muzykatradycyjna.pl

Podcasty muzykatradycyjna.pl opowiadają dźwiękiem o muzyce wiejskiej w różnych regionach Polski. Prezentujemy nagrania wykonawców kontynuujących lokalne i rodzinne zwyczaje muzyczne. Rozmawiamy o historii muzyki tradycyjnej, jej współczesnych odsłonach i przyszłości. Chcemy stworzyć przestrzeń do dyskusji o aktualnych kontekstach tradycji muzycznych i stawiania pytań – dlaczego, po co i jak? Gośćmi podcastów są mistrzowie śpiewu i gry na instrumentach oraz ich uczniowie. Dzielą się swoją muzyką, wiedzą i doświadczeniem. Zapraszamy do słuchania o najciekawszych zjawiskach i postaciach muzyki tradycyjnej w wywiadach z twórcami, audycjach autorskich i rozmowach praktyków i teoretyków muzyki tradycyjnej.
•
Polish traditional music – the source of inspiration for Frederic Chopin 200 years ago – is still alive. Yet this is not common knowledge, even in Poland. Throughout the second half of the twentieth century, peasant culture was mainly represented by large state-owned ensembles, which did not transmit the values and spirit of the village music. Meanwhile, outstanding musicians and singers in local communities were not enough appreciated as artists in their lifetime. Even today,hundreds of artists play and sing original village musicrooted in local village communities –throughout the Carpathians, Rzeszow, Cracow, Wielkopolska, Kujawy, Mazovia, Radom, Lubelskie, Podlasie to Kaszuby region.
Our podcasts are created to give voice to the local cultural heroes and to tell you about: history of Polish folk music, including national and ethnic minorities; personal stories; the styles and types of traditional music; cultural contexts of music; the modern phenomenon of transmitting musical traditions from rural to urban; today's young followers of these traditions.

Link RSS Link do katalogu Numer katalogowy: 6925 Wesprzyj dobrym słowem
Udostępnij
Kategorie:
Edukacja Muzyka Społeczeństwo i Kultura

Odcinki od najnowszych:

Ciało jako źródło muzyki i jej przedłużenie — rozmowa z muzykoterapeutką Nordoff-Robbins [Laboratorium Zabaw Trad...
2023-10-17 21:52:02

Laboratorium Zabaw Tradycyjnych ● Podejście Nordoff-Robbins w muzykoterapii zakłada wspólne kształtowanie celu – przez muzykoterapeutę jako specjalistę w dziedzinie terapii oraz uczestnika jako specjalistę w dziedzinie własnego doświadczenia. Jak w tę wzajemną, partnerską wymianę wpisują się polskie zabawy tradycyjne i jakie pole do improwizacji daje ukryta w nich struktura oraz wielowarstwowość? Stawiając sobie te i inne pytania, rozmawiamy o spotkaniu świata niepełnosprawności, świata terapii i… świata muzyki, która – nawiązując do słów śp. Jana Gacy, wyjątkowego tradycyjnego skrzypka – jest nieskończona. Z Dominiką Dopierałą, muzykoterapeutką w podejściu Nordoff-Robbins rozmawia Karolina Ociepka, animatorka kultury, twórczyni Teatru Mozaika. ● Dominika Dopierała – muzyk i certyfikowana muzykoterapeutka. Absolwentka studiów licencjackich w katedrze fortepianu w Royal College of Music oraz studiów magisterskich w Nordoff-Robbins Music Therapy Centre w Londynie. Autorka publikacji z zakresu muzykoterapii, prowadzi szkolenia i superwizje dla muzyków, muzykoterapeutów i specjalistów z dziedzin pokrewnych. W 2016 roku Dominika założyła Fundację Nordoff Robbins Polska, wspierającą rozwój dziedziny muzykoterapii w Polsce. W ramach Fundacji prowadzi otwarte sesje muzyki, które są okazją do spotkań niezwiązanych ze sobą grup społecznych. Celem sesji, prowadzonych w przestrzeniach publicznych, jest budowanie poczucia więzi wśród lokalnych społeczności, a także edukacja społeczeństwa na temat różnorodności jego członków i członkiń. Karolina Ociepka – językoznawczyni (UAM), menedżerka i animatorka kultury (Łotewska Akademia Kultury), autorka scenariuszy spektakli i koncertów dla dzieci, aktorka teatru opowieści i muzykantka – gra na polskich bębnach tradycyjnych. Pomysłodawczyni i współtwórczyni „Teatru Mozaika”, programu edukacji regionalnej „Alfabet Tradycji”, cyklu „Pograjki – interaktywne koncerty w Bramie Poznania” oraz innych inicjatyw wspierających dzieci i osoby pracujące z dziećmi w dostępie do polskiej kultury tradycyjnej. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania: – „Poszły panny” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Adam siedmiu” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Oj ty biały gołąbeczku” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Oj ty biały gołąbeczku" – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023
Laboratorium Zabaw Tradycyjnych ● Podejście Nordoff-Robbins w muzykoterapii zakłada wspólne kształtowanie celu – przez muzykoterapeutę jako specjalistę w dziedzinie terapii oraz uczestnika jako specjalistę w dziedzinie własnego doświadczenia. Jak w tę wzajemną, partnerską wymianę wpisują się polskie zabawy tradycyjne i jakie pole do improwizacji daje ukryta w nich struktura oraz wielowarstwowość? Stawiając sobie te i inne pytania, rozmawiamy o spotkaniu świata niepełnosprawności, świata terapii i… świata muzyki, która – nawiązując do słów śp. Jana Gacy, wyjątkowego tradycyjnego skrzypka – jest nieskończona. Z Dominiką Dopierałą, muzykoterapeutką w podejściu Nordoff-Robbins rozmawia Karolina Ociepka, animatorka kultury, twórczyni Teatru Mozaika. ● Dominika Dopierała – muzyk i certyfikowana muzykoterapeutka. Absolwentka studiów licencjackich w katedrze fortepianu w Royal College of Music oraz studiów magisterskich w Nordoff-Robbins Music Therapy Centre w Londynie. Autorka publikacji z zakresu muzykoterapii, prowadzi szkolenia i superwizje dla muzyków, muzykoterapeutów i specjalistów z dziedzin pokrewnych. W 2016 roku Dominika założyła Fundację Nordoff Robbins Polska, wspierającą rozwój dziedziny muzykoterapii w Polsce. W ramach Fundacji prowadzi otwarte sesje muzyki, które są okazją do spotkań niezwiązanych ze sobą grup społecznych. Celem sesji, prowadzonych w przestrzeniach publicznych, jest budowanie poczucia więzi wśród lokalnych społeczności, a także edukacja społeczeństwa na temat różnorodności jego członków i członkiń. Karolina Ociepka – językoznawczyni (UAM), menedżerka i animatorka kultury (Łotewska Akademia Kultury), autorka scenariuszy spektakli i koncertów dla dzieci, aktorka teatru opowieści i muzykantka – gra na polskich bębnach tradycyjnych. Pomysłodawczyni i współtwórczyni „Teatru Mozaika”, programu edukacji regionalnej „Alfabet Tradycji”, cyklu „Pograjki – interaktywne koncerty w Bramie Poznania” oraz innych inicjatyw wspierających dzieci i osoby pracujące z dziećmi w dostępie do polskiej kultury tradycyjnej. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania: – „Poszły panny” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Adam siedmiu” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Oj ty biały gołąbeczku” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Oj ty biały gołąbeczku" – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023

Żywe doświadczenie dziedzictwa — rozmowa z pedagożką przedszkolną Montessori [Laboratorium Zabaw Tradycyjnych]
2023-10-17 21:41:06

Edukacja przedszkolna to znakomity kontekst do korzystania z folkloru dziecięcego. Rozmawiamy o tym, co przeszkadza nauczycielom w sięganiu po tradycyjne zabawy dziecięce, skąd czerpać repertuar, komu wolno śpiewać i dlaczego warto. A także o wartości spotkania, wspólnej zabawy i żywego doświadczenia dziedzictwa oraz o związkach tradycyjnych zabaw dziecięcych z podstawą programową w edukacji przedszkolnej, i o wartościach edukacji kulturowej w metodzie Marii Montessori. Z Anną Meiną, pedagożką przedszkolną, założycielką i wieloletnią dyrektorką przedszkola im. Marii Montessori w Toruniu rozmawia Marta Domachowska, etnolożka i edukatorka muzealna. ● Anna Meina – magister sztuki, absolwentka Edukacji Artystycznej Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu oraz podyplomowych Studiów Pedagogiki Przedszkolnej i Wczesnoszkolnej z Elementami Metody Marii Montessori w Łodzi. W 2016 roku ukończyła z międzynarodowym dyplomem w Warszawie kurs Polskiego Instytutu Montessori dla nauczycieli Montessori na poziomie przedszkola. Od 12 lat dyrektorka i założycielka Przedszkola im. Marii Montessori w Toruniu; autorka koncepcji i scenariuszy warsztatów oraz działań edukacyjno-artystycznych, skoncentrowanych na kreatywnej edukacji. Koordynatorka projektów z zakresu edukacji artystycznej, a także lokalnych inicjatyw na lewobrzeżu Torunia. Prywatnie: podążająca filozofią Montessori mama, uwielbiająca podróże, taniec i śpiew. Marta Domachowska – etnolożka (UMK), uczennica wiejskich śpiewaczek, tancerzy i muzykantów, edukatorka w Muzeum Etnograficznym im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu i na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika. Prowadzi zajęcia edukacyjne, warsztaty taneczne i spotkania śpiewacze dla dzieci i dorosłych, warsztaty tradycyjnych zabaw dziecięcych dla nauczycieli i animatorów oraz imprezy umuzykalniające dla rodzin. Współzałożycielka grupy „n obrotów” i Forum Muzyki Tradycyjnej, członkini Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania Laboratorium Zabaw Tradycyjnych: – „Adam siedmiu synów miał” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Bawiliśmy się w konopki” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Hejduk” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Soroka worona” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023
Edukacja przedszkolna to znakomity kontekst do korzystania z folkloru dziecięcego. Rozmawiamy o tym, co przeszkadza nauczycielom w sięganiu po tradycyjne zabawy dziecięce, skąd czerpać repertuar, komu wolno śpiewać i dlaczego warto. A także o wartości spotkania, wspólnej zabawy i żywego doświadczenia dziedzictwa oraz o związkach tradycyjnych zabaw dziecięcych z podstawą programową w edukacji przedszkolnej, i o wartościach edukacji kulturowej w metodzie Marii Montessori. Z Anną Meiną, pedagożką przedszkolną, założycielką i wieloletnią dyrektorką przedszkola im. Marii Montessori w Toruniu rozmawia Marta Domachowska, etnolożka i edukatorka muzealna. ● Anna Meina – magister sztuki, absolwentka Edukacji Artystycznej Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu oraz podyplomowych Studiów Pedagogiki Przedszkolnej i Wczesnoszkolnej z Elementami Metody Marii Montessori w Łodzi. W 2016 roku ukończyła z międzynarodowym dyplomem w Warszawie kurs Polskiego Instytutu Montessori dla nauczycieli Montessori na poziomie przedszkola. Od 12 lat dyrektorka i założycielka Przedszkola im. Marii Montessori w Toruniu; autorka koncepcji i scenariuszy warsztatów oraz działań edukacyjno-artystycznych, skoncentrowanych na kreatywnej edukacji. Koordynatorka projektów z zakresu edukacji artystycznej, a także lokalnych inicjatyw na lewobrzeżu Torunia. Prywatnie: podążająca filozofią Montessori mama, uwielbiająca podróże, taniec i śpiew. Marta Domachowska – etnolożka (UMK), uczennica wiejskich śpiewaczek, tancerzy i muzykantów, edukatorka w Muzeum Etnograficznym im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu i na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika. Prowadzi zajęcia edukacyjne, warsztaty taneczne i spotkania śpiewacze dla dzieci i dorosłych, warsztaty tradycyjnych zabaw dziecięcych dla nauczycieli i animatorów oraz imprezy umuzykalniające dla rodzin. Współzałożycielka grupy „n obrotów” i Forum Muzyki Tradycyjnej, członkini Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania Laboratorium Zabaw Tradycyjnych: – „Adam siedmiu synów miał” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Bawiliśmy się w konopki” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Hejduk” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Soroka worona” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023

Łączność przez zmysły — rozmowa z terapeutką behawioralną [Laboratorium Zabaw Tradycyjnych]
2023-10-17 21:40:23

W jaki sposób można zastosować zabawy tradycyjne w praktyce terapeutycznej? Jak zabawy te mają się do oswajania lęku społecznego, uczenia się odwagi, budowania relacji, sprawczości, zasobów oraz poczucia bezpieczeństwa? Terapeutka behawioralna oraz psycholożka dziecięca rozmawiają o celach, walorach, sposobach i kierunkach wykorzystywania polskich zabaw tradycyjnych w indywidualnej i grupowej praktyce terapeutycznej z dziećmi i rodzinami. Z Magdaleną Borek, terapeutką behawioralną i oligofrenopedagożką rozmawia Marta Burdalska, psycholożka dziecięca i liderka Rodzinnego Ogniska Tradycji Muzycznych. ● Magdalena Borek – pedagożka specjalna, neurologopedka, terapeutka behawioralna, trenerka oświatowa. Ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz studia podyplomowe na Uniwersytecie Sheffield Hallam w Anglii – specjalizacja w zakresie autyzmu „Edukacja dzieci i młodych ludzi z autyzmem” (Education of Children and Young People with Autism). Na co dzień pracowniczka poradni psychologiczno– pedagogicznej, terapeutka dzieci i młodzieży z całościowymi zaburzeniami rozwoju i zachowania oraz zaburzeniami tikowymi i lękowymi; autorka i koordynatorka projektów edukacyjnych dla dzieci i młodzieży. Marta Urban-Burdalska – psycholożka (UMCS), edukatorka, trenerka warsztatu grupowego Polskiego Towarzystwa Psychologicznego. Pracuje jako psycholog w szkole podstawowej oraz w gabinecie. Realizuje warsztaty rozwojowe, psychoedukacyjne, uważnościowe dla dzieci, młodzieży, rodziców, edukatorów i wychowawców. Tworzy programy i projekty w obszarze muzyki tradycyjnej, m.in. Rodzinne Ognisko Tradycji Muzycznych w Olsztynie, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, „Introit”, „Kim jesteś? Jestem muzyką”. „Ciało jako instrument”. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania: – „Bawiliśmy się w konopki” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Ciuciubabka” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Adam siedmiu” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Oj ty biały gołąbeczku” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023
W jaki sposób można zastosować zabawy tradycyjne w praktyce terapeutycznej? Jak zabawy te mają się do oswajania lęku społecznego, uczenia się odwagi, budowania relacji, sprawczości, zasobów oraz poczucia bezpieczeństwa? Terapeutka behawioralna oraz psycholożka dziecięca rozmawiają o celach, walorach, sposobach i kierunkach wykorzystywania polskich zabaw tradycyjnych w indywidualnej i grupowej praktyce terapeutycznej z dziećmi i rodzinami. Z Magdaleną Borek, terapeutką behawioralną i oligofrenopedagożką rozmawia Marta Burdalska, psycholożka dziecięca i liderka Rodzinnego Ogniska Tradycji Muzycznych. ● Magdalena Borek – pedagożka specjalna, neurologopedka, terapeutka behawioralna, trenerka oświatowa. Ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz studia podyplomowe na Uniwersytecie Sheffield Hallam w Anglii – specjalizacja w zakresie autyzmu „Edukacja dzieci i młodych ludzi z autyzmem” (Education of Children and Young People with Autism). Na co dzień pracowniczka poradni psychologiczno– pedagogicznej, terapeutka dzieci i młodzieży z całościowymi zaburzeniami rozwoju i zachowania oraz zaburzeniami tikowymi i lękowymi; autorka i koordynatorka projektów edukacyjnych dla dzieci i młodzieży. Marta Urban-Burdalska – psycholożka (UMCS), edukatorka, trenerka warsztatu grupowego Polskiego Towarzystwa Psychologicznego. Pracuje jako psycholog w szkole podstawowej oraz w gabinecie. Realizuje warsztaty rozwojowe, psychoedukacyjne, uważnościowe dla dzieci, młodzieży, rodziców, edukatorów i wychowawców. Tworzy programy i projekty w obszarze muzyki tradycyjnej, m.in. Rodzinne Ognisko Tradycji Muzycznych w Olsztynie, Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”, „Introit”, „Kim jesteś? Jestem muzyką”. „Ciało jako instrument”. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania: – „Bawiliśmy się w konopki” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Ciuciubabka” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Adam siedmiu” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Oj ty biały gołąbeczku” – nagr. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023

Język powie nam wszystko o pacjencie — rozmowa z logopedką [Laboratorium Zabaw Tradycyjnych]
2023-10-17 21:13:46

Co ma kultura tradycyjna do wałka dziąsłowego z okolicą brodawki przysiecznej? Zapraszając do projektu Laboratorium Zabaw Tradycyjnych logopedkę, zakładałyśmy, że głównym polem jej zainteresowań będą wyliczanki. Jak się jednak okazało, wszystkie propozycje zabaw – od tańców, przez aktywności w kole aż po zabawy paluszkowe – mają swoje walory w tej formie pracy zarówno z dziećmi, jak i dorosłymi. Rozmawiamy zatem o swoistym przemycie zabaw tradycyjnych do świata logopedii – o ich zastosowaniu w pracy z oddechem, w mioterapii czy w procesie stopniowego przekraczania dystansu do swojego ciała... Z Jolantą Kosicką, logopedką i mioterapeutką rozmawia Karolina Ociepka, animatorka kultury, twórczyni Teatru Mozaika. ● Jolanta Kosicka – mioterapeutka, logopedka, pedagożka, wokalistka, chórzystka, fagocistka, terapeutka mowy, założycielka „Mówki Sztuki”. Pasjonuje się uważnym i kompleksowym podejściem do dykcji, stosując w terapii różne techniki pracy manualnej. W pracy z pacjentami bazuje na wiedzy nabytej podczas licznych kursów z zakresu mioterapii, fizjoterapii, logopedii, emisji głosu, ortodoncji. W terapii mowy duży nacisk kładzie na układ mięśniowy człowieka, jego postawę ciała, nawyki oraz podejście psychologiczne do własnego głosu. Łamie stereotyp, że do logopedy chodzą tylko dzieci. Uważa, że w każdym wieku można poprawić jakość i komfort swojego mówienia. Dzika wielbicielka Tatr, Festiwalu Ethno Port, książek, sudoku i kawy. Karolina Ociepka – językoznawczyni (UAM), menedżerka i animatorka kultury (Łotewska Akademia Kultury), autorka scenariuszy spektakli i koncertów dla dzieci, aktorka teatru opowieści i muzykantka – gra na polskich bębnach tradycyjnych. Pomysłodawczyni i współtwórczyni „Teatru Mozaika”, programu edukacji regionalnej „Alfabet Tradycji”, cyklu „Pograjki – interaktywne koncerty w Bramie Poznania” oraz innych inicjatyw wspierających dzieci i osoby pracujące z dziećmi w dostępie do polskiej kultury tradycyjnej. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania: – „Spadł z pieca gołąbek” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Mamo, mamo” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Entliczek pentliczek” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Talar” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023
Co ma kultura tradycyjna do wałka dziąsłowego z okolicą brodawki przysiecznej? Zapraszając do projektu Laboratorium Zabaw Tradycyjnych logopedkę, zakładałyśmy, że głównym polem jej zainteresowań będą wyliczanki. Jak się jednak okazało, wszystkie propozycje zabaw – od tańców, przez aktywności w kole aż po zabawy paluszkowe – mają swoje walory w tej formie pracy zarówno z dziećmi, jak i dorosłymi. Rozmawiamy zatem o swoistym przemycie zabaw tradycyjnych do świata logopedii – o ich zastosowaniu w pracy z oddechem, w mioterapii czy w procesie stopniowego przekraczania dystansu do swojego ciała... Z Jolantą Kosicką, logopedką i mioterapeutką rozmawia Karolina Ociepka, animatorka kultury, twórczyni Teatru Mozaika. ● Jolanta Kosicka – mioterapeutka, logopedka, pedagożka, wokalistka, chórzystka, fagocistka, terapeutka mowy, założycielka „Mówki Sztuki”. Pasjonuje się uważnym i kompleksowym podejściem do dykcji, stosując w terapii różne techniki pracy manualnej. W pracy z pacjentami bazuje na wiedzy nabytej podczas licznych kursów z zakresu mioterapii, fizjoterapii, logopedii, emisji głosu, ortodoncji. W terapii mowy duży nacisk kładzie na układ mięśniowy człowieka, jego postawę ciała, nawyki oraz podejście psychologiczne do własnego głosu. Łamie stereotyp, że do logopedy chodzą tylko dzieci. Uważa, że w każdym wieku można poprawić jakość i komfort swojego mówienia. Dzika wielbicielka Tatr, Festiwalu Ethno Port, książek, sudoku i kawy. Karolina Ociepka – językoznawczyni (UAM), menedżerka i animatorka kultury (Łotewska Akademia Kultury), autorka scenariuszy spektakli i koncertów dla dzieci, aktorka teatru opowieści i muzykantka – gra na polskich bębnach tradycyjnych. Pomysłodawczyni i współtwórczyni „Teatru Mozaika”, programu edukacji regionalnej „Alfabet Tradycji”, cyklu „Pograjki – interaktywne koncerty w Bramie Poznania” oraz innych inicjatyw wspierających dzieci i osoby pracujące z dziećmi w dostępie do polskiej kultury tradycyjnej. ● Wszystkie materiały Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023: https://muzykatradycyjna.pl/do-czytania/laboratorium-zabaw-tradycyjnych-2023-materialy/ Wykorzystano nagrania: – „Spadł z pieca gołąbek” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Mamo, mamo” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Entliczek pentliczek” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 – „Talar” – nagr. z warsztatów Laboratorium Zabaw Tradycyjnych 2023 Mastering: Adam Mart ● Organizator: – Forum Muzyki Tradycyjnej https://muzykatradycyjna.pl/forum-muzyki-tradycyjnej/o-forum-mt/ Partnerzy: – Teatr Mozaika (Poznań) https://mozaikadzieciom.pl/ https://www.facebook.com/mozaikadzieciom – Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu http://etnomuzeum.pl/ https://www.facebook.com/etnomuzeum.torun – Alfabet Tradycji https://alfabettradycji.pl/ – Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona” https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona – Mały Kolberg malykolberg.pl https://www.facebook.com/malykolberg – Fundacja Prymus https://www.facebook.com/prymusbukwald/ – Centrum społeczno-kulturalne w Złotorii k. Torunia Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023

Sędek nie do opowiedzenia [10-lecie Kieleckiego Taboru Domu Tańca]
2023-10-05 18:39:59

Przez kilka dni w roku w niewielkim Sędku bije muzyczne serce Kielecczyzny. Kiedyś odbywał się tam Tabor Kielecki, gromadzący tłumy miejscowych i przyjezdnych, rozkochanych w śpiwach i chłopach. Teraz też co roku można przyjechać tam na potańcówkę od kilku lat organizowaną w ramach Kieleckiej Szkoły Tradycji (Akademia Kolberga) przez Stowarzyszenie Sami Swoi z Sędka. W dziesięciolecie pierwszego taboru w Sędku zapytaliśmy jego organizatorów o to, czym jest tabor, jak się go organizuje i dlaczego chcą wciąż wracać do Sędka.  ■ Rozmowę z Dorotą Murzynowską i Marcinem Żytomirskim z warszawskiego Stowarzyszenia Dom Tańca i zespołu Tęgie Chłopy przeprowadziła Marta Derejczyk ■ Wykorzystano nagrania: – Potańcówka dziesięciolecia, Sędek, 5.08.2023, real. Marta Derejczyk – Maria Gałka, Oj dziewczyno (polka), real. Maniucha Bikont, Dorota Murzynowska – Maria Kowalik, spotkanie w domu śpiewaczki w sierpniu 2023 r., real. Marta Derejczyk – Marian Matok, Jedzie wóz, real. Marcin Żytomirski ■ Polecamy: – Stowarzyszenie Dom tańca https://domtanca.art.pl/ – archiwalna strona Taboru Kieleckiego https://www.taborkielecki.pl/ – rozmowę o płycie „Śpiewa Maria Gałka” https://www.polskieradio.pl/377/7675/artykul/2452710,spiewa-maria-galka-stowarzyszenia-dom-tanca – Kielecka Szkoła Tradycji https://www.facebook.com/KieleckaST – Stowarzyszenie Sami swoi w Sędku
Przez kilka dni w roku w niewielkim Sędku bije muzyczne serce Kielecczyzny. Kiedyś odbywał się tam Tabor Kielecki, gromadzący tłumy miejscowych i przyjezdnych, rozkochanych w śpiwach i chłopach. Teraz też co roku można przyjechać tam na potańcówkę od kilku lat organizowaną w ramach Kieleckiej Szkoły Tradycji (Akademia Kolberga) przez Stowarzyszenie Sami Swoi z Sędka. W dziesięciolecie pierwszego taboru w Sędku zapytaliśmy jego organizatorów o to, czym jest tabor, jak się go organizuje i dlaczego chcą wciąż wracać do Sędka.  ■ Rozmowę z Dorotą Murzynowską i Marcinem Żytomirskim z warszawskiego Stowarzyszenia Dom Tańca i zespołu Tęgie Chłopy przeprowadziła Marta Derejczyk ■ Wykorzystano nagrania: – Potańcówka dziesięciolecia, Sędek, 5.08.2023, real. Marta Derejczyk – Maria Gałka, Oj dziewczyno (polka), real. Maniucha Bikont, Dorota Murzynowska – Maria Kowalik, spotkanie w domu śpiewaczki w sierpniu 2023 r., real. Marta Derejczyk – Marian Matok, Jedzie wóz, real. Marcin Żytomirski ■ Polecamy: – Stowarzyszenie Dom tańca https://domtanca.art.pl/ – archiwalna strona Taboru Kieleckiego https://www.taborkielecki.pl/ – rozmowę o płycie „Śpiewa Maria Gałka” https://www.polskieradio.pl/377/7675/artykul/2452710,spiewa-maria-galka-stowarzyszenia-dom-tanca – Kielecka Szkoła Tradycji https://www.facebook.com/KieleckaST – Stowarzyszenie Sami swoi w Sędku

O muzyce osobiście: Maria Stępień [M. Lorenc]
2023-09-12 11:27:56

Spora część muzyków uprawiających obecnie muzykę tradycyjną, zaczynało swoją edukację w szkole muzycznej. Niektórzy kończyli ją po kilku latach, inni – choć jest ich zdecydowanie mniej – osiągali pełne akademickie wykształcenie. Czy zdobywane latami szlify w wykonywaniu muzyki klasycznej pomagają grać ludową nutę, czy raczej stanowią zbędny bagaż, który należy zostawić, ruszając w ślady wiejskich mistrzów? Między innymi o takim doświadczeniu z Marią Stępień – skrzypaczką i animatorką działań związanych z muzyką ludową, współtwórczynią zespołów: Dobrzeliniacy, Kożuch, Lunaria, Radical Polish Ansambl, Maciej Filipczuk i Goście Weselni – rozmawiał Marcin Lorenc. ■ Wykorzystano nagrania: 1. „Geranoi II”, wyk. RPA [Radical Polish Ansamble], wyd. Bôlt Records, Warszawa XII 2019 2. „Kujawiak Łowicki”, wyk. Dobrzeliniacy, wyd. fundacja Muzyka Zakorzeniona, Warszawa 2022
 3. „Od Klejnasa”, wyk. Kożuch, wyd. fundacja Muzyka Zakorzeniona, Warszawa 2022 ■ Montaż: Marcin Lorenc Mastering: Lucyna Wielopolska Lorenc Polecamy: – Maria Stępień facebook.com/stepienmari/ instagram.com/maria.stepien.ms/ – Kapela Dobrzeliniacy https://www.facebook.com/kapela.dobrzeliniacy – Lunaria instagram.com/lunaria.tradi/ – Radical Polish Ansamble facebook.com/radicalpolishansambl Fot. Patryk Petersson ■ Koordynacja zadania: Julita Charytoniuk ■ Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2023 r. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Spora część muzyków uprawiających obecnie muzykę tradycyjną, zaczynało swoją edukację w szkole muzycznej. Niektórzy kończyli ją po kilku latach, inni – choć jest ich zdecydowanie mniej – osiągali pełne akademickie wykształcenie. Czy zdobywane latami szlify w wykonywaniu muzyki klasycznej pomagają grać ludową nutę, czy raczej stanowią zbędny bagaż, który należy zostawić, ruszając w ślady wiejskich mistrzów? Między innymi o takim doświadczeniu z Marią Stępień – skrzypaczką i animatorką działań związanych z muzyką ludową, współtwórczynią zespołów: Dobrzeliniacy, Kożuch, Lunaria, Radical Polish Ansambl, Maciej Filipczuk i Goście Weselni – rozmawiał Marcin Lorenc. ■ Wykorzystano nagrania: 1. „Geranoi II”, wyk. RPA [Radical Polish Ansamble], wyd. Bôlt Records, Warszawa XII 2019 2. „Kujawiak Łowicki”, wyk. Dobrzeliniacy, wyd. fundacja Muzyka Zakorzeniona, Warszawa 2022
 3. „Od Klejnasa”, wyk. Kożuch, wyd. fundacja Muzyka Zakorzeniona, Warszawa 2022 ■ Montaż: Marcin Lorenc Mastering: Lucyna Wielopolska Lorenc Polecamy: – Maria Stępień facebook.com/stepienmari/ instagram.com/maria.stepien.ms/ – Kapela Dobrzeliniacy https://www.facebook.com/kapela.dobrzeliniacy – Lunaria instagram.com/lunaria.tradi/ – Radical Polish Ansamble facebook.com/radicalpolishansambl Fot. Patryk Petersson ■ Koordynacja zadania: Julita Charytoniuk ■ Podkast jest realizowany przez Forum Muzyki tradycyjnej w ramach zadania „Muzyka tradycyjna. Podaj dalej!” w 2023 r. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego

Muzyka łączy w całym świecie – rozmowa z Edwardem Braszko [Dolny Śląsk, reemigranci]
2023-06-10 10:05:00

Muzykant Edward Braszko opowiada o kapeli z Ocic, w której grali reemigranci z Bośni – Polacy ci przyjechali na Dolny Śląsk z emigracji w 1946 r. W 2022 roku w ramach swojego projektu stypendialnego Edward Braszko dokonał udanej reaktywacji kapeli reemigranckiej w Ocicach. ■ Rozmawiają: Edward Braszko i Marta Derejczyk (Fundacja Ważka) W rozmowie biorą udział: Antonina Braszko, Joanna Kasper, Anna Lekent, Sara Matusz W kapeli grają: Edward Braszko, Wiesław Biegacz, Krzysztof Jakieła Wywiad przeprowadzono w Ocicach w październiku 2022 r. ■ Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Muzykant Edward Braszko opowiada o kapeli z Ocic, w której grali reemigranci z Bośni – Polacy ci przyjechali na Dolny Śląsk z emigracji w 1946 r. W 2022 roku w ramach swojego projektu stypendialnego Edward Braszko dokonał udanej reaktywacji kapeli reemigranckiej w Ocicach. ■ Rozmawiają: Edward Braszko i Marta Derejczyk (Fundacja Ważka) W rozmowie biorą udział: Antonina Braszko, Joanna Kasper, Anna Lekent, Sara Matusz W kapeli grają: Edward Braszko, Wiesław Biegacz, Krzysztof Jakieła Wywiad przeprowadzono w Ocicach w październiku 2022 r. ■ Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Nabożeństwa majowe [zwyczaje, Łęczyckie]
2023-05-01 00:01:00

W maju pod kapliczkami przydrożnymi zbiera się społeczność, by śpiewać pieśni maryjne. W Górze Świętej Małgorzaty co tydzień przy kościele na górce Orkiestra Dęta z Góry Świętej Małgorzaty gra pieśni majowe na cześć i chwałę Matki Boskiej. Spontanicznie wybiera się także do okolicznych miejscowości, by zagrać pod kapliczkami przydrożnymi. Wzorem Orkiestry poszła Kapela Witaszewiacy, która również kontynuuje ten zwyczaj. W audycji usłyszymy także trębacza Józefa Oleskiego, który co roku przez cały maj grał dwa razy dziennie – rano i wieczorem – pieśni maryjne na górce przy kościele. ▲ Rozmowę z trębaczem Józefem Oleskim i bębnistą Stanisławem Bagrowskim przeprowadziła Joanna Skowrońska. ▲ Więcej na: akademiakolberga.pl, muzykatradycyjna.pl
W maju pod kapliczkami przydrożnymi zbiera się społeczność, by śpiewać pieśni maryjne. W Górze Świętej Małgorzaty co tydzień przy kościele na górce Orkiestra Dęta z Góry Świętej Małgorzaty gra pieśni majowe na cześć i chwałę Matki Boskiej. Spontanicznie wybiera się także do okolicznych miejscowości, by zagrać pod kapliczkami przydrożnymi. Wzorem Orkiestry poszła Kapela Witaszewiacy, która również kontynuuje ten zwyczaj. W audycji usłyszymy także trębacza Józefa Oleskiego, który co roku przez cały maj grał dwa razy dziennie – rano i wieczorem – pieśni maryjne na górce przy kościele. ▲ Rozmowę z trębaczem Józefem Oleskim i bębnistą Stanisławem Bagrowskim przeprowadziła Joanna Skowrońska. ▲ Więcej na: akademiakolberga.pl, muzykatradycyjna.pl

Dobrowodzkie herbarium [medycyna ludowa, pieśni, zwyczaje]
2023-04-13 07:00:00

Rośliny od zawsze były pokarmem i lekarstwem człowieka. Towarzyszyły mu w obrzędach – np. weselach, pogrzebach oraz w codziennym życiu. Niektóre mają właściwości magiczne, lecznicze, inne warto spożywać ze względu na substancje odżywcze, które są w nich zawarte. Istnieje mnóstwo pieśni, w których ważnym elementem są rośliny – kwiaty, zioła i drzewa mające znaczenie symboliczne. ▲ Rozmowę z Niną Jawdosiuk, Barbarą Jakimiuk i Walentyną Klimowicz – śpiewaczkami, znawczyniami lokalnych tradycji, mieszkankami Dobrowody, przeprowadziła badaczka, uczennica wiejskich śpiewaczek, Julita Charytoniuk. ▲ Więcej na: akademiakolberga.pl, muzykatradycyjna.pl
Rośliny od zawsze były pokarmem i lekarstwem człowieka. Towarzyszyły mu w obrzędach – np. weselach, pogrzebach oraz w codziennym życiu. Niektóre mają właściwości magiczne, lecznicze, inne warto spożywać ze względu na substancje odżywcze, które są w nich zawarte. Istnieje mnóstwo pieśni, w których ważnym elementem są rośliny – kwiaty, zioła i drzewa mające znaczenie symboliczne. ▲ Rozmowę z Niną Jawdosiuk, Barbarą Jakimiuk i Walentyną Klimowicz – śpiewaczkami, znawczyniami lokalnych tradycji, mieszkankami Dobrowody, przeprowadziła badaczka, uczennica wiejskich śpiewaczek, Julita Charytoniuk. ▲ Więcej na: akademiakolberga.pl, muzykatradycyjna.pl

Wesna, wesnianoczka [ukraińskie zwyczaje i pieśni]
2023-04-03 10:00:00

Kiedy lód na rzekach zamienia się w krę i zaczyna płynąć wraz z nurtem, zapowiada nowe. Zimową ciszę przerywa śpiew ptaków. Wszystko dookoła napełnia się życiem. Po krótkich i ciemnych dniach nastają dni jasne i długie – nadchodzi wiosna. Dawniej przywołano ją pieśniami zakończonymi długim unisonem i hukaniem. Podskakiwano i tupano w ziemię, by pobudzić do życia przyrodę. Wypiekano specjalne pieczywo żajworonki, urządzano zabawy i korowody taneczne. ■ O pieśniach, zwyczajach i obrzędach wiosennych w Ukrainie opowiada Tetiana Sopiłka – etnomuzykolożka, wokalistka, pedagożka, członkini kijowskiego zespołu Drewo, założycielka warszawskiej Dziczki. Rozmowę przeprowadziła Julita Charytoniuk ■ Realizacja podkastu: Julita Charytoniuk, Adam Mart ■ W podkaście wykorzystano utwory: 1. „Oj, wesna, wesnianoczka” – Orane, Polesie Kijowskie 2. „Zbyrajmosa, diwky mołodyci” – Swarycewyczi, Polesie Zachodnie 3. „Wylety hulu” – Hruz’ke, Kijowszczyzna 4. „A w naszoho szuma” – Lypniażka, Podnieprze 5. „Krasna Marijka sad pidmitała” – Staryczi, Galicja 6. „U nedilu rano” – Klusznykiwka, Połtawszczyzna 7. „Zakuwała zozulyna” – Choroszki, Połtawszczyzna 8. „Oj, my buły u wełykomu lisi” – Zeleń, Polesie Zachodnie 9. „Hołosinnia” (lament) – Swarycewyczi, Polesie Zachodnie, z nagrań I. Klymenko 10. „Prowedu swoju rusałoczku” – Dibrowa, Polesie Kijowskie 1. Ой весна весна весняночка – c. Оране, Іванівський р-н, Київська обл. 2. Збираймося, дівки й молодиці – c. Сварицевичі, Дубровицький р-н, Рівненська обл. 3. Вилети, гулю – c. Грузьке, Макарівський р-н, Київська обл. 4. А в нашого шума – c. Липняжка, Добровеличківський р-н, Кіровоградська обл. 5. Красна Марійка сад пiдмітала – c. Старичі, Яворівський р-н, Львівська обл. 6. У неділю рано – c. Клюшниківка, Миргородський р-н, Полтавська обл. 7. Закувала зозуленька – c. Хорошки, Оржицький р-н, Полтавська обл. 8. Ой ми були у великому лісі – c. Зелень, Дубровицький р-н, Рівненська обл. 9. Голосіння – c. Сварицевичі, Дубровицький р-н ,Рівненьська обл., запис Ірини Клименко 10. Проведу свою русалочку – c. Діброва, Поліський р-н, Київська обл.
Kiedy lód na rzekach zamienia się w krę i zaczyna płynąć wraz z nurtem, zapowiada nowe. Zimową ciszę przerywa śpiew ptaków. Wszystko dookoła napełnia się życiem. Po krótkich i ciemnych dniach nastają dni jasne i długie – nadchodzi wiosna. Dawniej przywołano ją pieśniami zakończonymi długim unisonem i hukaniem. Podskakiwano i tupano w ziemię, by pobudzić do życia przyrodę. Wypiekano specjalne pieczywo żajworonki, urządzano zabawy i korowody taneczne. ■ O pieśniach, zwyczajach i obrzędach wiosennych w Ukrainie opowiada Tetiana Sopiłka – etnomuzykolożka, wokalistka, pedagożka, członkini kijowskiego zespołu Drewo, założycielka warszawskiej Dziczki. Rozmowę przeprowadziła Julita Charytoniuk ■ Realizacja podkastu: Julita Charytoniuk, Adam Mart ■ W podkaście wykorzystano utwory: 1. „Oj, wesna, wesnianoczka” – Orane, Polesie Kijowskie 2. „Zbyrajmosa, diwky mołodyci” – Swarycewyczi, Polesie Zachodnie 3. „Wylety hulu” – Hruz’ke, Kijowszczyzna 4. „A w naszoho szuma” – Lypniażka, Podnieprze 5. „Krasna Marijka sad pidmitała” – Staryczi, Galicja 6. „U nedilu rano” – Klusznykiwka, Połtawszczyzna 7. „Zakuwała zozulyna” – Choroszki, Połtawszczyzna 8. „Oj, my buły u wełykomu lisi” – Zeleń, Polesie Zachodnie 9. „Hołosinnia” (lament) – Swarycewyczi, Polesie Zachodnie, z nagrań I. Klymenko 10. „Prowedu swoju rusałoczku” – Dibrowa, Polesie Kijowskie 1. Ой весна весна весняночка – c. Оране, Іванівський р-н, Київська обл. 2. Збираймося, дівки й молодиці – c. Сварицевичі, Дубровицький р-н, Рівненська обл. 3. Вилети, гулю – c. Грузьке, Макарівський р-н, Київська обл. 4. А в нашого шума – c. Липняжка, Добровеличківський р-н, Кіровоградська обл. 5. Красна Марійка сад пiдмітала – c. Старичі, Яворівський р-н, Львівська обл. 6. У неділю рано – c. Клюшниківка, Миргородський р-н, Полтавська обл. 7. Закувала зозуленька – c. Хорошки, Оржицький р-н, Полтавська обл. 8. Ой ми були у великому лісі – c. Зелень, Дубровицький р-н, Рівненська обл. 9. Голосіння – c. Сварицевичі, Дубровицький р-н ,Рівненьська обл., запис Ірини Клименко 10. Проведу свою русалочку – c. Діброва, Поліський р-н, Київська обл.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie