Polski w biegu
Polski w biegu - это беседы о Польше, польском языке и менталитете. Делимся своим опытом, лайфхаками, ciekawostkami i wtopami.
Kasia i Dasza - ваши проводники в мир польского языка. Мы из Калининграда, откуда нам вещает Катя, natomiast Даша - из Польши, поскольку, переехала туда после окончания школы.
Итого: наш дуэт - это 14 лет опыта преподавания польского языка как иностранного + 9 лет жизни в Польше.
Мы расскажем то, о чем молчат учебники, обойдем pułapki польского языка, подтвердим или опровергнем стереотипы о Польше и ее жителях.
Zapraszamy do słuchania i ruszamy w drogę! ;)
Словарик к каждому выпуску: https://docs.google.com/document/d/1lQqjoeppR9StnepQa-jMOCmCK8KPTK_HlbNi3M_zj8E/edit?usp=share_link
#87. Jedno serce, jedna ona, katalońska Barcelona
2024-04-09 05:00:00
Jedno serce, jedna ona, katalońska Barcelona = Одно сердце, одна она, Каталонская Барселона *Рекомендуем блог о Барселоне: anigusta -https://www.anigusta.com/ В этом выпуске ты узнаешь: сколько стоит туда полететь из Польши; о атмосфере Барселоны; о самом испанском блюде; безопасно ли в Барселоне Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Jedno serce, jedna ona, katalońska Barcelona = Одно сердце, одна она, Каталонская Барселона
*Рекомендуем блог о Барселоне: anigusta -https://www.anigusta.com/
В этом выпуске ты узнаешь:
- сколько стоит туда полететь из Польши;
- о атмосфере Барселоны;
- о самом испанском блюде;
- безопасно ли в Барселоне
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#86. Obywatelstwo na podstawie polskiego pochodzenia. Doświadczenie Darii - ТИЗЕР СПЕЦИАЛЬНОГО ВЫПУСКА
2024-03-26 20:13:00
Obywatelstwo na podstawie polskiego pochodzenia. Doświadczenie Darii = Гражданство на основании польского происхождения. Опыт Дарьи ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Первый выпуск из цикла эпизодов про получение польского гражданства. В этом выпуске мы впервые ведем почти всю дискуссию не на польским, а на русском языке В этом выпуске ты узнаешь: почему эти два слова имеют огромное значение в процедуре получения гражданства: "nadanie" и "uznanie"; о 10-летнем пути Даши от визы до позитивного решения о гражданстве; почему у гражданина Польши должны быть ЭТИ два документа; что делать после получения позитивного решения о гражданстве. И тут будьте осторожны! Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Obywatelstwo na podstawie polskiego pochodzenia. Doświadczenie Darii = Гражданство на основании польского происхождения. Опыт Дарьи
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu
Первый выпуск из цикла эпизодов про получение польского гражданства.
В этом выпуске мы впервые ведем почти всю дискуссию не на польским, а на русском языке
В этом выпуске ты узнаешь:
- почему эти два слова имеют огромное значение в процедуре получения гражданства: "nadanie" и "uznanie";
- о 10-летнем пути Даши от визы до позитивного решения о гражданстве;
- почему у гражданина Польши должны быть ЭТИ два документа;
- что делать после получения позитивного решения о гражданстве. И тут будьте осторожны!
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#85. Polscy Influencerzy
2024-03-12 04:00:00
Polscy Influencerzy = Польские Инфлюэнсеры В этом выпуске ты узнаешь: что значит "liderzy opinii"; как можно разделить инфлюэнсеров; имена ЭТИХ людей; ТОП 6 популярных инфлюэнсеров в Польше 2023 Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Polscy Influencerzy = Польские Инфлюэнсеры
В этом выпуске ты узнаешь:
- что значит "liderzy opinii";
- как можно разделить инфлюэнсеров;
- имена ЭТИХ людей;
- ТОП 6 популярных инфлюэнсеров в Польше 2023
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#84. Jak się żyło w PRL-u?
2024-02-27 04:00:00
Jak się żyło w PRL-u? = Как вам жили в Польской Народной Республике? В этом выпуске ты узнаешь: какие блюда были популярны в то время; о "barach mlecznych"; что такое "meblościanka" и не только; что было у каждого в квартире Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Jak się żyło w PRL-u? = Как вам жили в Польской Народной Республике?
В этом выпуске ты узнаешь:
- какие блюда были популярны в то время;
- о "barach mlecznych";
- что такое "meblościanka" и не только;
- что было у каждого в квартире
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#83. Zdradzamy Wam pytania 2023/2024 z egzaminu na Kartę Polaka (ПОДГОТОВКА К ЭКЗАМЕНУ НА КАРТУ ПОЛЯКА) - ТИЗЕР СПЕЦИАЛЬНОГО ВЫПУСКА
2024-02-06 04:00:00
Zdradzamy Wam pytania 2023/2024 z egzaminu na Kartę Polaka = Раскрываем вам вопросы экзамена на Карту Поляка 2023/2024 ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Мы знаем, что многие из вас сейчас готовятся с беседе на Карту Поляка. Мы проанализировали 6 историй с сентября по январь, которые нам рассказали знакомые, уже успешно прошедшие собеседования в разных городах и странах. В этом выпуске ты узнаешь: где самые требовательные, а где доброжелательные экзаменаторы; как зовут лошадь Пилсудского; что именно рассказать о себе, чтобы доказать свою «польскость»; сколько длится беседа; что делать, если не знаешь ответа на вопрос Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Zdradzamy Wam pytania 2023/2024 z egzaminu na Kartę Polaka = Раскрываем вам вопросы экзамена на Карту Поляка 2023/2024
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu
Мы знаем, что многие из вас сейчас готовятся с беседе на Карту Поляка.
Мы проанализировали 6 историй с сентября по январь, которые нам рассказали знакомые, уже успешно прошедшие собеседования в разных городах и странах.
В этом выпуске ты узнаешь:
- где самые требовательные, а где доброжелательные экзаменаторы;
- как зовут лошадь Пилсудского;
- что именно рассказать о себе, чтобы доказать свою «польскость»;
- сколько длится беседа;
- что делать, если не знаешь ответа на вопрос
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#82. Work-life balance
2024-01-23 04:00:00
Work-life balance В этом выпуске ты узнаешь: почему все чаще об этом говорят; о правиле 8 часов; как сохранить баланс в жизни; что это всего лишь работа Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Work-life balance
В этом выпуске ты узнаешь:
- почему все чаще об этом говорят;
- о правиле 8 часов;
- как сохранить баланс в жизни;
- что это всего лишь работа
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#81. Żegnaj, 2023!
2023-12-26 04:00:00
Żegnaj, 2023! = Прощай, 2023! В этом выпуске ты узнаешь: об итогах 2023; ответы на свои ранее заданные нам вопрсосы; много ли можно заработать на подкасте; о планах на следующий год Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Żegnaj, 2023! = Прощай, 2023!
В этом выпуске ты узнаешь:
- об итогах 2023;
- ответы на свои ранее заданные нам вопрсосы;
- много ли можно заработать на подкасте;
- о планах на следующий год
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#80. Skąd biorą się podręczniki?
2023-12-05 04:00:00
Уникальный выпуск, в котором мы берем интервью у автора подкаста "Hello Polish" - Береники Вильчинской (Berenika Wilczyńska). В этом выпуске ты узнаешь: кто первым начал записывать подкасты о польском языке; как создаётся учебник; государственный экзамен по польскому - огромный ли это стресс; для кого новый учебник Hop do Polski! Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Уникальный выпуск, в котором мы берем интервью у автора подкаста "Hello Polish" - Береники Вильчинской (Berenika Wilczyńska).
В этом выпуске ты узнаешь:
- кто первым начал записывать подкасты о польском языке;
- как создаётся учебник;
- государственный экзамен по польскому - огромный ли это стресс;
- для кого новый учебник Hop do Polski!
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#79. Wszyscy inni, wszyscy tacy sami
2023-11-14 04:00:00
Wszyscy inni, wszyscy tacy sami = Все разные, все одинаковые В этом выпуске ты узнаешь: о каких синдромах говорят в последнее время; о синдромах подробнее; можно ли это можно лечить; что это есть даже у знаменитостей Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu
Wszyscy inni, wszyscy tacy sami = Все разные, все одинаковые
В этом выпуске ты узнаешь:
- о каких синдромах говорят в последнее время;
- о синдромах подробнее;
- можно ли это можно лечить;
- что это есть даже у знаменитостей
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
#78. Świat AI - czyli o sztucznej inteligencji
2023-11-02 04:00:00
Świat AI - czyli o sztucznej inteligencji = Мир AI - или об искусственном интелекте В этом выпуске ты узнаешь: когда первый раз упомянули об искусственном интеллекте; о том, как иногда чат GPT может ввести в заблуждение; стоит ли нам бояться AI; об оплате одним только взглядом ;) Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Lady Gaga - Bloody Mary // Wednesday (Soner Karaca Remix)
Świat AI - czyli o sztucznej inteligencji = Мир AI - или об искусственном интелекте
В этом выпуске ты узнаешь:
- когда первый раз упомянули об искусственном интеллекте;
- о том, как иногда чат GPT может ввести в заблуждение;
- стоит ли нам бояться AI;
- об оплате одним только взглядом ;)
Zapraszamy do słuchania! ;)
Мы в соцсетях: polskiwbiegu
В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań:
Lady Gaga - Bloody Mary // Wednesday (Soner Karaca Remix)