Polski Daily

This show is for students of Polish as a foreign language. It covers various topics from Polish language - phrases, grammar, use to Polish culture, history and every day life in Poland. (Also my life as Polish expat/emigrant in Egypt, Spain and USA)

Do you want more episodes? There are 9 more episodes in my new online course "Kontrowersyjne tematy" Sign up here: www.polskidaily.eu/kurs-kontrowersyjne-tematy

Do you understand only 50 % of the episodes? Transcripts will make your life easier and you'll learn a lot of new vocabulary. You can get a full access to them and all my other resources on my website:

www.polskidaily.eu/signup

Use this promo code: Podkast50 to get 10% discount on 6 months and Forever membership plans!

Kategorie:
Edukacja

Odcinki od najnowszych:

PD080 "Znać więcej języków to widzieć więcej" Rozmowa z poliglotą Lucą Lampariello
2020-06-07 17:55:11

Uczniowie polskiego są trochę jak szaleńcy poszukujący świętego Graala. Często przez wiele lat szukają idealnej metody nauki bez skutku i wiele lat spędzają na poszukiwaniach i wyborze idealnych materiałów. W nowym odcinku rozmawiam z osobą, której się udało. Luca Lampariello jest poliglotą. To znaczy zna 13 języków i ciągle uczy się kolejnych! W tej rozmowie wyjaśnia nam, w jaki sposób uczy się języków, jaka jest jego relacja z językiem polskim i czym zajmuje się language coach. Mam nadzieję, że ta rozmowa będzie dla Ciebie rewolucją w uczeniu się, a jeśli nie rewolucją to przynajmniej inspiracją do spojrzenia na swój proces uczenia się i aplikowania nowych strategii i metod. Zapraszam Cię też serdecznie na stronę Luci: https://www.lucalampariello.com oraz na jego wspaniały kanał na YouTubie: https://bit.ly/2AIzCqu , z którego ja ciągle czerpię nowe inspiracje do nauki! -------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Uczniowie polskiego są trochę jak szaleńcy poszukujący świętego Graala. Często przez wiele lat szukają idealnej metody nauki bez skutku i wiele lat spędzają na poszukiwaniach i wyborze idealnych materiałów.

W nowym odcinku rozmawiam z osobą, której się udało. Luca Lampariello jest poliglotą. To znaczy zna 13 języków i ciągle uczy się kolejnych! W tej rozmowie wyjaśnia nam, w jaki sposób uczy się języków, jaka jest jego relacja z językiem polskim i czym zajmuje się language coach.

Mam nadzieję, że ta rozmowa będzie dla Ciebie rewolucją w uczeniu się, a jeśli nie rewolucją to przynajmniej inspiracją do spojrzenia na swój proces uczenia się i aplikowania nowych strategii i metod.

Zapraszam Cię też serdecznie na stronę Luci: https://www.lucalampariello.com oraz na jego wspaniały kanał na YouTubie: https://bit.ly/2AIzCqu , z którego ja ciągle czerpię nowe inspiracje do nauki!

--------------------------------------------------

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD079 Matka, mama, mamusia
2020-05-24 21:04:08

Czy wiesz, dlaczego Dzień Matki jest obchodzony w Polsce 26 maja? Tego się nie dowiesz z tego odcinka, ale być może nauczysz się nowych słów i uda Ci się zrozumieć trochę lepiej, kim jest typowa Matka Polka. W tym odcinku oprócz mojego głosu usłyszysz dwie inne osoby, które opowiadają o swoich mamach. Niech to będzie dobry trening dla Twoich uszu! Miłego słuchania -------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Czy wiesz, dlaczego Dzień Matki jest obchodzony w Polsce 26 maja? Tego się nie dowiesz z tego odcinka, ale być może nauczysz się nowych słów i uda Ci się zrozumieć trochę lepiej, kim jest typowa Matka Polka.
W tym odcinku oprócz mojego głosu usłyszysz dwie inne osoby, które opowiadają o swoich mamach. Niech to będzie dobry trening dla Twoich uszu!

Miłego słuchania

--------------------------------------------------

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD078 Co mają wspólnego prysznic, banialuki i magdalenki Marcela Prousta?
2020-05-10 19:11:13

Wiesz, że francuskie ciasteczka magdalenki stały się sławne dzięki polskiemu królowi? A może chcesz wiedzieć dlaczego na drewniane toalety mówmy "sławojki"? W tym odcinku opowiadam o eponimach, czyli słowach, które powstały z nazw własnych. Miałam dużo zabawy przy produkcji tego odcinka, bo UWIELBIAM takie historyjki. Mam nadzieję, że Ty też! Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Wiesz, że francuskie ciasteczka magdalenki stały się sławne dzięki polskiemu królowi? A może chcesz wiedzieć dlaczego na drewniane toalety mówmy "sławojki"? W tym odcinku opowiadam o eponimach, czyli słowach, które powstały z nazw własnych. Miałam dużo zabawy przy produkcji tego odcinka, bo UWIELBIAM takie historyjki. Mam nadzieję, że Ty też!

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD077 Jak się uczyć polskiego z filmów? Rozmowa z dr Agnieszką Tambor
2020-04-26 12:08:10

Znam tylko jedną osobę, która nie lubi oglądać filmów. Większość z nas uwielbia spędzać czas przed ekranem, dlatego chcemy też wykorzystać te liczne godziny i połączyć naukę z przyjemnością! Ale jak uczyć się języka polskiego, kiedy w Internecie nie ma polskich filmów, a jak już są to są tylko o depresji, alkoholizmie i przemocy? O tym właśnie rozmawiam z dr Agnieszką Tambor, wykładowcą i nauczycielką języka polskiego na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach oraz autorką książek "Polska Półka Filmowa - 100 filmów, które każdy cudzoziemiec powinien zobaczyć" oraz "Polska Półka Filmowa - krótkometrażowe filmy aktoskie i animowane w nauczaniu języka polskiego jako obcego". -> W tym odcinku mój gość mówi dość szybko, więc jeśli nie rozumiecie wszystkiego - śmiało, możecie zmniejszyść prędkość! Polska Półka Filmowa na YouTubie: https://www.youtube.com/channel/UCeXpIj05NyRVcWKg85wOiTw -------------------------------------------------------------------------------------------- Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Znam tylko jedną osobę, która nie lubi oglądać filmów. Większość z nas uwielbia spędzać czas przed ekranem, dlatego chcemy też wykorzystać te liczne godziny i połączyć naukę z przyjemnością! Ale jak uczyć się języka polskiego, kiedy w Internecie nie ma polskich filmów, a jak już są to są tylko o depresji, alkoholizmie i przemocy?

O tym właśnie rozmawiam z dr Agnieszką Tambor, wykładowcą i nauczycielką języka polskiego na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach oraz autorką książek "Polska Półka Filmowa - 100 filmów, które każdy cudzoziemiec powinien zobaczyć" oraz "Polska Półka Filmowa - krótkometrażowe filmy aktoskie i animowane w nauczaniu języka polskiego jako obcego".

-> W tym odcinku mój gość mówi dość szybko, więc jeśli nie rozumiecie wszystkiego - śmiało, możecie zmniejszyść prędkość!

Polska Półka Filmowa na YouTubie: https://www.youtube.com/channel/UCeXpIj05NyRVcWKg85wOiTw

--------------------------------------------------------------------------------------------

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD076 Kto pisał najlepsze reportaże w Polsce?
2020-04-12 20:38:31

Musisz posłuchać tego odcinka jeśli: - lubisz podróżować, ale teraz nie możesz - interesują Cię mało znane kraje - chętnie czytasz o przygodach innych ludzi - chcesz się dowiedzieć, kim był Ryszard Kapuściński i dlaczego Polacy (i nie tylko!) KOCHAJĄ jego książki. W tym odcinku krótko opowiadam o biografii i książach Kapuścińskiego oraz jego idealnej wierze w komunizm. Mam nadzieję, że tym odcinkiem zachęcę Cię do przeczytania przynajmniej jednej jego książki! Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Musisz posłuchać tego odcinka jeśli:
- lubisz podróżować, ale teraz nie możesz
- interesują Cię mało znane kraje
- chętnie czytasz o przygodach innych ludzi
- chcesz się dowiedzieć, kim był Ryszard Kapuściński i dlaczego Polacy (i nie tylko!) KOCHAJĄ jego książki.

W tym odcinku krótko opowiadam o biografii i książach Kapuścińskiego oraz jego idealnej wierze w komunizm. Mam nadzieję, że tym odcinkiem zachęcę Cię do przeczytania przynajmniej jednej jego książki!


Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD075 Typowe błędy uczniów na poziomie średniozaawansowanym
2020-03-30 07:38:27

[A2+] Moi Drodzy! W tym tygodniu mam dla Was odcinek gramatyczny. Mówię o nim o bardzo częstych błędach, które popełniają moi studenci. Są to: 1. który vs. kto 2. wielu/kilku/paru etc. + Dopełniacz + czasownik w l.poj. 3. rodzaj męskoosobowy 4. od vs. z, do vs. na 5. czas przyszły czasowników dokonanych 6. miejscownik na początku zdania i kilka innych :) Na końcu odcinka jest TEST, więc koniecznie posłuchajcie do końca! Transkrypcja jest na stronie: https://www.polskidaily.eu/pd075 Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
[A2+] Moi Drodzy! W tym tygodniu mam dla Was odcinek gramatyczny. Mówię o nim o bardzo częstych błędach, które popełniają moi studenci. Są to:

1. który vs. kto
2. wielu/kilku/paru etc. + Dopełniacz + czasownik w l.poj.
3. rodzaj męskoosobowy
4. od vs. z, do vs. na
5. czas przyszły czasowników dokonanych
6. miejscownik na początku zdania

i kilka innych :) Na końcu odcinka jest TEST, więc koniecznie posłuchajcie do końca!
Transkrypcja jest na stronie: https://www.polskidaily.eu/pd075



Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD074 Czarna śmierć, gruźlica, syfilis, czyli o chorobach w historii Polski
2020-03-15 12:35:09

Polacy często powtarzają "Zawsze mogło być gorzej". To taki rodzaj filozofii, podtrzymywania na duchu. Dlatego teraz też możecie posłuchać o gorszych epidemiach niż obecna oraz dowiedzieć się: - czy dżuma w ogóle była w Polsce? - kto umarł na syfilis? - na co umarł Fryderyk Chopin? W tym podkaście jest też kilka interesujących fraz jak: - pracować na pełnych obrotach - pracować bardzo intensywnie bez przerwy - chuchać na zimne - być przezornym, ostrożnym; stosować zabezpieczenia i nie ryzykować - obudzić się z ręką w nocniku - zdać sobie sprawę, że już jest na coś za późno Do przygotowania tego odcinka korzystałam między innymi ze strony: https://tytus.edu.pl/2019/01/21/zielona-wyspa-czy-dzuma-naprawde-ominela-polske-kazimierza-wielkiego/ Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Polacy często powtarzają "Zawsze mogło być gorzej". To taki rodzaj filozofii, podtrzymywania na duchu. Dlatego teraz też możecie posłuchać o gorszych epidemiach niż obecna oraz dowiedzieć się:
- czy dżuma w ogóle była w Polsce?
- kto umarł na syfilis?
- na co umarł Fryderyk Chopin?

W tym podkaście jest też kilka interesujących fraz jak:
- pracować na pełnych obrotach - pracować bardzo intensywnie bez przerwy
- chuchać na zimne - być przezornym, ostrożnym; stosować zabezpieczenia i nie ryzykować
- obudzić się z ręką w nocniku - zdać sobie sprawę, że już jest na coś za późno

Do przygotowania tego odcinka korzystałam między innymi ze strony: https://tytus.edu.pl/2019/01/21/zielona-wyspa-czy-dzuma-naprawde-ominela-polske-kazimierza-wielkiego/

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD073 "Nie ma dzieci. Są ludzie." Janusz Korczak - Polak, który kochał dzieci nad życie
2020-02-29 18:26:34

Ten odcinek podkastu jest o wyjątkowym Polaku, który zmienił sposób, w jaki Polacy patrzą na dzieci. Posłuchajcie jego biografii i pomysłów! W tym odcinku jest kilka trudnych fraz. Niektóre z nich dla Was przetłumaczyłam: odzyskać niepodległość - to win the independence zabory - partiations tożsamość narodowa - national identity nędza - poverty wyciągać wnioski - to draw conclusions nawiązać kontakt - to make contact pomoc społeczna - social help pełnoprawny - full-fledged stawiać granice - to set limits mieć prawo do... - to have right to szacunek - respect Możesz pobrać książkę Korczaka "Król Maciuś 1" tutaj: https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/krol-macius-pierwszy/ A jeśli chcesz przeczytać reportaż Korczaka lub inne reportaże z XX wieku, może zainteresować Cię ta książka: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/216103/antologia-polskiego-reportazu-xx-wieku-tom-1 Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
Ten odcinek podkastu jest o wyjątkowym Polaku, który zmienił sposób, w jaki Polacy patrzą na dzieci. Posłuchajcie jego biografii i pomysłów!

W tym odcinku jest kilka trudnych fraz. Niektóre z nich dla Was przetłumaczyłam:

odzyskać niepodległość - to win the independence
zabory - partiations
tożsamość narodowa - national identity
nędza - poverty
wyciągać wnioski - to draw conclusions
nawiązać kontakt - to make contact
pomoc społeczna - social help
pełnoprawny - full-fledged
stawiać granice - to set limits
mieć prawo do... - to have right to
szacunek - respect

Możesz pobrać książkę Korczaka "Król Maciuś 1" tutaj: https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/krol-macius-pierwszy/

A jeśli chcesz przeczytać reportaż Korczaka lub inne reportaże z XX wieku, może zainteresować Cię ta książka: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/216103/antologia-polskiego-reportazu-xx-wieku-tom-1


Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD072 Jak zdać egzamin certyfikatowy z polskiego? 2
2020-02-14 20:19:10

2/2 Uwaga Studenci! Jeśli przygotowujecie się do egzaminu z języka polskiego to ten odcinek podkastu jest dla Was! Zaprosiłam do niego Ewę Woźniczkę-Wawryków, która jest nie tylko nauczycielem, ale też pracuje w komisji egzaminacyjnej i zna egzaminy bardzo dobrze. W pierwszym odcinku Ewa opowiada nam jak wygląda egzamin, a w drugiej części daje nam wskazówki, jak się do niego przygotować. Nie przegapcie tego, bo to baaaardzo dobry materiał! Ewę możecie znaleźć tutaj: https://doskonalepopolsku.pl/ FREEBIE! Możecie też pobrać listę książek oraz ważne linki, które przygotowała dla Was Ewa: www.polskidaily.eu/pd071 Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
2/2

Uwaga Studenci! Jeśli przygotowujecie się do egzaminu z języka polskiego to ten odcinek podkastu jest dla Was!

Zaprosiłam do niego Ewę Woźniczkę-Wawryków, która jest nie tylko nauczycielem, ale też pracuje w komisji egzaminacyjnej i zna egzaminy bardzo dobrze. W pierwszym odcinku Ewa opowiada nam jak wygląda egzamin, a w drugiej części daje nam wskazówki, jak się do niego przygotować. Nie przegapcie tego, bo to baaaardzo dobry materiał!

Ewę możecie znaleźć tutaj: https://doskonalepopolsku.pl/

FREEBIE! Możecie też pobrać listę książek oraz ważne linki, które przygotowała dla Was Ewa: www.polskidaily.eu/pd071

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

PD071 Jak zdać egzamin certyfikatowy z polskiego?
2020-02-14 20:18:14

1/2 Uwaga Studenci! Jeśli przygotowujecie się do egzaminu z języka polskiego to ten odcinek podkastu jest dla Was! Zaprosiłam do niego Ewę Woźniczkę-Wawryków, która jest nie tylko nauczycielem, ale też pracuje w komisji egzaminacyjnej i zna egzaminy bardzo dobrze. W tej rozmowe Ewa opowiada nam jak wygląda egzamin, a w drugiej części daje nam wskazówki, jak się do niego przygotować. Nie przegapcie tego, bo to baaaardzo dobry materiał! Ewę możecie znaleźć tutaj: https://doskonalepopolsku.pl/ FREEBIE! Możecie też pobrać listę książek oraz ważne linki, które przygotowała dla Was Ewa: www.polskidaily.eu/pd071 Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!
1/2
Uwaga Studenci! Jeśli przygotowujecie się do egzaminu z języka polskiego to ten odcinek podkastu jest dla Was!

Zaprosiłam do niego Ewę Woźniczkę-Wawryków, która jest nie tylko nauczycielem, ale też pracuje w komisji egzaminacyjnej i zna egzaminy bardzo dobrze. W tej rozmowe Ewa opowiada nam jak wygląda egzamin, a w drugiej części daje nam wskazówki, jak się do niego przygotować. Nie przegapcie tego, bo to baaaardzo dobry materiał!

Ewę możecie znaleźć tutaj: https://doskonalepopolsku.pl/

FREEBIE! Możecie też pobrać listę książek oraz ważne linki, które przygotowała dla Was Ewa: www.polskidaily.eu/pd071

Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie