Archiwum Teatru Wyobraźni

Dwa razy w tygodniu, w środę i piątek, w cyklu Archiwum Teatru Wyobraźni przedstawiamy słuchowiska Polskiego Radia sprzed lat. Słuchowiska prezentowane są według daty nagrania – począwszy od sierpnia 2023 roku będą mogli Państwo zapoznać się z najstarszymi produkcjami z lat 50. XX wieku. Co istotne, wszystkie prezentowane przez nas nagrania posiadają odpowiedni status formalno-prawny. Warto przypomnieć, że w świetle Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych publikowanie w sieci słuchowisk bez posiadania licencji uderza przede wszystkim w naszych wybitnych twórców i artystów wykonawców, gdyż to właśnie ich kosztem nagrania pojawiają się w sieci nielegalnie.

Link RSS Link do katalogu Numer katalogowy: 10883 Wesprzyj dobrym słowem
Udostępnij
Kategorie:
Historia

Odcinki od najnowszych:

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pusty dom"
2023-11-17 11:00:00

Autorzy: Arthur Conan Doyle - tekst Tadeusz Józef Evert - przekład Jan Piasecki - adaptacja Michał Melina - reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - zapowiedź Jan Ciecierski - Doktor Watson Edward Dziewoński - zapowiedź Rudolf Gołębiowski - Aktor zapowiedź Andrzej Łapicki - Inspektor Lestrade Lech Madaliński - Pułkownik Sebastain Moran Michał Melina - Sherlock Holmes Janina Munclingrowa - Pani Hudson Danuta Wodyńska - Pokojówka Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Arthur Conan Doyle - tekst Tadeusz Józef Evert - przekład Jan Piasecki - adaptacja Michał Melina - reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Szczepan Baczyński - zapowiedź Jan Ciecierski - Doktor Watson Edward Dziewoński - zapowiedź Rudolf Gołębiowski - Aktor zapowiedź Andrzej Łapicki - Inspektor Lestrade Lech Madaliński - Pułkownik Sebastain Moran Michał Melina - Sherlock Holmes Janina Munclingrowa - Pani Hudson Danuta Wodyńska - Pokojówka Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Legenda o miłości"
2023-11-15 12:00:00

Autorzy: Nâzım Hikmet - tekst Ewa Fiszer - przekład Jerzy Rakowiecki - adaptacja i reżyseria Tadeusz Baird - autor muzyki Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Andrzej Bogucki - Astrolog Stanisław Bugajski - Derwisz Bronisław Dardziński - Behzad Tadeusz Janczar - Ferhad, nadworny rysownik Maria Janecka - Szirin Stefania Jarkowska - Mehmene Banu Ludosław Kozłowski - Majster Elżbieta Łabuńska - Niania Aleksander Michałowski - Lekarz Witold Sadowy - Eszref Władysław Staszewski - Nieznajomy Janusz Strachocki - Wezyr Rena Tomaszewska - Serwinez i inni... Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Nâzım Hikmet - tekst Ewa Fiszer - przekład Jerzy Rakowiecki - adaptacja i reżyseria Tadeusz Baird - autor muzyki Ewa Habielska - reżyser dźwięku Wykonawcy: Andrzej Bogucki - Astrolog Stanisław Bugajski - Derwisz Bronisław Dardziński - Behzad Tadeusz Janczar - Ferhad, nadworny rysownik Maria Janecka - Szirin Stefania Jarkowska - Mehmene Banu Ludosław Kozłowski - Majster Elżbieta Łabuńska - Niania Aleksander Michałowski - Lekarz Witold Sadowy - Eszref Władysław Staszewski - Nieznajomy Janusz Strachocki - Wezyr Rena Tomaszewska - Serwinez i inni... Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "List Jej Wysokości"
2023-11-15 12:00:00

Autorzy: Edgar Allan Poe - tekst Michał Melina - przekład, adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Michał Melina - Augustyn Dupin Andrzej Łapicki - Prefekt policji Edward Dziewoński - zapowiedź Jan Ciecierski - Allan Baczyński Szczepan - zapowiedź Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Edgar Allan Poe - tekst Michał Melina - przekład, adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Michał Melina - Augustyn Dupin Andrzej Łapicki - Prefekt policji Edward Dziewoński - zapowiedź Jan Ciecierski - Allan Baczyński Szczepan - zapowiedź Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Diablik we flaszce"
2023-11-15 12:00:00

Autorzy: Michał Tonecki - adaptacja Robert Louis Stevenson - tekst Jerzy Rakowiecki - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wilam Horzyca - przekład Wykonawcy: Tadeusz Woźniak - Narrator Jerzy Wąsowicz - Głos 3 Józef Wasilewski - Głos 1 Zdzisław Tobiasz - Głos 2 Janina Szydłowska - Kokua Władysław Staszewski - Starszy człowiek Jerzy Rakowiecki - Lopaka Mieczysław Pawlikowski - Bosman Bernard Michalski - Młody człowiek Zygmunt Listkiewicz - Keave Karol Leszczyński - Architekt Józef Kondrat - Kiano, ojciec Kokui Janusz Jaroń - Adwokat Kazimierz Dejunowicz - Starzec Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Michał Tonecki - adaptacja Robert Louis Stevenson - tekst Jerzy Rakowiecki - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wilam Horzyca - przekład Wykonawcy: Tadeusz Woźniak - Narrator Jerzy Wąsowicz - Głos 3 Józef Wasilewski - Głos 1 Zdzisław Tobiasz - Głos 2 Janina Szydłowska - Kokua Władysław Staszewski - Starszy człowiek Jerzy Rakowiecki - Lopaka Mieczysław Pawlikowski - Bosman Bernard Michalski - Młody człowiek Zygmunt Listkiewicz - Keave Karol Leszczyński - Architekt Józef Kondrat - Kiano, ojciec Kokui Janusz Jaroń - Adwokat Kazimierz Dejunowicz - Starzec Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Kaprys"
2023-11-15 12:00:00

Autorzy: Alfred de Musset - tekst Tadeusz Boy Żeleński - przekład Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Matylda Ludwik Jabłoński - Służący Janina Romanówna - Pani de Léry Czesław Wołłejko - Pan de Chavigny Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Alfred de Musset - tekst Tadeusz Boy Żeleński - przekład Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Matylda Ludwik Jabłoński - Służący Janina Romanówna - Pani de Léry Czesław Wołłejko - Pan de Chavigny Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Awantura o Basię"
2023-11-15 12:00:00

Autorzy: Hanna Zdzitowiecka - adaptacja Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria Andrzej Pruski - reżyser dźwięku Kornel Makuszyński - tekst Wykonawcy: Stanisław Wyszyński - Jurek Szot, młody aktor/Michaś, służący Juliusz Roland - Narrator Zygmunt Maciejewski - Stanisław Olszowski Janina Macherska - Pasażerka pociągu Władysław Grabowski - Antoni Walicki, starszy aktor Helena Dąbrowska - Basia Helena Buczyńska - Pasażerka pociągu Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Hanna Zdzitowiecka - adaptacja Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria Andrzej Pruski - reżyser dźwięku Kornel Makuszyński - tekst Wykonawcy: Stanisław Wyszyński - Jurek Szot, młody aktor/Michaś, służący Juliusz Roland - Narrator Zygmunt Maciejewski - Stanisław Olszowski Janina Macherska - Pasażerka pociągu Władysław Grabowski - Antoni Walicki, starszy aktor Helena Dąbrowska - Basia Helena Buczyńska - Pasażerka pociągu Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Bezsenna noc Alfreda de Musset"
2023-11-15 12:00:00

Autorzy: Carlos de Aquila - tekst Claude Marais - tekst Gabriel Karski - przekład Rena Tomaszewska - reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Roman Kłosowski - Służący Ludosław Kozłowski - Wieśniak Aleksandra Leszczyńska - Kuzynka Alicja Pawlicka - Izabela Stanisława Perzanowska - Margrabina Janina Romanówna - Hrabina Władysław Staszewski - Corbin, służący Czesław Wołłejko - Musset Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Carlos de Aquila - tekst Claude Marais - tekst Gabriel Karski - przekład Rena Tomaszewska - reżyseria Ewa Sawnor - reżyser dźwięku Wykonawcy: Roman Kłosowski - Służący Ludosław Kozłowski - Wieśniak Aleksandra Leszczyńska - Kuzynka Alicja Pawlicka - Izabela Stanisława Perzanowska - Margrabina Janina Romanówna - Hrabina Władysław Staszewski - Corbin, służący Czesław Wołłejko - Musset Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Małżeństwo z kalendarza"
2023-11-15 12:00:00

Autorzy: Franciszek Bohomolec - tekst Janina Pawłowiczowa - adaptacja Janusz Obidowicz - reżyseria Jerzy Kulhawy - opracowanie muzyczne Wawrzyniec Rybiewski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Marian Bogusławski - Anzelm, staruszek kupiec Helena Buczyńska - Eliza, córka Staruszkiewicza Adolf Chronicki - Ernest, cudzoziemiec pułkownik Wiktor Jerzy Grotowicz - Johan, lokaj Ernesta Maria Konarska - Muza Danuta Korycka - Agata, służebnica Bywalskiej Ryszard Michalak - Chudecki, masztalerz Marnotrawskiego Igor Przegrodzki - Marnotrawski, kawaler Sabina Wiśniewska - Bywalska, siostra Staruszkiewicza oraz: Stanisław Igar Daniela Makulska Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Franciszek Bohomolec - tekst Janina Pawłowiczowa - adaptacja Janusz Obidowicz - reżyseria Jerzy Kulhawy - opracowanie muzyczne Wawrzyniec Rybiewski - reżyser dźwięku Wykonawcy: Marian Bogusławski - Anzelm, staruszek kupiec Helena Buczyńska - Eliza, córka Staruszkiewicza Adolf Chronicki - Ernest, cudzoziemiec pułkownik Wiktor Jerzy Grotowicz - Johan, lokaj Ernesta Maria Konarska - Muza Danuta Korycka - Agata, służebnica Bywalskiej Ryszard Michalak - Chudecki, masztalerz Marnotrawskiego Igor Przegrodzki - Marnotrawski, kawaler Sabina Wiśniewska - Bywalska, siostra Staruszkiewicza oraz: Stanisław Igar Daniela Makulska Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "W 80 dni dookoła świata" - część I
2023-11-10 15:30:00

Autorzy: Jules Gabriel Verne - tekst Stefan Majchrowski - adaptacja Tadeusz Markowski - reżyseria Jan Kowalczyk - reżyser dźwięku Stanisław Kapiec - reżyser dźwięku Wykonawcy: Seweryn Butrym - Canard  Marian Jeżewski - Reporter Jacek Fruwalski  Janusz Kłosiński - Hilary Spot  Stanisław Łapiński - Patrizio  Józef Pilarski - Komisarz policji  Czesław Przybyła - Woźnica  Andrzej Szalawski - Fileas Fogg  Antoni Żukowski - Renard  oraz: Emil Karewicz  Cecylia Kubicówna  Włodzimierz Kwaskowski  Dobrosław Mater Zbigniew Niewczas  i inni Polskie Radio, 1955 r.
Autorzy: Jules Gabriel Verne - tekst Stefan Majchrowski - adaptacja Tadeusz Markowski - reżyseria Jan Kowalczyk - reżyser dźwięku Stanisław Kapiec - reżyser dźwięku Wykonawcy: Seweryn Butrym - Canard  Marian Jeżewski - Reporter Jacek Fruwalski  Janusz Kłosiński - Hilary Spot  Stanisław Łapiński - Patrizio  Józef Pilarski - Komisarz policji  Czesław Przybyła - Woźnica  Andrzej Szalawski - Fileas Fogg  Antoni Żukowski - Renard  oraz: Emil Karewicz  Cecylia Kubicówna  Włodzimierz Kwaskowski  Dobrosław Mater Zbigniew Niewczas  i inni Polskie Radio, 1955 r.

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Ruy Blas" - część II
2023-11-10 15:30:00

Autorzy: Victor Hugo - tekst Gabriel Karski - przekład i adaptacja Bronisław Dardziński - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Królowa  Tadeusz Bocheński - Narrator  Andrzej Bogucki - Markiz de Priego  Władysław Grabowski - Don Guritan  Czesław Kalinowski - Don Manuel Arias  Ryszard Kierczyński - Don Montezgo  Tadeusz Kondrat - Don Cezar de Bazan  Andrzej Konic - Odźwierny dworu  Edward Kowalczyk - Alkad  Józef Maliszewski - Don Covadonga  Konstanty Pągowski - Don Ubilla  Stanisława Perzanowska - Duenia  Jan Świderski - Don Salluste de Bazan  Czesław Wołłejko - Don Camporeal  Marian Wyrzykowski - Ruy Blas  i inni… Polskie Radio, 1954 r.
Autorzy: Victor Hugo - tekst Gabriel Karski - przekład i adaptacja Bronisław Dardziński - reżyseria Halina Machay - reżyser dźwięku Wykonawcy: Elżbieta Barszczewska - Królowa  Tadeusz Bocheński - Narrator  Andrzej Bogucki - Markiz de Priego  Władysław Grabowski - Don Guritan  Czesław Kalinowski - Don Manuel Arias  Ryszard Kierczyński - Don Montezgo  Tadeusz Kondrat - Don Cezar de Bazan  Andrzej Konic - Odźwierny dworu  Edward Kowalczyk - Alkad  Józef Maliszewski - Don Covadonga  Konstanty Pągowski - Don Ubilla  Stanisława Perzanowska - Duenia  Jan Świderski - Don Salluste de Bazan  Czesław Wołłejko - Don Camporeal  Marian Wyrzykowski - Ruy Blas  i inni… Polskie Radio, 1954 r.

Informacja dotycząca prawa autorskich: Wszelka prezentowana tu zawartość podkastu jest własnością jego autora

Wyszukiwanie

Kategorie