Archiwum Teatru Wyobraźni
Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.
Kategorie:
Historia
Historia
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pięcioro dzieci i coś” - cz. 2
2024-01-10 11:30:00
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Franciszek Dominiak - Andrzej;Wieńczysław Gliński - Narrator;Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Danuta Mancewicz - Cyryl;Janina Munclingrowa - Żona pastora;Danuta Przesmycka - Janeczka;Zofia Raciborska - Józia;Edward Szupelak-Gliński - Pastor;Janina Traczykówna - Anthea;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Franciszek Dominiak - Andrzej;Wieńczysław Gliński - Narrator;Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Danuta Mancewicz - Cyryl;Janina Munclingrowa - Żona pastora;Danuta Przesmycka - Janeczka;Zofia Raciborska - Józia;Edward Szupelak-Gliński - Pastor;Janina Traczykówna - Anthea;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pięcioro dzieci i coś” - cz. 1
2024-01-10 11:30:00
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Janina - Modzelewska reżyser dźwięku;Wykonawcy:Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Danuta Mancewicz - Cyryl;Halina Michalska - Martha;Danuta Przesmycka - Janeczka;Aniela Rolandowa - Matka;Janina Traczykówna - Anthea;Tadeusz Woźniak - Narrator;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Janina - Modzelewska reżyser dźwięku;Wykonawcy:Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Danuta Mancewicz - Cyryl;Halina Michalska - Martha;Danuta Przesmycka - Janeczka;Aniela Rolandowa - Matka;Janina Traczykówna - Anthea;Tadeusz Woźniak - Narrator;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Jak się dawniej listy pisały"
2024-01-10 11:30:00
Autorzy:Józef Ignacy Kraszewski - tekst;Bronisława Orłowska - adaptacja;Mieczysław Broniatowski - reżyseria;Stanisława Grotowska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Melania Chrzanowska - Narrator;Teodor Gendera - Jasiek;Edward Kowalczyk - Szczepan;Maria Kubicka - Służebna;Jan Kurnakowicz - Podkomorzy Wereszczaka;Zdzisław Lubelski - Posłaniec;Irena Oberska - Dorota;Edward Szupelak-Gliński - Jakub, służący;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Józef Ignacy Kraszewski - tekst;Bronisława Orłowska - adaptacja;Mieczysław Broniatowski - reżyseria;Stanisława Grotowska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Melania Chrzanowska - Narrator;Teodor Gendera - Jasiek;Edward Kowalczyk - Szczepan;Maria Kubicka - Służebna;Jan Kurnakowicz - Podkomorzy Wereszczaka;Zdzisław Lubelski - Posłaniec;Irena Oberska - Dorota;Edward Szupelak-Gliński - Jakub, służący;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pięcioro dzieci i coś” - cz. 3
2024-01-10 11:30:00
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Andrzej Łuczaj - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Feliks Chmurkowski - Bill;Wieńczysław Gliński - Narrator;Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Janina Macherska - Kobieta;Danuta Mancewicz - Cyryl;Danuta Przesmycka - Janeczka;Zofia Raciborska - Piekarczyk;Janina Traczykówna - Anthea;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Andrzej Łuczaj - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Feliks Chmurkowski - Bill;Wieńczysław Gliński - Narrator;Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Janina Macherska - Kobieta;Danuta Mancewicz - Cyryl;Danuta Przesmycka - Janeczka;Zofia Raciborska - Piekarczyk;Janina Traczykówna - Anthea;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Szatan z siódmej klasy"
2024-01-10 11:30:00
Autorzy:Kornel Makuszyński - tekst;Hanna Zdzitowiecka - adaptacja;Julian Składanek - reżyseria;Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wojciech Brydziński - Pan Profesor Gąsowski;Mieczysław Gajda - Adaś Cisowski;Reński Jerzy - Uczeń VII klasy;Mieczysław Karoń - Uczeń VII klasy;Wiesław Machowski - Ostrowicki;Zofia Małynicz - Narrator;Jan Matyjaszkiewicz - Uczeń VII klasy;Stanisław Prokuratorski - Uczeń VII klasy;Konrad Szabelewski - Uczeń VII klasy;Tomasz Zaliwski - Uczeń VII klasy;Zbigniew Zapasiewicz - Kaczanowski;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Kornel Makuszyński - tekst;Hanna Zdzitowiecka - adaptacja;Julian Składanek - reżyseria;Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wojciech Brydziński - Pan Profesor Gąsowski;Mieczysław Gajda - Adaś Cisowski;Reński Jerzy - Uczeń VII klasy;Mieczysław Karoń - Uczeń VII klasy;Wiesław Machowski - Ostrowicki;Zofia Małynicz - Narrator;Jan Matyjaszkiewicz - Uczeń VII klasy;Stanisław Prokuratorski - Uczeń VII klasy;Konrad Szabelewski - Uczeń VII klasy;Tomasz Zaliwski - Uczeń VII klasy;Zbigniew Zapasiewicz - Kaczanowski;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pięcioro dzieci i coś” - cz. 4
2024-01-10 11:30:00
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Andrzej Łuczaj - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wieńczysław Gliński - Narrator;Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Danuta Mancewicz - Cyryl;Halina Michalska - Martha;Danuta Przesmycka - Janeczka;Zofia Raciborska - Złoty Orzeł;Janina Traczykówna - Anthea;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Edith Nesbit - tekst;Irena Tuwim - przekład;Stefania Szuchowa - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Andrzej Łuczaj - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wieńczysław Gliński - Narrator;Jadwiga Kuryluk - Robert;Irena Kwiatkowska - Piaskoludek;Danuta Mancewicz - Cyryl;Halina Michalska - Martha;Danuta Przesmycka - Janeczka;Zofia Raciborska - Złoty Orzeł;Janina Traczykówna - Anthea;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Wesołe kumoszki z Windsoru"
2024-01-05 12:30:00
Autorzy:William Shakespeare - tekst;Tadeusz Łopalewski - przekład, adaptacja i reżyseria;Witold Lutosławski - autor muzyki;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Bardolf, towarzysz Falstaffa;Henryk Borowski - Ford, mieszczanin windsorski;Kazimierz Dejunowicz - Doktor Cajus, lekarz francuski;Franciszek Dominiak - Gospodarz oberży Pod Podwiązką;Józef Kondrat - Sir John Falstaff;Tadeusz Kondrat - Shallow, sędzia pokoju;Renata Kossobudzka - Miss Anna Page;Zdzisław Lubelski - Nym, towarzysz Falstaffa;Janina Macherska - Gospodyni Cajusza;Lech Ordon - Simple, sługa Slendera;Józef Para - Fenton;Janina Rafalska - Pani Page;Witold Sadowy - Siostrzeniec Shallowa;Tadeusz Surowa - Sir Hugo Evans, pastor walijski;Józef Wasilewski - Pistol, towarzysz Falstaffa;Kazimierz Wilamowski - Page, mieszczanin windsorski;Maria Żabczyńska - Miss Ford;i inni…Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:William Shakespeare - tekst;Tadeusz Łopalewski - przekład, adaptacja i reżyseria;Witold Lutosławski - autor muzyki;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Zygmunt Bończa-Tomaszewski - Bardolf, towarzysz Falstaffa;Henryk Borowski - Ford, mieszczanin windsorski;Kazimierz Dejunowicz - Doktor Cajus, lekarz francuski;Franciszek Dominiak - Gospodarz oberży Pod Podwiązką;Józef Kondrat - Sir John Falstaff;Tadeusz Kondrat - Shallow, sędzia pokoju;Renata Kossobudzka - Miss Anna Page;Zdzisław Lubelski - Nym, towarzysz Falstaffa;Janina Macherska - Gospodyni Cajusza;Lech Ordon - Simple, sługa Slendera;Józef Para - Fenton;Janina Rafalska - Pani Page;Witold Sadowy - Siostrzeniec Shallowa;Tadeusz Surowa - Sir Hugo Evans, pastor walijski;Józef Wasilewski - Pistol, towarzysz Falstaffa;Kazimierz Wilamowski - Page, mieszczanin windsorski;Maria Żabczyńska - Miss Ford;i inni…Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Głód"
2024-01-05 12:30:00
Autorzy:Knut Hamsun - tekst;Franciszek Mirandola - przekład;Kazimierz Radowicz - adaptacja;Jan Gosk - reżyseria;Jacek Ujazdowski – opracowanie muzyczne;Zygmunt Góra - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Bogusława Czosnowska;Jan Gosk;Zbigniew Łobodziński;Edward Ożana;Zbigniew Romaniec;Tadeusz Rosiński;Jerzy Sobieraj;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Knut Hamsun - tekst;Franciszek Mirandola - przekład;Kazimierz Radowicz - adaptacja;Jan Gosk - reżyseria;Jacek Ujazdowski – opracowanie muzyczne;Zygmunt Góra - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Bogusława Czosnowska;Jan Gosk;Zbigniew Łobodziński;Edward Ożana;Zbigniew Romaniec;Tadeusz Rosiński;Jerzy Sobieraj;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Miłość don Perlimplina"
2024-01-05 12:30:00
Autorzy:Federico Garcia Lorca - tekst;Tadeusz Jakubowicz - przekład;Teresa Wróblewska - przekład;Alicja Leonhard - przekład;Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria;Zbigniew Wiszniewski - autor muzyki;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Henryk Borowski - Don Perlimplin;Janina Sokołowska - Marcolfa, sługa;Barbara Stępniakówna - Belisa;Maria Żabczyńska - Matka Belisy;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Federico Garcia Lorca - tekst;Tadeusz Jakubowicz - przekład;Teresa Wróblewska - przekład;Alicja Leonhard - przekład;Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria;Zbigniew Wiszniewski - autor muzyki;Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Henryk Borowski - Don Perlimplin;Janina Sokołowska - Marcolfa, sługa;Barbara Stępniakówna - Belisa;Maria Żabczyńska - Matka Belisy;Polskie Radio, 1957 r.
Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Mój kuzyn Leon"
2024-01-05 12:30:00
Autorzy:Jerzy Janicki - tekst;Bronisław Wiernik - tekst i reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Aleksander Dzwonkowski - Leon;Helena Gruszecka - Panna Zosia/Zaczarowany puchar;Wojciech Siemion - Sąsiad;Polskie Radio, 1957 r.
Autorzy:Jerzy Janicki - tekst;Bronisław Wiernik - tekst i reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Aleksander Dzwonkowski - Leon;Helena Gruszecka - Panna Zosia/Zaczarowany puchar;Wojciech Siemion - Sąsiad;Polskie Radio, 1957 r.
Pokazujemy po 10 odcinków na stronie. Skocz do strony:
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940