Wiersz na poniedziałek

„Wiersz na poniedziałek”, czyli zacznij swój tydzień od poezji wybieranej i omawianej przez redaktorkę „Pisma”, Magdalenę Kicińską.
----------------
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728
Wiersz na poniedziałek. Wiersze o czasie tęsknoty
2022-10-31 08:39:17
O tej porze roku, kiedy kończy się październik, zaczyna listopad a powietrze nasączone jest zapachem chryzantem częściej może niż zwykle myślimy o tych, których nie ma. Tęsknimy bardziej, czujemy bliżej, próbujemy pamiętać więcej i więcej. I to z myślą o tych chwilach wybrałam dla Was dzisiejszy wiersz. Posłuchajcie! Magdalena Kicińska - Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
O tej porze roku, kiedy kończy się październik, zaczyna listopad a powietrze nasączone jest zapachem chryzantem częściej może niż zwykle myślimy o tych, których nie ma. Tęsknimy bardziej, czujemy bliżej, próbujemy pamiętać więcej i więcej. I to z myślą o tych chwilach wybrałam dla Was dzisiejszy wiersz.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Wiersz na poniedziałek. Wiersz z parkowej alei
2022-10-24 07:42:49
Dzisiejszy tekst poetycki i historia wokół niego dosłownie spotkały mnie podczas spaceru. Albo ja je, trudno mi ocenić, z której strony działa ta siła. Z przyjemnością się jej jednak poddaję, bo często przynosi nieoczekiwane prezenty. Tak właśnie było tym razem. Dlatego warto rozglądać się dookoła i uważnie szukać poezji, zwłaszcza teraz, kiedy jesienne spacery aż się proszą o taką gotowość. Posłuchajcie! Magdalena Kicińska - Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Dzisiejszy tekst poetycki i historia wokół niego dosłownie spotkały mnie podczas spaceru. Albo ja je, trudno mi ocenić, z której strony działa ta siła. Z przyjemnością się jej jednak poddaję, bo często przynosi nieoczekiwane prezenty. Tak właśnie było tym razem. Dlatego warto rozglądać się dookoła i uważnie szukać poezji, zwłaszcza teraz, kiedy jesienne spacery aż się proszą o taką gotowość.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Wiersz na poniedziałek. Poezja niebinarnego języka
2022-10-17 08:45:08
W dzisiejszym odcinku nawiązuję do tematu, który pojawił się tu już kilka tygodni temu za sprawą poezji Kae Tempest: niebinarności w języku, a zwłaszcza w języku poezji. Jako, że płeć człowieka wymyka się dotychczasowym podziałom kobieta-mężczyzna, istnieje potrzeba wprowadzenia nowych form, które pozwoliłyby na wyrażanie siebie osobom, które w tradycyjnych ramach językowych po prostu nie istniały. Również w poezji. I dlatego z tym większym zainteresowaniem czytam wiersze Ady Rączki - jeden z nich dziś w odcinku - która bada języki niebinarne w poetyckim kontekście. A już niedługo, nakładem Staromiejskiego Domu Kultury, ukaże się jej tom. Posłuchajcie! Magdalena Kicińska - Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
W dzisiejszym odcinku nawiązuję do tematu, który pojawił się tu już kilka tygodni temu za sprawą poezji Kae Tempest: niebinarności w języku, a zwłaszcza w języku poezji. Jako, że płeć człowieka wymyka się dotychczasowym podziałom kobieta-mężczyzna, istnieje potrzeba wprowadzenia nowych form, które pozwoliłyby na wyrażanie siebie osobom, które w tradycyjnych ramach językowych po prostu nie istniały. Również w poezji. I dlatego z tym większym zainteresowaniem czytam wiersze Ady Rączki - jeden z nich dziś w odcinku - która bada języki niebinarne w poetyckim kontekście. A już niedługo, nakładem Staromiejskiego Domu Kultury, ukaże się jej tom.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Wiersz na poniedziałek. Poezja dla jesieniarzy
2022-10-10 08:59:38
To jest właśnie ten czas w roku, kiedy poezja każdego dnia pokazuje się w innym wycinku rzeczywistości. I to nie tylko dlatego, że trwa sezon nagród literackich (o nich też dziś wspominam), ale przede wszystkim z powodu jesiennego nastroju, który sprzyja refleksji, podszyty jest melancholią i po prostu całym sobą zachęca, by sięgać po poezję. W podcaście usłyszycie wiersze Denise Riley w przekładzie Jerzego Jarniewicza, tegorocznego laureata nagrody literackiej Nike oraz „Ranki Jesienne” Juliana Tuwima. Wiersz Denise Riley publikowaliśmy w 2019 roku w „Piśmie”: https://magazynpismo.pl/kultura/poezja/poezja-wiersz-denise-riley-festiwal-milosza/ Posłuchajcie! Magdalena Kicińska - Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na https://magazynpismo.pl/prenumerata/ i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
To jest właśnie ten czas w roku, kiedy poezja każdego dnia pokazuje się w innym wycinku rzeczywistości. I to nie tylko dlatego, że trwa sezon nagród literackich (o nich też dziś wspominam), ale przede wszystkim z powodu jesiennego nastroju, który sprzyja refleksji, podszyty jest melancholią i po prostu całym sobą zachęca, by sięgać po poezję.
W podcaście usłyszycie wiersze Denise Riley w przekładzie Jerzego Jarniewicza, tegorocznego laureata nagrody literackiej Nike oraz „Ranki Jesienne” Juliana Tuwima.
Wiersz Denise Riley publikowaliśmy w 2019 roku w „Piśmie”: https://magazynpismo.pl/kultura/poezja/poezja-wiersz-denise-riley-festiwal-milosza/
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na https://magazynpismo.pl/prenumerata/ i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
W podcaście usłyszycie wiersze Denise Riley w przekładzie Jerzego Jarniewicza, tegorocznego laureata nagrody literackiej Nike oraz „Ranki Jesienne” Juliana Tuwima.
Wiersz Denise Riley publikowaliśmy w 2019 roku w „Piśmie”: https://magazynpismo.pl/kultura/poezja/poezja-wiersz-denise-riley-festiwal-milosza/
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na https://magazynpismo.pl/prenumerata/ i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Wiersz na poniedziałek. Poema para el lunes
2022-10-03 08:52:20
W tym tygodniu zabieram Was, po raz pierwszy w historii tego podcastu, do Hiszpanii, a konkretnie - ku poezji hiszpańskiej pierwszej połowy XX wieku. A to za sprawą wierszy Frederico Garcii Lorki, jednego z najważniejszych przedstawicieli Pokolenia 27 i w ogóle jednego z najwybitniejszych przedstawicieli hiszpańskiej literatury XX wieku. Sięgam po jego teksty nie tylko jak po pocztówkę z niedawno odbytych wakacji, ale przede wszystkim po to, by poczuć łączność z liryką zupełnie innego nastroju niż wiersze, do których przyzwyczaiłam Was w tym podcaście w ostatnich tygodniach. Jestem ogromnie ciekawa, czy ta zmiana się Wam spodoba. Posłuchajcie! Magdalena Kicińska
W tym tygodniu zabieram Was, po raz pierwszy w historii tego podcastu, do Hiszpanii, a konkretnie - ku poezji hiszpańskiej pierwszej połowy XX wieku. A to za sprawą wierszy Frederico Garcii Lorki, jednego z najważniejszych przedstawicieli Pokolenia 27 i w ogóle jednego z najwybitniejszych przedstawicieli hiszpańskiej literatury XX wieku. Sięgam po jego teksty nie tylko jak po pocztówkę z niedawno odbytych wakacji, ale przede wszystkim po to, by poczuć łączność z liryką zupełnie innego nastroju niż wiersze, do których przyzwyczaiłam Was w tym podcaście w ostatnich tygodniach. Jestem ogromnie ciekawa, czy ta zmiana się Wam spodoba.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
Wiersz na poniedziałek. Poezja języków obcych
2022-09-26 08:30:26
Kolejny odcinek podcastu ma swoją premierę w Międzynarodowym Dniu Języków Obcych. Wiele razy mówiłam Wam tu o szacunku, jakim darzę tłumaczy i tłumaczki, dzięki którym możemy poznawać poezję, która powstaje poza polszczyzną. O tym, dlaczego sztukę przekładu nazywam alchemią rozmawiałam z wybitną tłumaczką Magdaleną Heydel https://magazynpismo.pl/alchemia-przekladu/?seo=pw Wydaje się więc, że to bardzo dobry dzień na sięgnięcie po poezję pisaną oryginalnie w języku obcym, tym razem - angielskim. Również dlatego, że dziś przypada rocznica urodzin wielkiego, amerykańsko-angielskiego twórcy, T.S. Eliota. Posłuchajcie! Magdalena Kicińska - Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Kolejny odcinek podcastu ma swoją premierę w Międzynarodowym Dniu Języków Obcych. Wiele razy mówiłam Wam tu o szacunku, jakim darzę tłumaczy i tłumaczki, dzięki którym możemy poznawać poezję, która powstaje poza polszczyzną. O tym, dlaczego sztukę przekładu nazywam alchemią rozmawiałam z wybitną tłumaczką Magdaleną Heydel
https://magazynpismo.pl/alchemia-przekladu/?seo=pw
Wydaje się więc, że to bardzo dobry dzień na sięgnięcie po poezję pisaną oryginalnie w języku obcym, tym razem - angielskim. Również dlatego, że dziś przypada rocznica urodzin wielkiego, amerykańsko-angielskiego twórcy, T.S. Eliota.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
https://magazynpismo.pl/alchemia-przekladu/?seo=pw
Wydaje się więc, że to bardzo dobry dzień na sięgnięcie po poezję pisaną oryginalnie w języku obcym, tym razem - angielskim. Również dlatego, że dziś przypada rocznica urodzin wielkiego, amerykańsko-angielskiego twórcy, T.S. Eliota.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na roczną prenumeratę z dostępem online. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WIERSZ, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj trzy miesiące gratis.
Wiersz na poniedziałek. Poezja na froncie
2022-09-19 08:12:02
Zdarza się czasem tak, że rzeczywistość układa się w sposób… nierzeczywisty. Zbyt niesamowity, by mogło to być prawdą. Bo czy można inaczej określić to, co stało się w jednej z wyzwalanych ukraińskich miejscowości? Pod propagandowym, rosyjskim plakatem rozpostartym na billboardzie widniał wcześniej taki z wierszem Tarasa Szewczenki (bohatera podcastu sprzed kilku miesięcy). Którym? I jak bardzo symboliczne to słowa? O tym w dzisiejszym odcinku podcastu.
Zdarza się czasem tak, że rzeczywistość układa się w sposób… nierzeczywisty. Zbyt niesamowity, by mogło to być prawdą. Bo czy można inaczej określić to, co stało się w jednej z wyzwalanych ukraińskich miejscowości? Pod propagandowym, rosyjskim plakatem rozpostartym na billboardzie widniał wcześniej taki z wierszem Tarasa Szewczenki (bohatera podcastu sprzed kilku miesięcy). Którym? I jak bardzo symboliczne to słowa? O tym w dzisiejszym odcinku podcastu.
Wiersz na poniedziałek. Poezja inkluzywności
2022-09-12 08:45:57
Poznawanie utworów Kae Tempest, poetu, osoby raperskiej nurtu spoken word, było dla mnie doświadczeniem podobnym do gry, w której przechodzi się przez kolejne etapy coraz bardziej ciekawym tego, co za rogiem. A muzyka, która towarzyszy tekstom, jeszcze bardziej intryguje i buduje kolejne warstwy znaczeń. Możecie się o tym przekonać sami - 24 września w warszawskim Nowym Teatrze Kae zagra koncert, który jest zarazem wydarzeniem inaugurującym 3. edycję Międzynarodowego Festiwalu Nowa Europa. Ucieczka do przodu. Posłuchajcie! Magdalena Kicińska Więcej informacji o wydarzeniu znajdziecie tutaj: https://nowyteatr.org/pl/cykle/miedzynarodowy-festiwal-nowa-europa-ucieczka-do-przodu
Poznawanie utworów Kae Tempest, poetu, osoby raperskiej nurtu spoken word, było dla mnie doświadczeniem podobnym do gry, w której przechodzi się przez kolejne etapy coraz bardziej ciekawym tego, co za rogiem. A muzyka, która towarzyszy tekstom, jeszcze bardziej intryguje i buduje kolejne warstwy znaczeń. Możecie się o tym przekonać sami - 24 września w warszawskim Nowym Teatrze Kae zagra koncert, który jest zarazem wydarzeniem inaugurującym 3. edycję Międzynarodowego Festiwalu Nowa Europa. Ucieczka do przodu.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
Więcej informacji o wydarzeniu znajdziecie tutaj: https://nowyteatr.org/pl/cykle/miedzynarodowy-festiwal-nowa-europa-ucieczka-do-przodu
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
Więcej informacji o wydarzeniu znajdziecie tutaj: https://nowyteatr.org/pl/cykle/miedzynarodowy-festiwal-nowa-europa-ucieczka-do-przodu
Wiersz na poniedziałek. Poezja z wysp dalekich
2022-09-05 08:11:04
Tym razem znów zabieram Was w daleką podróż. Nie pierwszy raz poetycko będziemy eksploatować ten kawałek świata, czyli Karaiby, których tradycje literackie są bardzo bogate, różnorodne, dostarczające interpretacyjnych wyzwań i zaskoczeń. Jak choćby, że to co odległe i pozornie niedostępne może okazać się zadziwiająco bliskie. Posłuchajcie! Magdalena Kicińska
Tym razem znów zabieram Was w daleką podróż. Nie pierwszy raz poetycko będziemy eksploatować ten kawałek świata, czyli Karaiby, których tradycje literackie są bardzo bogate, różnorodne, dostarczające interpretacyjnych wyzwań i zaskoczeń. Jak choćby, że to co odległe i pozornie niedostępne może okazać się zadziwiająco bliskie.
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
Posłuchajcie!
Magdalena Kicińska
Wiersz na poniedziałek. Poezja miłosna na koniec lata
2022-08-29 08:46:18
W dzisiejszym odcinku chciałabym wrócić do Gdańska i tegorocznej edycji festiwalu Europejski Poeta Wolności. Wydarzeniu towarzyszyła premiera dwóch publikacji możliwych dzięki inicjatywie Versopolis, platformie poświęconej poezji, która łączy festiwale poetyckie i przedsięwzięcia translatorskie, by promować wiersze i ich przekłady. O zbiorze Iryny Ciłyk już mówiłam - dziś więc czas na Gruzinkę Ekę Kevaniszwili, której tekst publikujemy w sierpniowym „Piśmie". Magdalena Kicińska
W dzisiejszym odcinku chciałabym wrócić do Gdańska i tegorocznej edycji festiwalu Europejski Poeta Wolności. Wydarzeniu towarzyszyła premiera dwóch publikacji możliwych dzięki inicjatywie Versopolis, platformie poświęconej poezji, która łączy festiwale poetyckie i przedsięwzięcia translatorskie, by promować wiersze i ich przekłady. O zbiorze Iryny Ciłyk już mówiłam - dziś więc czas na Gruzinkę Ekę Kevaniszwili, której tekst publikujemy w sierpniowym „Piśmie".
Magdalena Kicińska
Magdalena Kicińska
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728