https://www.polskidaily.eu/pd007/
Buy the transcript of this podcast for only 0.5€! Click here: https://sowl.co/RYd2Z
I also honestly recommend you getting the full access to my website where you will find a lot of resources for self-studying. Just click here and sign up for your free trial: www.polskidaily.eu/signup
PD 033 11 zabawnych polskich frazeologizmów
2018-11-05 09:41:47
Listen to this episode if you want to learn now only what phrases Polish uses but also why we use them!
In this episode you will learn;
- why we say someone is naked as Turkish saint,
- who was Zabłocki and what does he have to do with failed business
- what is Polish equivalent of pouring a child with bathwater
and other funny and popular phrases you can surprise your Polish friends with :)
Do you understand only 50 % when you listen? Read and listen at the same time. Transcripts will make your life easier and you'll learn a lot of new vocabulary.
Now you can buy all available transcripts in a bulk:
Click here to get them : https://tinyurl.com/Pdpodcast
And here is the link to the Saturday free class: https://bit.ly/2PaELxV